Tradução de "taping head" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Head - translation :

Palavras-chave : Tiro Chefe Bala Cabeça Mãos Gravar Gravando Filmar Gravação Gravações

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The poor PC guy. They're duct taping his head. They're just wrapping it on him.	Pobre rapaz do PC, estão passando silvertape na cabeça dele, estão embrulhando o.
But this taping business, fine, let it go.	Mas este negócio de gravação, tudo bem, deixa pra lá.
Taping and remixing and sharing with your friends is okay.	Gravar e remixar e compartilhar com os amigos, tudo bem.
Feed your head, feed your head, feed your head.	alimente sua mente, alimente sua mente, alimente sua mente.
In this period, worked as a model during the week in the city of New York, and was taping his show weekend in Brazil.	Neste período, trabalhava como modelo durante a semana, em Nova York Estados Unidos, e gravava o Clube nos finais de semana no Brasil.
There is. Head tail head overlaps itself.	Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.
Head to head I speak with him.	Vou falar com ele, olhos nos olhos.
Galella had followed Brando, who was accompanied by talk show host Dick Cavett, after a taping of The Dick Cavett Show in New York City.	Galella tinha seguido Brando, que estava acompanhado pelo apresentador de talk show Dick Cavett, depois de uma gravação de The Dick Cavett Show, em Nova York .
Head	Head
Days before the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected.	Dias antes da gravação do concerto, Carey e Afanasieff pensaram em apresentar uma regravação de uma canção mais antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado.
Livestock includes 6 million head of cattle, 8.6 million head of swine, 6.8 million head of sheep, and 0.9 million head of goats.	Serviços públicos e governamentais, tais como atividades militares e administração pública, respondem por 19 do PIB da Itália, e emprega mais de 4,6 milhões de pessoas.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.	Deste lado lembrem se, você ficam felizes com cara coroa coroa, e vocês ficam felizes com cara coroa cara.
If they went head to head, who would win?	Se apostassem cabeça a cabeça, quem ganharia?
Days prior to the show's taping, Carey and Afanasieff thought of adding a cover version of an older song, in order to provide something different and unexpected.	Dias antes de ocorrer a gravação, Carey e Afanasieff pensaram em acrescentar uma versão cover de uma música antiga, a fim de proporcionar algo diferente e inesperado.
Her five heads are a white head breathing ice, a green head breathing toxic gas, a central red head breathing fire, a blue head breathing lightning, and a black head breathing acid.	Tiamat é uma terrível deusa dragoa de cinco cabeças, cada qual representando uma das raças de dragões cromáticos da primeira versão de D D vermelha, azul, verde, preta e branca.
Ass head.	Cabeça de cu.
When recording the orchestra for A Day in the Life , Martin synchronised a four track recorder playing the Beatles' backing track to another one taping the orchestral overdub.	Na gravação de orquestra para A Day in the Life , Martin sincronizou um gravador de quatro faixas tocando as camadas de apoio dos Beatles com outro gravando a orquestra.
It was not live in its early years, although during the 1970s, NBC fed the live taping from Burbank to New York via satellite for editing (see below).	Em seus primeiros anos, não era ao vivo, embora durante a década de 70, a NBC tenha enviado a gravação ao vivo via satélite de Burbank a Nova York para edição.
From Georgetown, Kennedy participated in her husband's campaign by answering letters, taping television commercials, giving televised and printed interviews, and writing a weekly syndicated newspaper column, Campaign Wife.	Mesmo assim, ela ajudou seu marido respondendo centenas de cartas de campanha, fazendo comerciais de televisão, dando entrevistas e escrevendo uma coluna semanal num jornal, Campaign Wife , distribuída em todo o país.
According to the IBGE, in 2003 Ibirité had only 1,225 head of cattle, 78 head of horses, 9 head of buffalo and 295 head of cows milked.	De acordo com o IBGE, em 2003 Ibirité possuia apenas 1225 cabeças de gado bovino, 78 cabeças de equinos, 9 cabeças de bubalinos e 295 cabeças de vacas ordenhadas.
Yeah? Okay? Cat, almost get his head. Almost get his head.	Certo? OK? Cat, quase toque a cabeça dele. Quase alcance a cabeça dele.
The president is both head of state and head of government.	O Presidente é o chefe de estado e de governo.
Head of gold The king, Nebuchadnezzar, is the head of gold.	O senhor é a cabeça feita de ouro.
Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.	Agora, nós seguimos na cabeça da pessoa, os movimentos da cabeça. Então nós transmitimos um vídeo com as posições da cabeça. E assim que este se move a cabeça em torno de dois eixos.
He s like a spirtiual advisor, says Oquendo Villar, who spent a month taping him before spending the next three years editing the vast amount of material she had generated.	Ele é uma espécie de consultor espiritual , afirma Oquendo Villar, que passou um mês gravando e os três anos seguintes editando o vasto material produzido.
My head aches.	Minha cabeça dói.
My head aches.	A minha cabeça dói.
Watch your head!	Cuidado com a cabeça!
My head hurts.	Estou com dor de cabeça.
My head hurts.	A minha cabeça dói
Use your head!	Use a cabeça!
Head (1911 1913).	Amedeo Modigliani.
Head coach Geninho.	Técnico Geninho.
Richard. Yes but it's also the head, the head of the conference.	Richard. Sim, mas também é a mente, o cabeça da conferência.
Hitler thus became head of state as well as head of government.	Hitler, assim, tornou se chefe de Estado, bem como chefe de governo.
President is the head of the state and head of executive branch.	O presidente atual é Ilham Aliyev.
Who thinks that A is true that, on average, it'll take longer to see head tail head than head tail tail?	Quem acha que A é verdade que, na média, vai demorar mais para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa?
If you went head tail head tail head, you can cunningly get two occurrences of the pattern in only five tosses.	Se você obtém cara coroa cara coroa cara, você pode ter duas ocorrências do padrão em apenas 5 jogadas.
Director General Secretary General , Head of General Secretariat Head of Monetary , Economics and Statistics Department Head of Administration Department Head of Information and Communications Systems Department Adviser to the President	Director Geral Secretário Geral , Director do Secretariado Geral Director do Departamento de Estatísticas e Estudos Monetários e Económicos Director de Departamento Administrativo Director do Departamento de Sistemas de Informação e Comunicação Consultor do Presidente
Who thinks that C is true that, on average, it'll take less time to see head tail head than head tail tail?	Quem acha que C é verdade que, na média, vai tomar menos tempo para ver cara coroa cara do que cara coroa coroa?
And here are the dietary factors going head to head against these drugs.	E aqui estão alguns fatores dietéticos que estão lado a lado com esses medicamentos.
The prime minister is the head of government and head of the cabinet.	O Primeiro ministro é o chefe de governo e chefe do Gabinete.
The President of Burundi is the head of state and head of government.	O poder executivo é exercido pelo governo.
The President is both the head of state and the head of government.	É uma república porque o chefe de estado é eletivo e temporário.
Off with his head! '	Cortem lhe a cabeça!

Display this page in English