Tradução de "survey reveals" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Survey - translation :

Palavras-chave : Revela Revela-se Revela Revele Revelam Inquérito Questionário Sondagem Levantamento Geológico

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fifth , the survey evidence reveals that the price adjustment process typically takes place in two steps price reviews by firms and subsequently price changes .	Quinto , a evidência fornecida por inquéritos revela que o ajustamento dos preços se processa , por regra , em duas etapas em primeiro lugar , a análise dos preços pelas empresas e , em segundo lugar , as subsequentes alterações dos preços .
It is indicative that the latest Pew Research Survey in late May reveals unanimity about who the least hardworking Europeans are southerners, especially Greeks.	É sintomático que o estudo mais recente do Pew Research Center, realizado no final de Maio, revele unanimidade sobre quem são os europeus menos trabalhadores os sulistas, especialmente os gregos.
June 20 U.S. Coastal Survey renamed U.S. Coast and Geodetic Survey.	20 de Abril Joaquim Nunes Claro, médico e escritor português (m. 1949).
The site Forum au Féminin reveals	O sítio Forum au Féminin revela
Fiction reveals truth that reality obscures.	A ficção revela a verdade que é obscurecida pela realidade.
Ursula reveals herself and kidnaps Ariel.	Ursula se declara a nova governante.
A recent survey by Isma Brazil (International Stress Management Association) reveals that 30 of the economically active population of Brazil has already reached a burn out point at work, coming in just behind Japan.	Uma recente pesquisa da Isma Brasil (International Stress Management Association) revela que 30 da população economicamente ativa do Brasil já sofreu esgotamento máximo associado a trabalho, ficando somente atrás do Japão.
Bank Lending Survey	Inquérito aos bancos sobre o mercado de crédito
Brian Skerry reveals ocean's glory and horror	Brian Skerry revela a glória e o horror do oceano
Archeology reveals the secrets of the past.	A Arqueologia revela os segredos do passado.
A survey by Agência Pública and the website Eco reveals problems with environmental impact studies, a lack of dialogue with the affected communities, and abuses against workers involved in the public works financed by the bank.	Levantamento da Agência Pública e O Eco revela problemas com estudos de impacto ambiental, falta de diálogo com comunidades e abusos contra trabalhadores nas obras financiadas pelo banco
There's a new survey.	Há um novo inquérito.
Let's take a survey.	Vamos dar uma pesquisada.
Let's take a survey.	Vamos averiguar.
We're conducting a survey.	Nós estamos dirigindo uma pesquisa.
We're conducting a survey.	Nós estamos coordenando um estudo.
Who did they survey?	Quem eles investigaram?
Who did the survey?	Quem fez o inquérito?
Who did the survey?	Quem fez a pesquisa?
Who did the survey?	Quem fez o estudo?
Who did the survey?	Quem fez a enquete?
A Survey of Metaphysics .	) Ligações externas
Tuco reveals the name of the cemetery as Sad Hill, while Blondie reveals the name on the grave as Arch Stanton.	Tuco fala o nome do cemitério de Sad Hill, ao passo que Lourinho fala que o nome do túmulo é Arch Stanton.
Oliver Sacks What hallucination reveals about our minds	Oliver Sacks O que as alucinações revelam sobre nossas mentes
SvxEdit Cave Survey Data Editor	SvxEdit, Editor de dados de levantamentos de cavernas
stability perceived by survey respondents .	para avaliar os riscos para a estabilidade de preços detectados pelos inquiridos .
Euro Money Market Survey 2005	Inquérito sobre o Mercado Monetário do Euro em 2005
Priestley Questions An Historiographic Survey .	Priestley Questions An Historiographic Survey .
A wider but shallower survey was also made as part of the Great Observatories Origins Deep Survey.	Uma pesquisa mais ampla, mas menos profunda, também foi feita como parte das pesquisas dos Grandes Observatórios Astronômicos.
t 30 40 t 1 t 1 t 1 Industry opinion survey Retail trade and service sector opinion survey Consumer opinion survey External trade ( with non euro area countries )	Divisões NACE Rev. 1 ( e grupos onde estes sejam heterogéneos ) Principais grupos industriais Divisões NACE Rev. 1 t 30 40 t 1 t 1 t 1
Enter cave survey data for Survex	Insira dados de levantamentos (mapas) de cavernas para o Survex
This is from a global survey.	Isto é de uma pesquisa global.
Their research used a survey method.	Sua investigação usou um método de pesquisa.
The Cambridge Survey of World Migration .	The Cambridge Survey of World Migration .
The survey was conducted by A.E.	O condado foi fundado em 1857.
Say I follow only what my Lord reveals to me.	Dize Eu não faço mais do que seguir o que merevela o meu Senhor.
Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.	A física quântica revela, assim, uma unidade básica do universo.
Wyld reveals that Raven was the one who created him.	Wyld revela que Ravena foi quem o criou.
There's another survey which is very similar to this, called the Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey.	Existe outra pesquisa que é bem similar a esta, chamada Two degree Field of View Galaxy Redshift Survey.
The United States Geological Survey (USGS, formerly simply Geological Survey) is a scientific agency of the United States Government.	Sobre a instituição A instituição de Pesquisa Geológica dos Estados Unidos (USGS) foi criada por um ato do Congresso estadunidense, em 1879.
The latest survey makes surprisingly encouraging reading.	A última pesquisa trás resultados surpreendentemente encorajadores.
It comes from the World Values Survey.	Vem da World Values Survey .
Ottawa, Canada Geological Survey of Canada, 1983.	Sept Îles é uma cidade do Canadá, província de Quebec.
United States Geological Survey Special Interest Publication.	United States Geological Survey Special Interest Publication.
And it reveals to us, suddenly, the crux of the matter.	E ele nos revela, repentinamente, o ponto crucial da questão.

Display this page in English