Tradução de "synthetic securities" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Synthetic - translation :

Palavras-chave : Títulos Hipotecas Seguranças Apoiadas Leilões Sintético Sintética Sintéticos Sequências Composto

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

( b ) securities held as part of a synthetic instrument shall not form part of the overall holding on these securities but shall be part of a separate holding	b ) os títulos detidos como parte de um instrumento sintético não são considerados parte da carteira global dos títulos em causa , mas sim de uma carteira separada
Synthetic textiles All synthetic textiles are used primarily in the production of clothing.	Firmes Não são estruturas têxteis, aproximando se mais da textura do papel.
Here's a synthetic diagram.	Aqui está um diagrama sintético.
The natural form was being replaced by its synthetic form, verditer, among other synthetic greens.	O tipo natural tem sido substituído por sua forma sintética, verditer entre outros verdes sintéticos.
Its main competitor as a synthetic gemstone is a more recently cultivated material, synthetic moissanite.	Seu principal concorrente, como gema sintética, é o mais recente material cultivado, a moissanita.
Craig Venter unveils synthetic life	Craig Venter desvenda a vida sintética
Synthetic biologists are manipulating it.	Biólogos sintéticos estão manipulando a.
Article 9a Synthetic instruments 1 .	M1 Artigo 9.o A Instrumentos sintéticos 1 .
http www.petrochemistry.net timeline synthetic rubber.html .	A luta pela borracha no Brasil um estudo de história ecológica .
There seems to exist a preferred evolutionary direction from agglutinative synthetic languages to fusional synthetic languages, and then to non synthetic languages, which in their turn evolve into isolating languages and from there again into agglutinative synthetic languages.	Parece existir uma preferência evolucionaria das línguas aglutinantes em direção às línguas fusionais, e daí para línguas analíticas, que por sua vez evolvem novamente para línguas aglutinantes.
In addition , they must not consist , in whole or in part , actually or potentially , of credit linked notes , swaps or other derivatives instruments ( ) ( ) , or synthetic securities	Além disso , não devem consistir no todo ou em parte , efectiva ou potenci almente em valores mobiliários condicionados por eventos de crédito ( credit linked notes ) , swaps ou outros instrumentos financeiros derivados ( ) ( ) , nem em instrumentos sintéticos
I love to do synthetic biology.	Eu adoro fazer biologia sintética.
Their breakthrough technology is synthetic biology.	a tecnologia revolucionária é biologia sintética.
Tires are made from synthetic rubber.	Os pneus são feitos de borracha sintética.
And it is the classic synthetic aroma chemical, OK?	E é o clássico composto sintético de aroma, OK?
Polyisoprene is a synthetic version of natural rubber latex.	O poliisopreno é uma versão sintética do látex de borracha natural.
This company, Synthetic Genomics, I'm involved with, created the first full synthetic genome for a little bug, a very primitive creature called Mycoplasma genitalium.	Esta empresa, a Synthetic Genomics, com a qual eu estou envolvido, criou o primeiro genoma completamente sintético para um pequeno inseto, uma criatura muito primitiva chamada Mycoplasma genitalium.
Synthetic a priori judgments Kant argues that there are synthetic judgments such as the connection of cause and effect (e.g., ... Every effect has a cause.	A partir daí Kant se pergunta se é possível realizar também juízos sintéticos a priori na metafísica, que estava enfraquecida pela obscuridão dos idealistas e praticamente destruída pela perspicácia dos empiristas.
( ii ) FVCs engaged in synthetic securitisation and ( iii ) other FVCs .	ii ) ST envolvidas em operações de titularização sintética e iii ) outras ST. Para os efeitos das estatísticas de ST , a titularização tradicio nal refere se a operações de titularização em que a trans ferência do risco se efectua com recurso à transferência eco nómica , para a ST , do ( s ) activo ( s ) objecto de titularização .
In 2002, 17,000 tons of synthetic indigo were produced worldwide.	Em 2002, 17 mil toneladas de anil sintético foram produzidas em todo mundo.
The many synthetic hormones that resulted are known as progestins.	Os muitos hormônios sintéticos que resultaram dessa busca são conhecidos como progestinas.
Also, at Synthetic Genomics, we've been working on major environmental issues.	Também na Synthetic Genomics, estamos trabalhando em problemas ambientais sérios.
This is a textile mill doing synthetic silk, an oil byproduct.	Esta é uma fábrica têxtil produzindo seda sintética, um subproduto do petróleo.
Development of synthetic pigments The earliest known pigments were natural minerals.	Desenvolvimento dos Pigmentos Sintéticos Os primeiros pigmentos conhecidos eram minerais naturais.
We add a bunch of short, synthetic DNAs that I call staples.	Nós adicionamos um punhado de pequenos DNAs sintéticos que eu chamo de grampos.
Because they do not know the conditions under which synthetic happiness grows.	Porque eles não conhecem as condições de produção da felicidade sintética.
It prohibits the use of synthetic chemical pesticides, with some pragmatic exceptions.	Proíbe a utilização dos pesticidas químicos sintéticos, com algumas excepções pragmáticas.
When suitable alternatives are lacking, some (strictly enumerated) synthetic chemicals are allowed.	Quando faltam alternativas adequadas, alguns (estritamente enumerados) químicos sintéticos são permitidos.
Two notable producers of synthetic opal are Kyocera and Inamori of Japan.	Dois notáveis produtores do opala sintética são as companhias Kyocera e Inamori do Japão.
Yttrium aluminium garnet (YAG), Y3Al2(AlO4)3, is used for synthetic gemstones.	Granada de ítrio e alumínio (Y3Al2(AlO4)3), gema artificial conhecida como YAG.
Maybe we were manufactured ... Tell the world we're synthetic because ... we are.	Gravaram diversos álbuns, no início somente como cantores, já que músicos de estúdio eram contratados pela gravadora.
An allergen free condom made of synthetic latex (polyisoprene) is also available.	Estão também disponíveis no mercado preservativos isentos de alergénios fabricados com látex sintético.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares	Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções Títulos excepto acções
So we're dosing our babies, our newborns, our infants, with a synthetic estrogen.	Dessa forma, estamos dando doses a nossos bebês, nossos recém nascidos, nossas crianças, de estrogênio sintético.
Prussian Blue was the first modern synthetic pigment, discovered by accident in 1704.	O azul da Prússia foi o primeiro pigmento sintético moderno, descoberto acidentalmente em 1704.
MacDiarmid, A.G. Epstein, A.J., 'Synthetic Metals' A Novel Role for Organic Polymers, Macromol.	MacDiarmid, A.G. Epstein, A.J., 'Synthetic Metals' A Novel Role for Organic Polymers, Macromol.
Ancient Egyptian was a synthetic language, but it became more analytic later on.	O egípcio antigo foi uma língua sintética, tornando se posteriormente em uma língua mais analítica.
Progestins are synthetic progestogens that have progestogenic effects similar to those of progesterone.	Progestina é um composto sintético progestagênio que tem efeitos similares aos da progesterona.
However, a purchaser is more likely to encounter a synthetic when looking for a fancy colored diamond because nearly all synthetic diamonds are fancy colored, while only 0.01 of natural diamonds are.	A chance de adquirir um diamante sintético no lugar de um natural é quase nula, sendo inclusive inferior à possibilidade de encontrar gemas que os comerciantes dizem ser diamante mas que não o são realmente.
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções IFM
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares MFIs MFIs	Títulos excepto acções
Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Securities other than shares Non MFIs Non MFIs	Títulos excepto acções Títulos excepto acções SNM Jornal Oficial da União Europeia
This process, known as liquid liquid extraction, is an important technique in synthetic chemistry.	Este processo, conhecido como extração líquido líquido, é uma técnica importante em química sintética.
Synthetic barium aluminosilicate is used as a ceramic in dental fillings and other applications.	O seu equivalente sintético é utilizado como cerâmica em obturações dentais e outras aplicações.
Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities Non ( other MFIs than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities MFIs ( other than shares ) Securities ( other than shares )	Títulos ( excepto acções )

Display this page in English