Tradução de "system building" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They're building a system that ejects these at quarter second intervals. | Estão construindo um sistema que as ejeta a intervalos de 1 4 de segundo. |
| Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building. | Aqui está um sistema logístico, um pequeno pedaço de um que estamos construindo. |
| the trends for building a harmonised Higher Education system in the European countries. | as tendências com vista à construção de um sistema harmonizado de ensino superior nos países europeus. |
| These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses. | Estas são as peças para um sistema operacional completamente novo para nossos negócios. |
| The years following his third consulship, Agrippa spent in Gaul, reforming the provincial administration and taxation system, along with building an effective road system and aqueducts. | Nos anos posteriores ao seu terceiro consulado, Agripa permaneceu na Gália, reformando a administração provincial e o sistema tributário e efetuando a construção de um importante sistema de estradas e aquedutos. |
| So the very first thing we wanted to do in this building was look at the air system. | Então a primeira coisa que quisemos fazer neste edifício foi observar o sistema de ventilação. |
| Given that Syrians were socialized in a deeply authoritarian system, even those who are fighting for a democratic system are inexperienced in the art of coalition building. | Uma vez que a socialização síria ocorreu num sistema profundamente autoritário, mesmo aqueles que lutam por um sistema democrático são inexperientes na arte da construção de coligações. |
| History In 1973 when the System R project was getting started at IBM, the research team released a series of papers describing the system they were building. | História Em 1973 quando o Sistema R havia sido iniciado pela IBM, os pesquisadores liberaram muitos artigos descrevendo o sistema que construíam. |
| The CapROS system is building directly from the EROS code base, while the Coyotos system is a successor system that addresses some of the architectural deficiencies of EROS, and is exploring (as research) the possibility of a fully verified operating system. | O sistema CapROS está construindo diretamente na base de código do EROS, o sistema Coyotos um sucessor que aborda algumas das deficiências arquitetônicas do EROS, e está explorando (como a pesquisa) a possibilidade de um sistema operacional totalmente verificado. |
| The most important thing for building a robot that you can interact with socially is its visual attention system. | A coisa mais importante ao construir um robô capaz de interagir socialmente é seu sistema de atenção visual. |
| The complexity of building that within a single system is, again, beyond any comprehension or any existing mathematics today. | A complexidade de construir isso dentro de um único sistema é, novamente, além de qualquer compreensão ou qualquer matemática que existe hoje. |
| So the idea that chemotherapy may just be disrupting that complex system, just like building bone disrupted that system and reduced recurrence, chemotherapy may work by that same exact way. | Então a ideia de que a quimioterapia pode estar apenas interrompendo aquele sistema complexo, como construir osso interrompeu aquele sistema e reduziu a recorrência, a quimioterapia pode funcionar exatamente da mesma maneira. |
| Base units The SI base units are the building blocks of the system and all other units are derived from them. | As unidades básicas do SI posto que dimensionalmente axiomáticas são dimensionalmente independentes entre si. |
| Building. | III. Preparação instituições. |
| Notwithstanding the fact that the building, as a green building, is very much a pioneering building. | Apesar de que essa construção, como uma construção verde, é uma construção bem pioneira. |
| Mixing means building customized courses, means building customized books. | Mixar significa construir cursos customizados, significa construir livros customizados. |
| Versailles is therefore famous not only as a building, but as a symbol of the system of absolute monarchy of the Ancien Régime . | Versalhes é famoso não só pelo edifício, mas como símbolo da Monarquia absoluta, a qual Luís XIV sustentou. |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| Building permission | Alvará de construção |
| Yunsong Building | Yunsong Building |
| ( Main building ) | ( edifício principal ) |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Entrance building | Edifício de entrada |
| Building description | Descrição dos edifícios |
| Entitled Communications a Means for Building Rights and Citizenship in the Digital Era , it signals a very first step in democratising Brazil s communications system. | Intitulada Comunicação meios para a construção de direito e de cidadania na era digital , a conferência sinaliza um grande passo na democratização do sistema de comunicação brasileiro. |
| It hit the building. And the building was poorly placed, actually. | ele bateu na construção. E a construção estava má localizada, na verdade. |
| The GE Building would be officially known as the Comcast Building. | Em 1988, foi rebatizado, passando a se chamar GE Building. |
| When completed it was the third tallest building in the world, after the Empire State Building and the Chrysler Building. | American International Building é um dos arranha céus mais altos do mundo, com 290 metros (952 ft). |
| During the construction of a building, the municipal building inspector inspects the building periodically to ensure that the construction adheres to the approved plans and the local building code. | Toda a obra de construção civil deve ser previamente aprovada pelos órgãos municipais competentes, e sua execução acompanhada por engenheiros ou arquitetos registrados no CREA. |
| The green building revolution will be supported by the Green Building Council of South Africa, which is developing a South African accreditation system, but in the absence of a legal framework the real force for change is the investing public. | The green building revolution will be supported by the Green Building Council of South Africa, which is developing a South African accreditation system, but in the absence of a legal framework the real force for change is the investing public. |
| That's the building. | Este é o prédio. |
| Keep building them. | Continue investindo. |
| Eurotheum building 11 . | Edifício Eurotheum 11 . |
| Overview Building description | Descrição dos edifícios |
| Overview Building description | Descrição dos edifícios Conceito |
| Mock up building | Maquete de parte do edifício |
| Mock up building | Maquete de parte do edifício |
| A listed building | Uma nova função para o Großmarkthalle |
| the building moved | the building moved |
| Building a Network | Construindo uma rede |
| What's that building? | O que é aquele prédio? |
| What's that building? | O que é aquele edifício? |
| What's that building? | O que é esse prédio? |
| What's that building? | O que é esse edifício? |
| It is Mayflower down here. It is Washington here, building, building countries. | Mayflower aqui embaixo. Washington aqui, países em construção. |
Related searches : Building Security System - System Building Block - Building Monitoring System - Building Automation System - Building Control System - Building Block System - Building A System - Building Management System - Building Bridges - Coalition Building - Building Inspector - Building Security - Company Building
