Tradução de "sympathetic arousal" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arousal - translation :

Sympathetic - translation :

Palavras-chave : Solidário Compreensivo Solidária Simpatia Compreensiva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We want high arousal.	Queremos muita excitação.
I'm sympathetic.	Eu sou compreensivo.
Arousal addiction, you want different.	Vício da excitação, você quer diferente.
The problem is these are arousal addictions.	O problema é esse vício da excitação.
I'm sure Tom will be sympathetic.	Tenho certeza de que Tom será simpático.
I'm sure Tom will be sympathetic.	Eu tenho certeza de que Tom será simpático.
I know that Tom is sympathetic.	Eu sei que o Tom é simpático.
I know that Tom is sympathetic.	Sei que o Tom é simpático.
Arousal is still good because you are over challenged there.	Excitação é ainda válido, porque você se encontra altamente desafiado.
I don't think Tom will be sympathetic.	Eu não acho que Tom será simpático.
I don't think Tom will be sympathetic.	Não acho que Tom será simpático.
So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage.	Estímulos fisiológicos predisseram, neste estudo, atitudes a favor do casamento gay.
He needed to be a very sympathetic character.	Ele precisava ser um personagem muito simpático.
The girl, like her parents, was very sympathetic.	A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.
The girl, like her parents, was very sympathetic.	A menina, assim como os pais, era muito simpática.
Tom and Mary said that they were sympathetic.	Tom e Maria disseram que eles eram simpáticos.
So the effect, very quickly, is it's a new kind of arousal.	Portanto o efeito, muito rapidamente, é um novo tipo de estímulo.
Be sympathetic with the other person's ideas and desires.	Seja compreensivo com as ideias e desejos da outra pessoa.
So you need the novelty in order for the arousal to be sustained.	Então você precisa da novidade para manter a excitação.
Passionate love is intense longing, and is often accompanied by physiological arousal (shortness of breath, rapid heart rate) companionate love is affection and a feeling of intimacy not accompanied by physiological arousal.	Amor apaixonado é intenso, é desejo, e é muitas vezes acompanhada por excitação fisiológica (falta de ar, rápidas do ritmo cardíaco).
Many anti communists were sympathetic to Lorca or assisted him.	Muitos anti comunistas eram simpáticos a Lorca ou assistiram a ele.
My1510.cn's columnist Zhu Zhenqiang is sympathetic to Mo Yan's position	Zhu Zhenqiang, colunista do My1510.cn, se solidariza com a posição de Mo Yan
The findings may also suggest a dysfunction at the cognitive stage of sexual arousal processing .	As descobertas podem também sugerir uma disfunção no estágio cognitivo do processamento da excitação sexual.
They primarily serve to stimulate sexual arousal, and are often used as an aid to masturbation.	Essa revistas servem primariamente para estimular pensamentos e emoções sexuais.
Outside of the U.S., and particularly in Africa, the press was sympathetic.	A morte de John Kennedy e a declaração polêmica de Malcolm a respeito foi o ensejo.
He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active.	Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo.
A panic attack is a response of the sympathetic nervous system (SNS).	Um ataque de pânico é uma resposta do sistema nervoso simpático (SNS).
) Tanzania and its president, Julius Nyerere, were sympathetic to the Mozambican nationalist groups.	A Tanzânia e seu presidente, Julius Nyerere, eram simpáticos aos grupos nacionalistas moçambicanos.
Information transmission Messages travel through the sympathetic nervous system in a bidirectional flow.	Transmissão de informações As mensagens viajam através do SNS em um fluxo bidirecional.
Boys' brains are being digitally rewired in a totally new way for change, novelty, excitement and constant arousal.	O cérebro dos meninos estão sendo religados digitalmente de forma totalmente nova para mudança, novidade, estímulo e constante excitação.
Sympathetic, Zeus sent Hermes with two horses so swift they could run over water.	Zeus, comovido, enviou Hermes para lhe dar dois cavalos que eram tão rápidos que podiam correr sobre a água.
Evil characters are shown to have sympathetic characteristics and often have led difficult lives.	São mostradas características simpáticas dos personagens maus, que frequentemente viveram vidas difíceis.
Nancy, however, is sympathetic towards Oliver and saves him from beatings by Fagin and Sikes.	Por trás do engatamento de Fagin, Oliver é agora pressionado no serviço como o assistente de Bill Sikes.
You learn cooking by cooking, having some sympathetic people around you to eat what you cook.	Você aprende a cozinhar, cozinhando, tendo algumas pessoas simpáticas em torno de você para comer o que você cozinha.
The Christians of Italy could easily see that Constantine was more sympathetic to their plight than Maxentius.	Os cristãos da Itália percebiam claramente que Constantino era lhes muito mais simpático que Magêncio.
But, despite being a nation of immigrants, more Americans are skeptical about immigration than are sympathetic to it.	Mas, apesar de ser uma nação de imigrantes, o número de americanos que olha a imigração com desconfiança é superior ao número que lhe dedica um sentimento de simpatia.
He was replaced by Korsakov, who perhaps was even more sympathetic to the plight of the Siberian exiles.	Muravyov seria substituído por Korsakov, que por sua vez também era parente de Bakunin.
Rossini's father was sympathetic to the French Revolution and welcomed Napoleon's troops when they arrived in northern Italy.	O pai de Rossini simpatizava com a Revolução Francesa, e deu as boas vindas às tropas de Napoleão quando elas invadiram o norte da Itália.
Carnap taught himself Esperanto when he was 14 years of age, and remained sympathetic to it (Carnap 1963).	Carnap aprendeu esperanto como autodidata aos 14 anos de idade.
As a blogger sympathetic to Santorum put it The Washington Post, as one would expect, attempted to discredit Santorum.	Tal como um bloguista simpatizante de Santorum escreveu O The Washington Post, como seria de esperar, tentou desacreditar Santorum .
Social tensions arose between the Christianity sympathetic noblemen and the pagan lower castes, staunchly faithful to their traditional religion.	Social tensions arose between the Christianity sympathetic noblemen and the pagan lower castes, staunchly faithful to their traditional religion.
The band stated the song is spoken through perspective without being sympathetic to the cause, and supports neither side.	A banda afirmou que a música fala através desta perspectiva mas sem simpatizar com a causa, e não apoia nenhum dos lados.
Change of posture, increased sympathetic nervous system activity, and decreased parasympathetic nervous system activity can also increase cardiac output.	Mudanças de postura, aumento da atividade do sistema nervoso simpático e diminuição de atividade do sistema nervoso parassimpático também podem aumentar o débito cardíaco.
The secretions may be minor in excess during sexual arousal, the middle of the menstrual cycle, a little prior to menstruation, or during pregnancy.	Além das variações de tamanho, a vagina de uma mulher pode variar substancialmente em tamanho durante a excitação sexual, a relação sexual e o parto.
An orgasm is believed to occur in part because of the hormone oxytocin, which is produced in the body during sexual excitement and arousal.	Crê se que um orgasmo ocorra, em parte, por causa do hormônio oxitocina, que é produzida no organismo durante a excitação e estimulação da mama.

Display this page in English