Tradução de "supposed to mean" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mean - translation : Supposed - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Boy What's that supposed to mean?
Como assim?
What was it supposed to mean?
O que deveria significar isso?
And I mean, in the original it's completely unclear to see what this tangle of colors and shapes is supposed to depict.
E quero dizer, no original, não é completamente claro de se identificar o que este emaranhado de cores e formas deve representar.
I'm supposed to go.
É provável que eu vá.
This wasn't supposed to happen.
Isso não deveria estar acontecendo.
What's that it supposed to
O que é isso isso deveria
And we're supposed to cheer.
E querem que a gente aplauda.
It's supposed to rain tonight.
Deve chover hoje a noite.
It wasn't supposed to happen.
Não era para isso acontecer.
You're supposed to be resting.
Você deveria estar descansando.
It wasn't supposed to happen.
Isso não era para acontecer.
It wasn't supposed to happen.
Não era para acontecer.
You're supposed to be asleep.
Devias estar a dormir.
He's supposed to be dead.
Acredita se que ele tenha morrido.
He's supposed to be dead.
Ele deve ter morrido.
Except it's supposed to be brown.
Só que eles deveriam ser marrons.
What are we supposed to do?
O que deveríamos fazer?
This is not supposed to occur.
Isto não deveria acontecer
People aren't supposed to be there.
As pessoas não deveriam estar lá.
What was I supposed to do?
O que era para eu fazer?
This was not supposed to happen.
Não era para isso acontecer.
What are we supposed to do?
O que é para a gente fazer?
I'm not supposed to tell you.
Eu não deveria te contar.
We're not supposed to be here.
Nós não deveríamos estar aqui.
We're not supposed to be together.
Não devemos ficar juntos.
You're supposed to be in Boston.
Você deveria estar em Boston.
You're supposed to be in Boston.
Era para você estar em Boston.
You're supposed to be in bed.
Você deveria estar na cama.
It was not supposed to happen.
Isso não era para acontecer.
It was not supposed to happen.
Não era para acontecer.
Was this supposed to be funny?
Era para isto ser engraçado?
That was not supposed to happen.
Não se esperava que isso fosse acontecer.
But what's that supposed to be?
Mas o que é que isso é suposto ser?
But what's that supposed to be?
Mas o que deve ser isso?
But what's that supposed to be?
Mas o que será isso?
Everyone was supposed to do that.
Todo mundo deveria fazer isso.
It was a moving demonstration of what the words united nations are supposed to mean a true union of nations joined together in a colossal effort for good.
Foi uma demonstração comovente do que as palavras Nações Unidas deveriam significar uma verdadeira união de nações, juntas num colossal esforço para o bem.
There's supposed to be something else there.
Ali deveria ter uma outra coisa.
They are supposed to be locked up.
Eles precisam ficar presos.
How was I supposed to live it?
Como era para eu viver?
So you are supposed to desire it.
Então supõe que você deseja isso.
The euro was supposed to strengthen it.
O euro deveria tê la fortalecido.
She's supposed to be back by lunchtime.
Ela supostamente deveria voltar na hora do almoço.
I wasn't even supposed to be here.
Não era nem para eu estar aqui.
Tom was supposed to be there yesterday.
Era para o Tom estar lá ontem.

 

Related searches : Supposed To Care - Being Supposed To - Supposed To Move - Supposed To Think - Supposed To Last - Supposed To Participate - Supposed To Leave - Supposed To Reach - Supposed To Start - Supposed To Become - Supposed To Come - Supposed To Attend - Supposed To Give