Tradução de "target exceeded" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Target - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Monetary growth in Germany continued to be fuelled by rapid credit expansion and exceeded the target range for most of 1993 .
O crescimento da massa monetária na Alemanha continuou a ser fomentado por urna expansao rápida do crédito , ultrapassando o intervalo programado , durante a maior parte do ano de 1993 .
How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it.
Quantos de nós se excederam? É, eu certamente me excedi.
TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component
Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET
The motorcyclist exceeded the speed limit.
O motociclista ultrapassou o limite de velocidade.
TARGET component TARGET components TARGET component
Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target Inflation target
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
TARGET component TARGET component
Componente do TARGET Componente do TARGET
Inflation target Inflation target
Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação
In the course of 1994 , broad money M2 growth in ltaly exceeded the target range in the first half of the year , but showed a sharp deceleration in the second half , resulting in a fourth quarter increase distinctly below the lower limit of the target range for the year .
Neste país , no decurso de 1994 , o crescimento da massa monetária , em sentido lato ( M2 ) , ultrapassou o objectivo no primeiro semestre do ano , mas desacelerou consideravelmente no segundo semestre , o que provocou um aumento , no quarto trimestre , nitidamente abaixo do limite inferior do intervalo programado para aquele ano .
Japan's exports exceeded imports by 77.8 billion in 1998.
As exportações do Japão excederam as importações em 77,8 bi em 1998.
On October 10, 2006, the project exceeded 75,000 articles.
Em 10 de outubro de 2006, o projecto excedeu 75.000 artigos.
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo cambial Libra cipriota
Exchange rate target Exchange rate target
Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial
the date on which the threshold was reached or exceeded .
Data em que o limiar foi atingido ou ultrapassado .
In 1999 the total number of such visitors exceeded 10,000 .
Em 1999 , o número total de visitantes excedeu 10 000 .
The response of the fans and the media exceeded expectations.
A resposta dos fãs e da mídia superou as expectativas.
Combined with the effects of relatively high resource utilisation and unexpectedly rapid price increases which could have affected inflation expectations , Sveriges Riksbank took the view that there was a risk of the inflation target being exceeded .
Em conjunto com os efeitos de uma utilização de recursos relativamente elevada e aumentos de preços inesperadamente rápidos que poderiam ter afectado as expectativas de inflação , o Sveriges Riksbank concluiu que havia o risco do objectivo para a inflação ser ultrapassado .
Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target
Coroa dinamarquesa Estónia
however , their solvency levels remained strong and comfortably exceeded regulatory requirements .
contudo , os seus níveis de solvabilidade mantiveram se fortes , tendo excedido confortavelmente os requisitos regulamentares .
Due to the sustainable growth the pre crisis level was exceeded.
Burguesia Classe dominante Capitalismo Anomia Nova classe média
This exceeded his authority, but he succeeded with this courageous step.
Isto excedia sua autoridade, mas ele teve sucesso com este passo corajoso.
Debugger Target
Comando compilação
Run Target...
Alvo
Restart Target
Alvo Procura
Select Target...
Alvo Procura
Target properties
Propriedades breakpoints
Search Target
Alvo Procura
Run Target...
Executar o Alvo...
Scratchbox target
Alvo do sistema de testes
Select Target...
Seleccionar o Alvo...
Target name
Nome do alvo
New Target
Novo Alvo
Target properties
Propriedades do alvo
Search Target
Alvo da Procura
Extra target
Alvo extra
Inflation target
Objectivo para a inflação
Inflation target
Eslováquia
TARGET component
Componente do TARGET
Target group
Destinatários
TARGET Collateral
TARGET e Activos de Garantia
Change target.
Mude o alvo.
LVPS ( non TARGET ) System 1 LVPS ( non TARGET ) System 1
Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET )
LVPS ( non TARGET ) System 1 LVPS ( non TARGET ) System 1
Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET )
Although the growth rate of M3 exceeded the target range for a long period of time , a substantial part of this overshooting was considered to be a temporary phenomenon related to various exceptional factors , and not to indicate higher future inflation .
Embora a taxa de crescimento do M3 tivesse ultrapassado o objectivo , durante um longo período , uma parte substancial dessa ultrapassagem foi considerada como um fenómeno temporário relacionado corn vários factores excepcionais , nao sendo por isso indicativa de uma inflacao mais elevada no futuro .
WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ?
O REQUERENTE FOI UM PARTICIPANTE NO TARGET ORDENANTE OU DESTINATÁRIO ?

 

Related searches : Exceeded Its Target - Exceeded - Limit Exceeded - Is Exceeded - Has Exceeded - Capacity Exceeded - Are Exceeded - Was Exceeded - Exceeded Deadline - Exceeded Speed - Clearly Exceeded - Exceeded With - Timeout Exceeded - Temperature Exceeded