Tradução de "sure enough" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Enough - translation : Sure - translation : Sure enough - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And sure enough, there's the insect.
E de fato, aqui está o inseto.
Are you sure we have enough water?
Você tem certeza de que temos água o suficiente?
Are you sure we have enough beer?
Tem certeza de que temos cerveja o suficiente?
Are you sure that you have enough money?
Você tem certeza de que tem dinheiro o suficiente?
Are you sure you have enough time to eat?
Você tem certeza de que tem tempo suficiente para comer?
Are you sure you have enough time to eat?
Vocês têm certeza de que têm tempo suficiente para comer?
I want to make sure we have enough water.
Quero ter certeza de que temos água suficiente.
Then you look at electricity. Sure enough. The same rule.
Então olha para a eletricidade. Com certeza. A mesma regra.
And sure enough, we've had no problems with bull elephants.
E é claro, não tivemos problemas com touros e elefantes.
I'm not sure I have enough time to help you.
Não tenho certeza se tenho tempo o bastante para te ajudar.
I'm not sure I have enough time to help you.
Não posso garantir que terei tempo suficiente para te ajudar.
Are you sure you have enough money to buy that?
Você tem certeza de que tem dinheiro suficiente para comprar isso?
So sure enough, I went out and what did I do?
É claro que devia procurar, e o que fiz?
Before you leave home, make sure your pets have enough food.
Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
Are you sure you don't have enough money to buy that?
Você tem certeza de que não tem dinheiro suficiente para comprar isso?
Are you sure you don't have enough money to buy that?
Vocês têm certeza de que não têm dinheiro suficiente para comprar isso?
Are you sure one bottle of wine is going to be enough?
Você tem certeza de que uma garrafa de vinho vai ser o bastante?
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.
Ótimo. OK. Eu costumo trabalhar nesse campo das partículas elementares.
We'll all be hungry, so be sure to bring enough food for everyone.
Todos nós vamos ficar com fome, então traga comida o suficiente para todo o mundo.
And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.
E, com certeza, elas se dissolvem no seu sangue e tecidos.
And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone.
E como era de se esperar, o Nanotirano tinha um osso jovem e o maior tinha osso mais maduro.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.
Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um.
'Oh, you're sure to do that,' said the Cat, 'if you only walk long enough.'
Oh, você vai certamente fazê lo, disse o Gato, contanto que você caminhe o suficiente.
Sure enough, there was a page about staying with a Roots Rasta family in Jamaica.
Claro que tinha uma página sobre estar em uma família rasta na Jamaica.
But we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing.
mas temos que extrair deles informação suficiente para ter certeza que estamos fazendo o correto.
We know how fear feels, but I'm not sure we spend enough time thinking about what our fears mean.
Sabemos como é sentir medo, mas não tenho certeza se passamos tempo bastante pensando sobre o que nossos medos significam.
And sure enough, the four year olds used the evidence to wave the object on top of the detector.
E como esperado, as crianças de 4 anos usaram a evidência para passar o objeto no topo do detector.
And I did the tests in the Royal Air Force to become a pilot, and sure enough, I failed.
E fiz testes na Força Aérea Real para ser piloto, e logicamente, reprovei.
Sure enough, we all buy into that, and with gated communities, we have a formalized expectation with a homeowners association.
Com certeza, todos caimos nessa, e com condomínios, temos uma expectativa formalizada com uma associação de proprietários.
There are, I'm sure, enough divorced people in this room to know about the hostility, the anger, who knows what.
Tem bastante gente divorciada aqui nessa sala, tenho certeza, que sabem muito bem o que é a hostilidade, o ódio e sei lá mais o que.
All he has to do is make sure that when he kills a warthog it's big enough to share some.
Tudo o que tem a fazer é ter certeza de que o porco que matar seja grande o suficiente para compartilhar.
And sure enough, we found a dose response relationship, just like we found in the arterial blockages in our cardiac studies.
E com certeza suficiente, nós descobrimos um relacionamento entre a dose e a reação, assim como nós descobrimos nos entupimentos de artérias em nossos estudos de cardíacos.
Enough is enough!
Já chega!
Enough is enough.
Basta!
And so today we focus on not just passing out food, but making sure the mothers have enough enrichment, and teaching them about breastfeeding.
Então hoje focamos em não só distribuir comida, mas em garantir que as mães tenham alimentação rica o suficiente, e em ensiná las sobre amamentação.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.
O que serve de base para essa vergonha, esse Não sou boa o suficiente, que todos conhecemos esse sentimento Não sou pálida o suficiente, não sou magra o suficiente, rica o suficiente, bonita o suficiente, inteligente o suficiente, promovida o suficiente.
We need you to make sure that they're transparent enough that we can see what the rules are that determine what gets through our filters.
Precisamos que vocês assegurem que eles sejam transparentes o bastante do modo que possamos ver quais são as regras que determinam o que passa pelos nossos filtros.
Before climbing it, make sure you have enough free memory in your camera because the panoramic view here is one of the most beautiful in Prague.
Antes de subir ao seu cume, verifique se tem memória suficiente na sua câmara fotográfica, porque a vista panorâmica do lugar está entre as mais belas de Praga.
Fadil finally decided enough was enough.
Fadil finalmente decidiu que bastava.
Sure.
Claro.
Sure!
Claro!
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.
Sei que você pensa que não é bonito o bastante ou inteligente o bastante, ou talentoso o bastante, ou poderoso o bastante.
And sure enough, the self help books change to meet these new needs and they start to have names like How to Win Friends and Influence People.
E assim livros de autoajuda mudam para satisfazer essas novas necessidades e eles começam a ter nomes como Como Ganhar Amigos e Influenciar Pessoas.
And sure enough, if you sit down, and you analyze all this data on spaghetti sauce, you realize that all Americans fall into one of three groups.
E certamente, se você sentasse e analizasse todos esses dados sobre molho de espaguete, você perceberia que todos os americanos se encaixam em um de três grupos.
And sure enough I've never been in one, but apparently they go all around the buses and the trucks and it's crazy and it's noisy and it's exciting.
E, claro eu nunca andei de riquixá, mas parece que eles ultrapassam os ônibus e os caminhões e é doido e é barulhento e é excitante.

 

Related searches : But Sure Enough - And Sure Enough - Sure-enough(a) - Quit Sure - Get Sure - Yeah Sure - Sure Bet - Fairly Sure - Absolutely Sure - Completely Sure - Sure Shot - Feel Sure