Tradução de "surfing the internet" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Internet - translation :

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And when they are not talking on the phone, they are constantly surfing the internet.	E quando não estão falando no telefone, eles ficam mexendo na internet.
The only beach of the city is the Pedra do Sal, ideal for surfing, kite surfing and wind surfing.	A única praia do município é a da Pedra do Sal, ideal para o surf , kite surf e wind surf .
Tariq Baiasi, was surfing the internet one day, and happened to leave a comment on a public forum, criticizing the notorious security apparatus.	Tariq Baiasi, estava navegando na internet, um dia, e deixou um comentário em um fórum público, criticando o famigerado aparato de segurança.
They went surfing.	Eles foram surfar.
Tom went surfing.	Tom foi surfar.
And they went surfing.	E eles foram surfar.
And they went surfing.	E foram fazer surf .
Close affinity to surfing.	Ligações externas
I went surfing this morning.	Eu fui surfar hoje de manhã.
I went surfing with them.	Eu fui surfar com eles.
They claim the law has so many flaws that, instead of punishing real criminals, it might end up deeming as crime trivial conduct when surfing the Internet.	Eles alegam que o projeto apresenta tantas falhas que, em vez de punir criminosos de fato, ele pode acabar decretando como crimes comportamentos triviais ao surfar na internet.
Who did you go surfing with?	Com quem você foi surfar?
When was the last time you went surfing?	Qual foi a última vez que você surfou?
In a country where people live on less than 2(US) a day, prices charged for 15 minutes of Internet surfing are as high as 0.50 (US).	Em um país onde as pessoas vivem com menos de US 2,00 ao dia, o preço cobrado por 15 minutos de Internet chega a US 0,50.
surfing is popular at some coastal towns.	O surfe é popular em algumas cidades costeiras.
She spends way too much time surfing the web.	Ela gasta tempo demais navegando na Internet.
She spends way too much time surfing the web.	Ela fica na internet tempo demais.
A totally different way of surfing a city	Uma maneira completamente diferente de navegar numa cidade...
When you are surfing on the top, you are all elated.	Quando estamos no topo, surfando, nos sentimo exultantes.
Did you have a good time swimming and surfing?	Você se divertiu nadando e surfando?
But the kids six to 12 years old are surfing the Internet in Spanish and in local languages, so the children grow up with access to information, with a window into the rest of the world.	Mas, as crianças de seis a doze anos estão surfando na Internet em espanhol e línguas locais, então as crianças crescem com acesso à informação, com uma janela para o resto do mundo.
The city has 42 beaches and is a center of surfing activity.	A cidade tem 42 praias e é um centro de atividade de navegação.
Kitesurfing, windsurfing and surfing are the most popular water sports in the city.	Esportes O esporte mais popular na cidade é o futebol.
As the rest of the household slept, Fadil was still awake surfing the net.	Enquanto o resto da família dormia, Fadil ainda estava acordado navegando na rede.
Socotra island is home to some of the best surfing destinations in the world.	A ilha de Socotra é um dos melhores destinos do mundo para a prática do surf.
It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave.	É como surfar em um campo magnético na crista de uma onda.
He listened to the tape shortly before going surfing, where lyrics came to him.	Ele ouvia a fita antes de ir surfar, enquanto as letras vinham à sua cabeça.
For example, last winter I began with kite surfing so new things.	Por exemplo, no inverno passado comecei 'kite surfing' portanto, coisas novas.
I alternated between living in a van and couch surfing with friends.	Fiquei alternando entre morar na van e dormindo nos sofás de amigos.
For example, last winter I began with kite surfing. So, new things.	Por exemplo, no inverno passado comecei com kite surf , por isso, coisas novas.
In addition, ecotourism, Sport fishing and surfing attract many tourists to Nicaragua.	Além disso, o ecoturismo e a prática do surfe atraem muitos turistas à Nicarágua.
Use the Internet. Go on the Internet.	Use a Internet. Navegue pela Internet.
Tooth Beach busy beach with lots of waves, ideal for surfing and bathing.	Praia Seca Praia agitada e com muitas ondas à beira do Oceano Atlântico.
Entertainment Weekly ranked Apocalypse Now as having one of the 10 Best Surfing Scenes in cinema.	O Entertainment Weekly classificou Apocalypse Now como tendo uma das 10 Melhores Cenas de Surfe do cinema.
Live satellite link ups, channel surfing, crank calls, and video confessionals were incorporated into the shows.	Transmitido por via satélite, channel surfing, crank calls, e videos confessionários foram incorporados aos shows.
I ve been surfing online constantly the past few days, trying to get updates on the ongoing situation.	Estou navegando na internet constantemente nos últimos dias, tentando ficar a par da situação.
Punk rock standbys like mosh pits and crowd surfing became part of the canon of the concerts.	Movimentos de punk rock como mosh pit e crowd surfing se tornaram parte de muitos shows.
That's why, when I found Global Voices in French while surfing the Web, I immediately thought There.	É o motivo de que, quando encontrei o Global Voices em Francês enquanto surfava na Internet, pensei imediatamente Pronto.
The computer animated movie Surf's Up (2007) features a surfing emperor penguin named Zeke Big Z Topanga.	O filme de animação gerada por computador, Surf's Up (2007), apresenta um pinguim imperador surfista de nome Zeke Big Z Topanga.
I can drive my Toyota Element when I'm going to go on that surfing trip.	Posso dirigir um Toyota Element quando for surfar.
Also, when traveling abroad some use couch surfing in order to enjoy more economical accommodation.	Troca de livros em Móstoles (Madrid), 16 de Setembro de 2012.
Affordable internet kiosk with mobile internet	Quiosque de internet barato com internet móvel
When we're turning, we have the feeling of surfing, and the way it's going up wind, it's very efficient.	Quando estamos virando, temos a sensação de surfar, e a forma como ele vai contra o vento, é muito eficiente.
On December 5, 2007, Grisoft announced the acquisition of Exploit Prevention Labs, developer of the LinkScanner safe surfing technology.	Em 5 de dezembro de 2007, a AVG Technologies anunciou a aquisição da Exploit Prevention Labs, desenvolvedor do LinkScanner.
Cover of the book Internet e Rua (The internet and the street).	Capa do livro Internet e Rua.

Display this page in English