Tradução de "tasting booth" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Booth - translation :

Tasting - translation :

Palavras-chave : Cabine Cabina Stand Barraca Banca Provando Saborear Menu Prova Vinhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mintz, Sidney W. 1996a Tasting Food, Tasting Freedom Excursions into Eating, Culture, and the Past .	Mintz, Sidney W. 1996a Tasting Food, Tasting Freedom Excursions into Eating, Culture, and the Past .
Cheese Webcam Booth	Cabine fotográfica Cheese
Major Henry Rathbone momentarily grappled with Booth, but Booth stabbed him and escaped.	O major Henry Rathbone momentaneamente lutou com John Wilkes, mas foi esfaqueado e o criminoso fugiu.
The fruit is edible, tasting slightly acidic.	O fruto é comestível, com um sabor ligeiramente amargo.
He has a telephone booth.	Ele tem uma cabine telefônica.
Phone Booth earned 46.6 million, S.W.A.T.	IFTA Awards Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
Good morning the best tasting coffee in the world!	Good morning the best tasting coffee in the world!
This is the best tasting pear I've ever eaten.	Esta é a melhor pera que eu já comi.
Mr. Jones is tasting the soup his wife made.	O Sr. Jones está provando a sopa que a sua mulher fez.
Of these, Booth remained to make his career in the States, fathering the nation's most notorious actor, John Wilkes Booth (who later assassinated Abraham Lincoln), and its most famous Hamlet, Edwin Booth.	Booth merece destaque não só por ter continuado sua carreira nos EUA, mas porque também produziu dois dos mais notórios atores da nação John Wilkes Booth (que mais tarde assassinaria Abraham Lincoln) e um dos mais famosos Hamlet , Edwin Booth.
Employees volunteer time in the advice booth.	Funcionários se voluntariam na cabine de atendimento.
They were aboard the Booth Line steamship SS Polycarp .	Eles estavam a bordo do navio a vapor Booth Line SS Polycarp .
We gave people this horrible tasting drink that affected their tryptophan levels.	Nós demos as pessoas essa bebida de gosto horrível que afetou seus níveis de triptofano.
And discover the charms of our cellars where we hold tasting evenings.	Descubra também o encanto particular do subterrâneo onde são organizadas noites de degustação.
Booth shot Lincoln once in the back of the head.	Após matar Lincoln, Booth fugiu a cavalo para o sul de Maryland.
Lange and Errey remained in the booth until 2005 06.	Principais atletas Ligações externas
And of course there is the beer tasting, included in the admission fee!	Também serão oferecidas degustações da cerveja, incluídas no preço da entrada
In 1971, Booth gave birth to Cynthia Cleese, their only child.	Os dois tiveram uma filha, Cynthia em 1971.
Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.	Jack B. Yeats The Late Paintings (Whitechapel Art Gallery) John Booth.
His 2002 2003 films, including Phone Booth , The Recruit and S.W.A.T.	MTV Movie Awards, México Melhor Actor em Filme por S.W.A.T.
He searches frantically until he finds her exiting a phone booth.	Ele a procura freneticamente até que ele descobre sua saída de uma cabine telefônica.
A true delicacy is then a tasting session of unfiltered beer, tapped from oak barrels.	A delícia verdadeira é a degustação da cerveja não filtrada que se derrama de barricas de carvalho.
The advertisement featured Madonna and other artists jammed in a phone booth.	O anúncio apresentou Madonna e outros artistas presos em uma cabine telefônica.
The assassination of President Abraham Lincoln by John Wilkes Booth is dramatized.	O assassinato de Abraham Lincoln por John Wilkes Booth é dramatizado no filme.
But did you know that, as well as tasting great, Czech beer also possesses healing qualities?	Você sabe que a cerveja tcheca é saborosa mas também pode curar?
You know? They don't imagine the person in the booth, typing it all.	Vocês percebem? Eles não imaginam a pessoa no compartimento, digitando tudo.
Because whole grain it's easy with white flour to make a good tasting bread. White flour is sweet.	Porque a farinha integral é fácil usar farinha branca para assar um pão saboroso. Farinha branca é doce.
In my experience, there is something addictive about tasting life at the very edge of what's humanly possible.	Por minha experiência, há uma coisa viciante em viver a vida no extremo do que é humanamente possível.
When tasting wine, individual flavors may also be detected, due to the complex mix of organic molecules (e.g.	É possível identificar sabores e aromas individuais graças ao complexo mix de moléculas que a uva e seu suco podem conter.
But over four generations, he and his family have literally transformed this extra hard land into a tasting menu.	Mas através de quatro gerações, ele e sua família literalmente transformaram esta terra extremamente dura em um suculento menu.
So one Sunday afternoon, a man walks into my cashier's booth with this beautiful jewelry box.	Pois bem, um domingo à tarde, um homem vai até meu caixa com esta linda caixa de jóias.
Later, however, Booth remarked about his excellent chance ... to kill the President, if I had wished.	Cinco dias após o General Lee se render, Booth assassina o presidente Lincoln no Teatro Ford.
All of their voices had been made by a speaker recording original words in a control booth.	Todas as suas vozes foram feitas com locutores gravando palavras originais em uma cabine de som.
Personal life 1960s 1980s Cleese met Connie Booth in the US and the couple married in 1968.	Vida pessoal Em 1968, Cleese casou se com a sua primeira mulher, Connie Booth.
Each company had a small test booth in which it could analyse the banknotes with its own equipment .	Cada empresa dispunha de uma pequena cabina de teste onde podia analisar as notas com o seu próprio equipamento .
When William Booth became known as the General, Catherine is known as the Mother of The Salvation Army .	William Booth logo se tornou conhecido como General, e sua esposa Catherine ficou conhecida como a Mãe do Exército de Salvação.
Those in the oral cavity are used for tasting food, where those near the gills probably sense chemicals in the surrounding water.	As da cavidade bucal são usadas para saborear comida, enquanto que as próximas das brânquias provavelmente sentem a composição química da água.
After 10 minutes, Edgar Booth scored the first goal of the game and in the history of the classic.	O pontapé inicial fora dado por Edgar Booth que, aos 10 minutos, marcou o primeiro gol do jogo e da história do clássico.
We went in and sat down at the booth, and the waitress came over, made a big commotion over Tipper.	Entramos, sentamos num reservado e uma garçonete veio, e ficou muito perturbada ao ver Tipper.
Twenty three year old Theresa Booth of St. Martin, Minnesota credits a MythBusters episode for her and her infant child's survival.	Aos vinte e três anos de idade, Theresa Booth de St. Martin, Minnesota credita um episódio MythBusters para ela e para a sobrevivência de seu filho bebê.
Here you can enjoy a guided tour and a tasting of all natural high quality sacramental wines, whose tradition goes back more than 750 years.	Você pode usufruir duma visita comentada com degustação de vinhos naturais de missa da alta qualidade cuja tradição tem mais de 750 anos.
The idea of using digital computers for translation of natural languages was proposed as early as 1946 by A. D. Booth and possibly others.	A ideia de usar computadores digitais para traduzir línguas naturais foi proposta logo em 1946 por A. D. Booth, e possivelmente outros.
We manipulated people's serotonin levels by giving them this really disgusting tasting artificial lemon flavored drink that works by taking away the raw ingredient for serotonin in the brain.	Nós manipulamos os níveis de serotonina das pessoas dando a elas essa limonada com um gosto horrível que funciona eliminando o ingrediente básico para serotonina no cérebro.
Booth played Hamlet for 100 nights in the 1864 5 season at The Winter Garden Theatre, inaugurating the era of long run Shakespeare in America.	Booth encenou Hamlet por 100 noites entre 1864 5, inaugurando a era de longas apresentações shakespearianas nos Estados Unidos.
According to Booth, the film's true controller is the creative energy that hundreds of people put into its production, agreeing and disagreeing, inserting and cutting .	De acordo com Booth, o verdadeiro controlador do filme é a energia criativa que centenas de pessoas colocaram na produção, concordando e discordando, inserindo e retirando .

Display this page in English