Tradução de "taken in stride" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Stride - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So along about September they can stride in and go, I'm important today. | assim até setembro ele podem entrar nele e ir, Sou importante hoje. |
| Heather Havrilesky of Salon.com thought that the series hit its stride in the second season. | Heather Havrilesky do Salon.com disse que a série encontrou seu rumo na segunda temporada. |
| But India takes electoral convulsions in its stride, and the results triggered no turmoil in financial markets. | Mas a Índia leva convulsões eleitorais na sua caminhada e os resultados não provocaram agitação nos mercados financeiros. |
| Monk's stated influences included Duke Ellington, James P. Johnson, and other early stride pianists. | Monk dizia ser influenciado por Duke Ellington, James P. Johnson, e outros pianistas à frente de seu tempo. |
| Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey. | Estando à beira de uma maior integração, os europeus estão hesitantes, sem terem a certeza se devemos realmente caminhar numa jornada progressiva . |
| A significant example of more youthful casting was in Franco Zeffirelli's Old Vic production in 1960, with John Stride and Judi Dench, which would serve as the basis for his 1968 film. | Um exemplo significativo de elenco juvenil foi na produção do Old Vic, realizada por Franco Zeffirelli, em 1960, com John Stride e Judi Dench, que serviu como base para seu famosíssimo filme de 1968. |
| It was taken in 1965. | Foi tirada em 1965. |
| Photo taken in October, 2016. | Foto datada de outubro de 2016. |
| Kraven is taken in S.H.I.E.L.D. | Kraven nunca havia sido derrotado em uma caçada antes e assim o Aranha passou a ser seu prêmio mais cobiçado. |
| It mentions that two victims were killed very close to one another double event this time , which was thought to refer to the murders of Stride and Eddowes. | Ele menciona que duas das vítimas Stride e Eddowes foram assassinadas num intervalo de poucas horas evento duplo desta vez . |
| There is all kinds of sort of plug and play kind of Legos that you can do to capture, in the wild, in the real world, things like tremor, gait, stride length and those kinds of things. | de 3 derivações. Tem todo tipo de entrada e saída como se fossem Legos que podem ser montados para captarem situações no mundo real como tremores, passos, comprimento dos passos, coisas assim. |
| Were these pictures taken in Germany? | Estas fotos foram tiradas na Alemanha? |
| This picture was taken in October. | Esta foto foi tirada em outubro. |
| I have taken note of the decision taken by the Danish electorate in today 's referendum . | Fui informado da decisão tomada pelo eleitorado dinamarquês no referendo de hoje . |
| This photograph's taken 1950s in Saudi Arabia. | Esta fotografia foi tirada nos anos 50 na Arabia Saudita |
| And this picture is taken in Vietnam. | E esta foto foi tirada no Vietnã. |
| Finally, in December, decisive action was taken. | Finalmente, em Dezembro, uma medida decisiva foi tomada. |
| Don't be taken in by his words. | Não se deixe atingir por suas palavras. |
| Water, taken in moderation, cannot hurt anybody. | Água, tomada com moderação, não machuca ninguém. |
| Every seat in this tube is taken. | Todos os assentos no metrô estão ocupados. |
| The town was taken by Saladin in 1187, re taken by the Crusaders, and eventually conquered by Baibars in 1266. | A cidade foi tomada por Saladino em 1187, retomada pelos Cruzados e eventualmente conquistada por Baibars em 1266. |
| This was taken in Cambridge in September of 1955. | Foi tirada em Cambridge em setembro de 1955. |
| And the pictures before were taken in September. | E as fotos anteriores foram tiradas em setembro. |
| Original color image taken in New Zealand landscapes. | Imagem a cores original tirada nas paisagens da Nova Zelândia. |
| You must have taken tea in the morning. | Você deve ter tomado chá pela manhã. |
| Coordination with action taken in non Community countries | Coordenação com acções de países terceiros |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Disposições adoptadas decorrentes da avaliação ex ante |
| Measures taken in connection with ex ante evaluation | Measures taken in connection with ex ante evaluation |
| Already, this helplessness has taken root in extremism. | Agora, esse desamparo criou raízes no extremismo. |
| Don't be taken in by her crocodile tears. | Não se deixe levar por suas lágrimas de crocodilo. |
| She denied having taken part in the scheme. | Ela negou ter feito parte do esquema. |
| This picture must have been taken in 1964. | Esta foto deve ter sido tirada em 1964. |
| Those photos were taken in my grandfather's place. | Essas fotos foram tiradas no sítio do meu avô. |
| All injuries taken in other forms are healed. | Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas. |
| Taken from Wikipedia. | Retirada da Wikipedia. |
| You've taken everything. | Você pegou tudo. |
| You've taken everything. | Pegaste tudo. |
| Nothing was taken. | Nada foi levado. |
| Something was taken. | Algo foi levado. |
| Bill Stone That was taken in Wakulla Springs, Florida. | Bill Stone Isto foi feito em Wakulla Springs, na Flórida. |
| This is a composite taken by Viking in 1976. | Esta é uma montagem de fotos tiradas pela Viking em 1976. |
| The ECB supports the stance taken in the report . | O BCE apoia a orientação assumida no relatório . |
| They are taken in unmarked cars to unknown places | Eles estão sendo levados em carros sem placas para lugares desconhecidos |
| They have already taken root in our daily lives. | Ja criaram raízes no nosso quotidiano . |
| Photo taken in Roncha de Relva. by Paula Rodilla. | Foto tirada em Roncha de Relva por Paula Rodilla. |
Related searches : In Stride - In Her Stride - In My Stride - In Our Stride - In Their Stride - In Its Stride - In His Stride - In Your Stride - In Full Stride - Take In Stride - Taking In Stride - Taken In - Break Stride
