Tradução de "switzerland based" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Edelweiss Air, an international airline based in Switzerland, is named after the flower, which also appears in its logo. | Edelweiss tem uma referencia no Game Valkyria Chronicles, a imagem da flor e pintada na parte esquerda da torre do veiculo. |
| Caterpillar has, for many years, been a member of the World Business Council for Sustainable Development based in Geneva, Switzerland. | Com a adição da alemã MaK Motoren no ano anterior, a Caterpillar se torna líder mundial na fabricação de motores diesel. |
| Gordona borders the following municipalities Cama (Switzerland), Livo, Lostallo (Switzerland), Menarola, Mese, Prata Camportaccio, Samolaco, Verdabbio (Switzerland). | Faz fronteira com Livo (CO), Menarola, Mese, Prata Camportaccio, Samolaco. |
| Switzerland isn't Sweden. | A Suíça não é a Suécia. |
| In 1963 Otto Frank and his second wife, Elfriede Geiringer Markovits, set up the Anne Frank Fonds as a charitable foundation, based in Basel, Switzerland. | Em 1963, Otto Frank e sua segunda esposa, Elfriede Geiringer Markovits, criaram o Fundo Anne Frank como uma fundação sem fins lucrativos, com sede em Basiléia, Suíça. |
| The selection of Turin over Sion came as a surprise, since Sion was the overwhelming favorite in part because the IOC is based in Switzerland. | A eleição de Turim foi uma surpresa, já que Sion era considerada a favorita. |
| Inspiration The physical appearance of the valley of Rivendell may be based upon the Lauterbrunnental in Switzerland, where J. R. R. Tolkien had hiked in 1911. | Inspiração A aparência física do vale de Valfenda pode basear se em Lauterbrunnen na Suíça, onde J. R. R. Tolkien havia caminhado em 1911. |
| Rome, Italy Berne, Switzerland | Roma, Itália |
| Piuro borders the following municipalities Avers (Switzerland), Campodolcino, Chiavenna, Ferrera (Switzerland), Madesimo, Novate Mezzola, Prata Camportaccio, San Giacomo Filippo, Soglio (Switzerland), Villa di Chiavenna. | Faz fronteira com Campodolcino, Chiavenna, Madesimo, Novate Mezzola, Prata Camportaccio, San Giacomo Filippo, Villa di Chiavenna. |
| Grosotto borders the following municipalities Brusio (Switzerland), Grosio, Mazzo di Valtellina, Monno, Poschiavo (Switzerland), Vervio. | Faz fronteira com Grosio, Mazzo di Valtellina, Monno (BS), Vervio. |
| Switzerland is a beautiful country. | A Suíça é um país belo. |
| Switzerland is a beautiful country. | A Suíça é um belo país. |
| Switzerland is a neutral country. | A Suíça é um país neutro. |
| Is this made in Switzerland? | Isso é feito na Suíça? |
| He was born in Switzerland. | Ele nasceu na Suíça. |
| French is spoken in Switzerland. | Fala se francês na Suíça. |
| She was born in Switzerland. | Ela nasceu na Suíça. |
| Earliest mention of Thalwil, Switzerland. | Primeira menção à cidade de Thalwil, na Suíça. |
| He lives in Gnosca, Switzerland. | Ligação externa Página pessoal |
| Emigration to Switzerland and military service In 1902, Mussolini emigrated to Switzerland, partly to avoid military service. | Emigração para a Suíça Em 1902, Mussolini emigrou para a Suíça, com o objetivo de evitar o serviço militar. |
| 1 Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland . | 1 A Islândia , o Liechenstein , a Noruega e a Suíça . |
| Bern is the capital of Switzerland. | Berna é a capital da Suíça. |
| The watch is manufactured in Switzerland. | O relógio de pulso é fabricado na Suíça. |
| Are they now available throughout Switzerland? | Agora estão disponíveis pela Suíça? |
| Have you ever been to Switzerland? | Você já esteve na Suíça? |
| Have you ever been to Switzerland? | Você já foi à Suíssa? |
| Tom is now living in Switzerland. | Tom está morando atualmente na Suíça. |
| Jura Separatism in Switzerland , Oxford 1986. | Historique Suisse Distritos Cantões |
| The album was recorded in Switzerland. | O álbum havia sido gravado na Suíça. |
| It was designed primarily by Heinrich Vollmer from the Mauser Werke, based on the recently introduced Rheinmetall designed Solothurn 1930 (MG 30) that was starting to enter service in Switzerland. | A MG34 foi desenhada primeiramente por Heinrich Vollmer da Mauser, baseada na Solothurn 1930 (MG30) desenhada pela Rheinmetall Borsig, que também fora recentemente introduzida e que entrara em serviço na Suíça. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 4 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Bodio é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.112 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 2 Swiss women who emigrated from Switzerland. | Gonten é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.382 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who immigrated back to Switzerland and 1 Swiss woman who emigrated from Switzerland. | Gunzgen é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 1.546 habitantes. |
| There was 1 Swiss man who emigrated from Switzerland and 4 Swiss women who immigrated back to Switzerland. | Schlatt Haslen é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior, com cerca de 1.160 habitantes. |
| There were 2 Swiss men who emigrated from Switzerland and 1 Swiss woman who immigrated back to Switzerland. | Torricella Taverne é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.897 habitantes. |
| It's actually a stand up product from Switzerland, because in Switzerland they have a natural need for diagonal elevators. | É um produto comum na Suiça. Mesmo porque na Suíça há uma necessidade natural por elevadores diagonais. |
| Cerano d'Intelvi borders the following municipalities Cabbio (Switzerland), Casasco d'Intelvi, Castiglione d'Intelvi, Dizzasco, Muggio (Switzerland), San Fedele Intelvi, Schignano. | Faz fronteira com Casasco d'Intelvi, Castiglione d'Intelvi, Dizzasco, San Fedele Intelvi, Schignano. |
| Chiuro borders the following municipalities Brusio (Switzerland), Castello dell'Acqua, Lanzada, Montagna in Valtellina, Ponte in Valtellina, Poschiavo (Switzerland), Teglio. | Faz fronteira com Castello dell'Acqua, Lanzada, Montagna in Valtellina, Ponte in Valtellina, Teglio. |
| The Eurosystem is investigating the possibility of extending its collateral framework to debt instruments whose issuers are based in non EEA G10 countries ( i.e. Canada , Japan , the United States and Switzerland ) . | O Eurosistema está actualmente a investigar a possibilidade de alargar o seu quadro de activos de garantia aos instrumentos de dívida cujos emitentes se encontrem estabelecidos em países do G10 não pertencentes ao EEE ( isto é , Canadá , Japão , Estados Unidos e Suíça ) . |
| How many official languages does Switzerland have? | Quantas línguas oficiais tem a Suíça? |
| From there, he made it to Switzerland. | Rumores dizem que ela foi amante de Lenin. |
| These are lists of cities in Switzerland. | Esta lista inclui todos os municípios da Suíça |
| History Switzerland County was formed in 1814. | O condado foi fundado em 1814. |
| Cadegliano Viconago borders the following municipalities Cremenaga, Croglio (Switzerland), Cugliate Fabiasco, Lavena Ponte Tresa, Marchirolo, Marzio, Monteggio (Switzerland), Montegrino Valtravaglia. | Faz fronteira com Cremenaga, Cugliate Fabiasco, Lavena Ponte Tresa, Marchirolo, Marzio, Montegrino Valtravaglia. |
| Lydia's a 66 year old farmer in Switzerland. | Lydia é uma agricultora de 66 anos na Suíça |
Related searches : Based In Switzerland - Throughout Switzerland - Outside Switzerland - Geneva, Switzerland - Franconian Switzerland - For Switzerland - Western Switzerland - Southern Switzerland - From Switzerland - Within Switzerland - Saxon Switzerland - Central Switzerland - In Switzerland