Tradução de "sympathetic response" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Response - translation :

Sympathetic - translation :

Palavras-chave : Resposta Resposta Reação Reacção Responde Solidário Compreensivo Solidária Simpatia Compreensiva

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A panic attack is a response of the sympathetic nervous system (SNS).	Um ataque de pânico é uma resposta do sistema nervoso simpático (SNS).
I'm sympathetic.	Eu sou compreensivo.
I'm sure Tom will be sympathetic.	Tenho certeza de que Tom será simpático.
I'm sure Tom will be sympathetic.	Eu tenho certeza de que Tom será simpático.
I know that Tom is sympathetic.	Eu sei que o Tom é simpático.
I know that Tom is sympathetic.	Sei que o Tom é simpático.
I don't think Tom will be sympathetic.	Eu não acho que Tom será simpático.
I don't think Tom will be sympathetic.	Não acho que Tom será simpático.
He needed to be a very sympathetic character.	Ele precisava ser um personagem muito simpático.
The girl, like her parents, was very sympathetic.	A menina, assim como os pais dela, era muito simpática.
The girl, like her parents, was very sympathetic.	A menina, assim como os pais, era muito simpática.
Tom and Mary said that they were sympathetic.	Tom e Maria disseram que eles eram simpáticos.
Be sympathetic with the other person's ideas and desires.	Seja compreensivo com as ideias e desejos da outra pessoa.
Many anti communists were sympathetic to Lorca or assisted him.	Muitos anti comunistas eram simpáticos a Lorca ou assistiram a ele.
My1510.cn's columnist Zhu Zhenqiang is sympathetic to Mo Yan's position	Zhu Zhenqiang, colunista do My1510.cn, se solidariza com a posição de Mo Yan
Outside of the U.S., and particularly in Africa, the press was sympathetic.	A morte de John Kennedy e a declaração polêmica de Malcolm a respeito foi o ensejo.
He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active.	Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo.
) Tanzania and its president, Julius Nyerere, were sympathetic to the Mozambican nationalist groups.	A Tanzânia e seu presidente, Julius Nyerere, eram simpáticos aos grupos nacionalistas moçambicanos.
Information transmission Messages travel through the sympathetic nervous system in a bidirectional flow.	Transmissão de informações As mensagens viajam através do SNS em um fluxo bidirecional.
Sympathetic, Zeus sent Hermes with two horses so swift they could run over water.	Zeus, comovido, enviou Hermes para lhe dar dois cavalos que eram tão rápidos que podiam correr sobre a água.
Evil characters are shown to have sympathetic characteristics and often have led difficult lives.	São mostradas características simpáticas dos personagens maus, que frequentemente viveram vidas difíceis.
Server Response	Resposta do Servidor
Official response	Rrsposta oficial
International response	Resposta internacional
Nancy, however, is sympathetic towards Oliver and saves him from beatings by Fagin and Sikes.	Por trás do engatamento de Fagin, Oliver é agora pressionado no serviço como o assistente de Bill Sikes.
And their response	E a resposta da UNICEF
Her response was	A resposta dela foi
Critical response The response of major American film reviewers was widely favorable.	Análise da crítica A reação dos principais críticos de cinema americanos foi bastante favorável.
Likewise, the response to the CS was the conditioned response (CR) and that to the US was the unconditioned response (UR).	Sua função é preditiva, ou seja, serve para antecipar a resposta de prazer (recompensa) ou mesmo advertir sobre um possível perigo (punição).
You learn cooking by cooking, having some sympathetic people around you to eat what you cook.	Você aprende a cozinhar, cozinhando, tendo algumas pessoas simpáticas em torno de você para comer o que você cozinha.
An exaggerated tickle and anticipatory response are responsible for the heightened sensual response.	Grande excitação e estimulação previa são responsáveis pelo aumento da resposta sexual.
The Christians of Italy could easily see that Constantine was more sympathetic to their plight than Maxentius.	Os cristãos da Itália percebiam claramente que Constantino era lhes muito mais simpático que Magêncio.
Response rate 95 CI ( )	Tempo mediano até à progressão da doença IC a 95 (semanas)
Immediate detection, immediate response.	Detecção imediata, resposta imediata.
That's the common response.	Esta é a resposta mais comum.
There was no response.	Não houve resposta.
There was no response.	Não se teve resposta.
What was the response?	Qual foi a resposta?
TV response marketing i.e.	Rio de Janeiro Campus, 1992.
But, despite being a nation of immigrants, more Americans are skeptical about immigration than are sympathetic to it.	Mas, apesar de ser uma nação de imigrantes, o número de americanos que olha a imigração com desconfiança é superior ao número que lhe dedica um sentimento de simpatia.
He was replaced by Korsakov, who perhaps was even more sympathetic to the plight of the Siberian exiles.	Muravyov seria substituído por Korsakov, que por sua vez também era parente de Bakunin.
Rossini's father was sympathetic to the French Revolution and welcomed Napoleon's troops when they arrived in northern Italy.	O pai de Rossini simpatizava com a Revolução Francesa, e deu as boas vindas às tropas de Napoleão quando elas invadiram o norte da Itália.
Carnap taught himself Esperanto when he was 14 years of age, and remained sympathetic to it (Carnap 1963).	Carnap aprendeu esperanto como autodidata aos 14 anos de idade.
Impulse response The feedback comb filter is a simple type of infinite impulse response filter.	Derivação da resposta em frequência O filtro comb é um sistema linear invariante no tempo.
Now look at his response.	Agora vejam a sua resposta.

Display this page in English