Tradução de "talk show" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A boycott of your radio talk show? | A boycott of your radio talk show? |
| He hosts the late night television talk show Late Show with David Letterman , broadcast on CBS. | Ele apresenta o programa de entrevistas Late Show with David Letterman na CBS. |
| The show also included a segment of Ethan Zuckerman's TED talk. | O programa também incluiu um trecho da apresentação de Ethan Zuckerman no TED. |
| 1904) 2009 Don Lane, American Australian actor, singer, and talk show host (b. | 1904 Constance Bennett, atriz, cantora e produtora norte americana (m. 1965). |
| Stephen Fry portrays Gordon Deitrich, a closeted homosexual and talk comedy show host. | Stephen Fry interpreta Gordon Deitrich, um homossexual enrustido e apresentador de TV. |
| I'm not going to show you a presentation. I'm going to talk to you. | Eu não vou fazer uma apresentação. Vou conversar com vocês. |
| I have to show you something unfortunately very sad at the conclusion of this talk. | Tenho que mostrar algo infelizmente muito triste na conclusão deste encontro. |
| And I'm going to show you one beautiful possibility towards the end of this talk. | E eu vou mostrar a vocês uma linda possibilidade até o final desta palestra. |
| And he was doing the talk show circuit. And he was talking about my writing. | E ele estava fazendo palestras. E ele falava sobre meus textos. |
| Screenshot of Jaime Macuane from a YouTube video of Pontos de Vista , STV's talk show. | José Jaime Macuane, Professor e comentador político foi raptado e baleado em Maputo. |
| Other media In 2004, Orton appeared on the late night talk show Jimmy Kimmel Live! | Outras mídias Em 2004, Orton apareceu no talk show Jimmy Kimmel Live! |
| Between 1958 and 1960, Levant hosted a television talk show on KCOP TV in Los Angeles, The Oscar Levant Show , which later became syndicated. | Entre 1958 e 1960, Levant apresentou um talk show na KCOP TV, em Los Angeles, que se chamou The Oscar Levant Show. |
| Galella had followed Brando, who was accompanied by talk show host Dick Cavett, after a taping of The Dick Cavett Show in New York City. | Galella tinha seguido Brando, que estava acompanhado pelo apresentador de talk show Dick Cavett, depois de uma gravação de The Dick Cavett Show, em Nova York . |
| Within months after Winfrey took over, the show went from last place in the ratings to overtaking Donahue as the highest rated talk show in Chicago. | Dentro de poucos meses, o programa de Oprah se tornou o mais visto da região de Chicago superando o concorrente The Phil Donahue Show . |
| Ahmed Albasheer, presenter of the satirical talk show Albasheer Show, mocks a decision by the Iraqi Communication and Media Commission to suspend his program on Alsumaria TV. | Ahmed Albasheer, apresentador do talk show satírico Albasheer Show, ridiculariza a ordem de suspensão do seu programa na Alsumaria TV feita pela Comissão de Comunicações e Mídia do Iraque. |
| In October, 2012, Benício, during a talk show, said he was in a relationship with actress Débora Falabella. | Em outubro de 2012, Murilo Benício, durante uma entrevista ao programa de Marília Gabriela no canal GNT, afirmou que estava se relacionando com a atriz Débora Falabella. |
| And rather than talk about it in the theory, I think I'm just going to show you an example. | E ao invés de discutir isso teoricamente, vou simplesmente mostrar um exemplo. |
| Actually, we're not going to have to talk, we're just going to show you all the slides and remain silent. | Na verdade, não precisaremos falar, vamos apenas mostrar todos os slides e ficar em silêncio. |
| Egyptian blogger Zaman El Wasl (Ar), discusses here an episode of a talk show that was aired about women's independence. | A blogueira egípcia Zaman El Wasl discute aqui um episódio de um programa de entrevistas a respeito da independência feminina. |
| Pyo Chang won, a former professor at the National Police University and now influential talk show host, tweeted as below. | Pyo Chang won, um ex professor na Universidade da Polícia Nacional e agora um influente apresentador de um programa de entrevistas, escreveu no twitter |
| People love to talk talk talk. | As pessoas adoram falar, falar e falar. |
| And now, when I talk about the show, I no longer just tell the story you heard and 190 like it. | Agora, quando falo do programa, eu não conto apenas a história que vocês ouviram e outras tantas parecidas. |
| And it's a fabulous event to just meet and talk to these people who make things and are there to just show them to you and talk about them and have a great conversation. | E é um eveto fabuloso para conhecer e falar com essas pessoas que criam coisas e estão ali apenas para se mostrar para você e falar sobre elas e ter uma boa conversa. |
| Media figure and business interests In 1998, Johnson hosted a late night talk show on the Fox network called The Magic Hour , but the show was canceled after two months because of low ratings. | Figura na mídia e atividade empresária Em 1998, Johnson apresentou um talk show na Fox chamado The Magic Hour , mas o programa foi cancelado em dois meses por conta de baixa audiência. |
| In April 2016, it ordered the suspension of the news satire and talk show Albasheer show on Alsumaria TV for violating professional guidelines and for its low language, and offensive suggestions to the public taste. | Em abril de 2016, o órgão ordenou a suspensão de um talk show satírico da Alsumaria TV, o Albasheer Show, por desrespeitar o código de conduta profissional e pela sua linguagem e conotações ofensivas. . |
| If I could talk to (Oscar producer) Gil Cates and maybe get Castro in a dance number at the beginning of the show? | E se eu pudesse falar com (produtor do Oscar) Gil Cates para talvez colocar Fidel em um número de dança no início do show? |
| The exhibition will talk about the work of both designers and scientists, and show how they're presenting the possibilities of the future to us. | A mostra vai discutir trabalhos de ambos designers e cientistas, e mostrar como estes apresentam possibilidades do futuro para nós. |
| Tallulah Brockman Bankhead (January 31, 1902 December 12, 1968) was an American actress of the stage and screen, talk show host, and reputed libertine. | Tallulah Brockman Bankhead (Huntsville, 31 de janeiro de 1902 Nova Iorque, 12 de dezembro de 1968) foi uma atriz norte americana, conhecida por suas excentricidades no palco e fora dele. |
| In 2013, Letterman surpassed friend and mentor Johnny Carson as the longest serving late night talk show host in TV history, at 31 years. | Ele superou em 2008 seu amigo e mentor Johnny Carson como o apresentador de carreira mais longa na história da televisão norte americana. |
| If you want to talk, talk. | Se você quer falar, fale. |
| You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi. | Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi. |
| This is a blog from Iraq, and it's not really what I'm going to talk about, but I just wanted to show you an example. | Esse é um blog do Iraque, e não é exatamente do que vou falar, mas apenas gostaria de mostrar um exemplo. |
| She was then recruited to join Richard Sher as co host of WJZ's local talk show People Are Talking , which premiered on August 14, 1978. | Lá ela atuou ao lado de Richard Sher no programa de entrevistas People are Talking , que estreou no dia 14 de agosto de 1978. |
| When we talk to someone, we talk. | Quando falamos com alguém, nós falamos |
| I was debating the other day on a talk show, and the guy was challenging me and go, What's a pastor doing on protecting the environment? | Eu estava debatendo num talk show outro dia, e um rapaz me desafiou dizendo, O que faz um pastor protegendo o meio ambiente? |
| Don't talk to me. Talk to my lawyer. | Não fale comigo. Fale com o meu advogado. |
| And we compare simulated universes like that I'll show you a better simulation at the end of my talk with what we actually see in the sky. | E nós comparamos universos simulados como este eu mostrarei uma simulação melhor ao final desta palestra com o que nós vemos de fato no céu. |
| Students from different faculties are gathering in front of the Catholic University of Asunción to talk and show solidarity with the FarmersMarch RTV ( rtvparaguay) August 7, 2017 | Estudantes de diferentes faculdades estão reunidos em frente à Universidade Católica de Assunção (UCA) para discutir e mostrar solidariedade com a MarchadosCamponeses RTV ( rtvparaguay) August 7, 2017 |
| We can talk about FEMA, but that's another talk. | Podemos falar sobre a FEMA , mas isso é outra conversa. |
| Eric, I want to talk. I want to talk. | Eric, eu quero conversar. Eu quero conversar. |
| Taxi Talk | Conversas de Táxis |
| Talk Configuration | Configuração do Talk |
| Don't talk! | Não fale! |
| Talk slower. | Fale mais devagar. |
| Tom'll talk. | Tom irá falar. |
Related searches : Talk Show Host - Talk The Talk - Shop Talk - Nice Talk - Talk Turkey - Quick Talk - Public Talk - Plenary Talk - Informal Talk - Conference Talk - Talk Dirty - Talk By
