Tradução de "syndication partner" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Partner - translation :

Palavras-chave : Parceiro Sócio Parceira Sócia Companheiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Protocols permitting syndication include RSS (really simple syndication, also known as Web syndication), RDF (as in RSS 1.1), and Atom, all of which are XML based formats.	A sindicância de conteúdo (famosa hoje pelo RSS), já chamada no passado de conteúdo push já era conhecida de usuários do Internet Explorer 4.0 e o seu serviço ActiveChannels.
Most syndication software supports both branches.	Ver também Atom Feed RDF Ligações externas
His cartoons returned to syndication in the late 1970s.	Seus desenhos retornaram à sindicação no final dos anos 1970.
On June 19, 1978, Garfield started syndication in 41 newspapers.	A tira foi lançada em 19 de junho de 1978 em 41 jornais.
The series also airs in syndication in many countries around the world.	A série foi distribuída para diversos países.
Two, make your partner a real partner.	Dois, faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
The receiving partner straddles penetrating partner and sits, facing the penetrating partner, feet on floor.	O parceiro que é penetrado senta de pernas abertas sobre o penetrante, também mantendo seus pés no assoalho.
Message number two make your partner a real partner.	Mensagem número dois faça do seu parceiro um parceiro verdadeiro.
Partner countries	Estados membros da União Europeia
Partner countries	Estadosparceiros
partner countries	países parceiros
Partner institution the consortium member institution from the partner country	Instituição parceira a instituição do Estado parceiro que é membro do consórcio.
To partner countries	Para os Estados parceiros
Associated partner countries	Estados parceiros associados
From partner countries	Dos Estadosparceiros
She's my partner.	Ela é minha sócia.
Intimate partner violence is domestic violence by a spouse or partner in an intimate relationship against the other spouse or partner.	Também alguns consideram violência doméstica o abandono e a negligência quanto a crianças, parceiros ou idosos.
Through syndication, Star Trek found a larger audience than it had on NBC, becoming a cult classic.	Através da sindicação, Star Trek encontrou uma audiência muito maior daquela da NBC, se tornando um clássico cult.
In 1914, Hearst and his manager Moses Koenigsberg consolidated all of Hearst's syndication enterprises under one banner.	Foi fundada por William Randolph Hearst em 1915, sob a direção de Moses Koenigsberg.
CNET Central was created first and aired in syndication in the United States on the USA Network.	CNET Central foi criado primeiro e foi ao ar nos Estados Unidos.
architecture,green,partner talk	architecture,green,partner talk
Non associated partner countries	Estados parceiros não associados
Individuals from partner countries	Indivíduos oriundos dos Estadosparceiros
Tom is Mary's partner.	O Tom é o parceiro da Mary.
Tom isn't my partner.	O Tom não é o meu parceiro.
And this is what happens without a partner, when there's no partner sitting there.	E isso é o que acontece sem uma parceira, quando não há uma parceira ao lado.
The receiving partner sits on top and wraps their legs around the penetrating partner.	O parceiro que é penetrado ajoelha se em cima do pênis do parceiro que penetra .
Strengthening of links between the partner institution and other parties in the partner countries.	Reforço dos laços entre a instituição parceira e outros actores dos Estados parceiros.
It's an important strategic partner.	É um parceiro muito importante.
Stay in partner countries 770	Estadia em Estados parceiros
PRIORITIES FOR THE PARTNER COUNTRIES	PRIORIDADES PARA OS ESTADOS PARCEIROS
Partner countries participating in 1999	Estados parceiros em 1999
ECOWAS is Bissau's trusted partner.	A CEDEAO é o parceiro confiado de Bissau.
I have a business partner.	Eu tenho um parceiro de negócios.
sought out a new partner.	procurou um novo parceiro.
The series then went through syndication and has been broadcast on A E in the United States and internationally.	A série então passou por uma syndication e foi transmitido pelo canal A E nos Estados Unidos e internacionalmente.
The success of the series in syndication convinced the studio to begin work on a feature film in 1975.	O sucesso da série nas reprises convenceu o estúdio a começar os trabalhos para um filme em 1975.
The receiving partner lies on their back with legs apart, while the penetrating partner lies on top.	Nela, o parceiro que é penetrado encontra se em baixo com as pernas separadas.
Kaiser Broadcasting, however, purchased syndication rights for Star Trek during the first season for its stations in several large cities.	A Kaiser Broadcasting, entretanto, já havia comprado os direitos de sindicação de Star Trek durante a primeira temporada para estações em várias grandes cidades.
A shorter version of the opening title was used later in the series, in syndication, and on Disney Channel reruns.	Uma versão mais curta do título de abertura foi usada depois nas séries, nos desenhos distribuidos e retornou no Disney Channel.
Your partner is about to return.	Sua companheira está para chegar.
Stay in partner countries 110 770	Estadia em Estados parceiros
How did you meet your partner?	Como você conheceu sua companheira?
I'm not looking for a partner.	Eu não estou procurando um parceiro.
His partner is Lucius Volcatius Tullus.	Nascimentos Falecimentos

Display this page in English