Tradução de "task given" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Frodo doesn t want to assume the task that has been given to him. | Frodo não quer assumir a tarefa que lhe foi dada. |
| In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work. | Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo. |
| He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi. | Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi. |
| Raise Task, Lower Task, Minimise Task | Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa |
| He also said, If the Party had given me the task, then there would... still be a G.D.R. | Uma vítima famosa foi Robert Havemann, que a dado tempo chegou a ser vigiado por cerca de 100 agentes da Stasi. |
| The Commission has given its commitment to this task and the draft for the overall package of internal reforms documents this. | A Comissão comprometeu se em levar a cabo esta tarefa e o projecto do pacote de reformas internas documenta esta intenção. |
| While they were performing this task, they were given supreme political power ( imperium ), whereas the power of the magistrates was restricted. | Durante o período em que trabalharam, receberam o poder político supremo ( imperium ), enquanto que o poder dos magistrados foi cerceado. |
| For this reason, it is a good idea to use the most simple net type possible for a given modelling task. | Por essa razão, é uma boa idéia utilizar a rede mais simples possível para uma tarefa dada. |
| The legend states that, exiled for his transgression, Farhad was given the task of cutting away the mountain to find water if he succeeded, he would be given permission to marry Shirin. | Exilado por sua transgressão, Farhad recebe a missão de escavar a montanha para encontrar água se tivesse sucesso, receberia a permissão de se casar com Shirin. |
| Too short a handle the hammer is inefficient because it doesn't deliver enough force, requiring more blows to complete a given task. | Cabos muito curtos a ineficiência decorre de não ser possível aplicar se maior força, exigindo mais golpes para se completar a tarefa. |
| Task Manager | Makefiles geridas |
| Task manager | Gestor de tarefas |
| New Task | Nova tarefa |
| Task Manager | Gestor de Tarefas |
| Task Coach | Task Coach |
| The purpose of programming is to find a sequence of instructions that will automate performing a specific task or solving a given problem. | Um algoritmo é uma sequência de passos para realizar uma tarefa ou resolver um problema. |
| Vespasian had been given a special command in Judaea by Nero in 67 with the task of putting down the Great Jewish Revolt. | Vespasiano tinha recebido um comando especial na Judeia de Nero em 67 com a tarefa de acabar com a rebelião judaica. |
| After Zimmer's death, Campbell was given the task of editing and posthumously publishing Zimmer's papers, which he would do over the following decade. | Depois da morte de Zimmer, foi encarregado a Campbell a tarefa de editar e publicar os escritos póstumos de Zimmer, o que faria na década seguinte. |
| I'm just working on my task. My task is this T. | Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T . |
| It was agreed that the colour be blue and Kelly was given the task of designing a crest to be featured on the necktie. | Foi acordado que a cor seria azul, e a Kelly foi dada a missão de desenhar um escudo a ser colocado no corpo da gravata. |
| Export task list | Exportar a lista de tarefas |
| Task manager view | Vista de gestor de tarefas |
| The task list | A lista de tarefas |
| In retrospect , it can be said that , given the scale of the task , the introduction of euro banknotes and coins went very smoothly and successfully . | Fazendo uma análise retrospectiva , é possível afirmar que dada a dimensão desta tarefa , a introdução das notas e moedas de euros decorreu de forma harmoniosa e com êxito . |
| I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. | Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa. |
| You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized. | Você tem atividade cerebral aumentada quando você faz uma tarefa de comparação, quando essa tarefa é criativa e a outra é memorizada. |
| Not a challenging task. | Não é uma tarefa desafiadora. |
| Open a Task List | Abrir uma Lista de Tarefas |
| Create a Task List | Criar uma Lista de Tarefas |
| Again, a daunting task. | Novamente, uma tarefa desalentadora. |
| Your friendly task manager | O seu amigável gestor de tarefas |
| Easy quick task management | Gestão simples e rápida de tarefas |
| The task is daunting. | A tarefa é difícil. |
| This task is difficult. | Essa tarefa é difícil. |
| What is my task? | Qual é a minha tarefa? |
| That's a strenuous task. | Essa é uma tarefa difícil. |
| That's a strenuous task. | Essa é uma tarefa estrênua. |
| That task wasn't easy. | Essa tarefa não foi fácil. |
| Task performance The next step in autonomous behavior is to actually perform a physical task. | Performance nas tarefas O próximo passo no comportamento autônomo é atualmente realizar uma tarefa física. |
| If an interrupt occurs that makes a high priority task ready during the insertion of a low priority task, that high priority task can be inserted and run immediately before the low priority task is inserted. | Filosofias de Desenho Existem tipicamente duas arquiteturas O desenho baseado no evento, ou escalonamento prioritário, alterna as tarefas somente, quando uma tarefa de maior prioridade necessita de ser executada, denominando se preemptividade. |
| GTK based X11 task timer | Temporizador de tarefas para X11 baseado em GTK |
| Activate, Raise, or Minimise Task | Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa |
| Finally I finished my task. | Finalmente terminei minha tarefa. |
| Is your task easy, Joseph? | Sua tarefa é fácil, José? |
| Is your task easy, Joseph? | A tua tarefa é fácil, José? |
Related searches : A Given Task - Any Given Task - Task Conflict - Critical Task - Design Task - Task Flow - Task Sharing - This Task - Joint Task - Task Completed - Task Name - My Task
