Tradução de "target year" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component TARGET component | Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET Componente do TARGET |
| Finally , TARGET 's year 2000 compliance was demonstrated on Saturday , 25 September 1999 . | Por fim , a conformidade do sistema TARGET com o ano 2000 foi verificada no Sábado , dia 25 de Setembro de 1999 . |
| TARGET component TARGET components TARGET component | Componente do TARGET Componentes do TARGET Componente do TARGET |
| Inflation target Inflation target Inflation target | Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação |
| The average value of a single TARGET payment in that year was Euros 7.2 million . | Por exemplo , em 2008 , o PIB da área do euro ascendeu a 9300 mil milhões de euros e o valor médio de um único pagamento TARGET2 cifrou se em 7200 milhões de euros . |
| TARGET component TARGET component | Componente do TARGET Componente do TARGET |
| Inflation target Inflation target | Objectivo para a inflação Objectivo para a inflação |
| banks to deal with the Year 2000 changeover , the Governing Council decided that TARGET should also be closed on 31 December 1999 . TARGET will be open in all EU countries on all the other days of the year . | Além de se encontrar encerrado aos sábados e domingos , previu se inicialmente que , em 1999 , o TARGET estaria fechado apenas nos feriados comuns a todos os países da UE , ou seja Dia de Natal e Dia de Ano Novo . Porém , a fim de permitir que os bancos possam enfrentar a transição para o Ano 2000 , o Conselho do BCE decidiu que o TARGET deverá encerrar também no dia 31 de Dezembro de 1999 . |
| TARGET availability in 2000 After a large number of tests were carried out in 1999 , the transition to the year 2000 passed without any significant problems for TARGET . | Disponibilidade do TARGET em 2000 Calendário do TARGET Após a realização de um elevado número de testes em 1999 , a transição para o ano 2000 decorreu sem qualquer problema significativo para o TARGET . |
| Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo cambial Libra cipriota |
| Exchange rate target Exchange rate target | Objectivo para a inflação Objectivo cambial Objectivo cambial |
| During the year the 12 month growth rate of the CPI moved in line with this target . | Durante o ano , a taxa de crescimento homóloga do IPC manteve se dentro desse intervalo . |
| Target secondary areas shall be included every year starting from 2005 only in the cross sectional component . | As áreas alvo secundárias serão incluídas todos os anos , a partir de 2005 , apenas na componente transversal . |
| With reference to the TARGET operating time , Christmas Day and New Year 's Day will be the only two common holidays for TARGET , in addition to Saturdays and Sundays . | Relativamente ao período de funcionamento do TARGET , o dia de Natal e o dia de Ano Novo serão os únicos dias feriados comuns no TARGET , para além de Sábados e Domingos . |
| We've set 2020 as our target year for zero, for reaching the top, the summit of Mount Sustainability. | Nós definimos 2020 como nosso ano alvo para o zero, para atingirmos o topo, o pico da Montanha da Sustentabilidade . |
| In line with other year 2000 compliance activities of the ESCB , TARGET underwent an intensive period of testing . | Em 1999 , o SEBC dedicou esforço e recursos significativos a assegurar uma transição harmoniosa para o ano 2000 . |
| In Ancyra, their first target was the 38 year old Bishop of the town, whose name was Clement. | Segundo Pausânias, uma cidade frígia com o nome de Ancyra foi fundada por Midas, filho de Górdio. |
| To get one for target shooting, one must be a member of a shooting club for a year. | Se o usuário quiser mais do que isso, necessitará de uma licença especial. |
| Denmark Estonia Exchange rate target Exchange rate target | Coroa dinamarquesa Estónia |
| 107 overview of the payment traffic in TARGET in 2007 , comparing it with the traffic in the previous year . | Quando o TARGET2 entrou em funcionamento em Novembro de 2007 , Chipre , Letónia , Lituânia e Malta começaram a utilizar a plataforma única partilhada do TARGET2 . RELAÇÕES COM UTILIZADORES DO TARGET E OPERADORES DE SLBTR DE OUTRAS ÁREAS MONETÁRIAS O SEBC mantém relações estreitas com os utilizadores do TARGET de forma a assegurar que as suas necessidades sejam tomadas em devida consideração e que recebam uma resposta adequada . |
| Debugger Target | Comando compilação |
| Run Target... | Alvo |
| Restart Target | Alvo Procura |
| Select Target... | Alvo Procura |
| Target properties | Propriedades breakpoints |
| Search Target | Alvo Procura |
| Run Target... | Executar o Alvo... |
| Scratchbox target | Alvo do sistema de testes |
| Select Target... | Seleccionar o Alvo... |
| Target name | Nome do alvo |
| New Target | Novo Alvo |
| Target properties | Propriedades do alvo |
| Search Target | Alvo da Procura |
| Extra target | Alvo extra |
| Inflation target | Objectivo para a inflação |
| Inflation target | Eslováquia |
| TARGET component | Componente do TARGET |
| Target group | Destinatários |
| TARGET Collateral | TARGET e Activos de Garantia |
| Change target. | Mude o alvo. |
| LVPS ( non TARGET ) System 1 LVPS ( non TARGET ) System 1 | Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) |
| LVPS ( non TARGET ) System 1 LVPS ( non TARGET ) System 1 | Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) Sistema de pagamento de grandes montantes 1 ( não TARGET ) |
| In the course of 1994 , broad money M2 growth in ltaly exceeded the target range in the first half of the year , but showed a sharp deceleration in the second half , resulting in a fourth quarter increase distinctly below the lower limit of the target range for the year . | Neste país , no decurso de 1994 , o crescimento da massa monetária , em sentido lato ( M2 ) , ultrapassou o objectivo no primeiro semestre do ano , mas desacelerou consideravelmente no segundo semestre , o que provocou um aumento , no quarto trimestre , nitidamente abaixo do limite inferior do intervalo programado para aquele ano . |
| WAS CLAIMANT A SENDING TARGET PARTICIPANT OR A RECEIVING TARGET PARTICIPANT ? | O REQUERENTE FOI UM PARTICIPANTE NO TARGET ORDENANTE OU DESTINATÁRIO ? |
| Select Other Target... | Alvo Procura |
Related searches : Full-year Target - Year-end Target - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Year-on-year Increase - Year-on-year Drop - Year-over-year Sales - Year-on-year Inflation - Year-to-year Variability
