Tradução de "teach children about" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

About - translation :

Children - translation :

Teach - translation :

Palavras-chave : Acerca Nisso Quanto Disso Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Ensinar-te Ensinam Ensino-te Ensiná-lo Ensine

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So teach the children.	Então ensinem às crianças.
Will you teach your children Esperanto?	Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?
Will you teach your children Esperanto?	Vocês pretendem ensinar esperanto a seus filhos?
And after, the children teach their parents.	E, depois, as crianças ensinam seus pais.
It's amazing how much children can teach.	É extraordinário o quanto as crianças são capazes de ensinar.
To teach young children is not easy.	Ensinar crianças pequenas não é fácil.
I am writing for the sake of history, to teach our children about the revolution of 2011	Eu estou escrevendo pelo bem da História, para ensinar às nossas crianças o que foi a revolução de 2011
Many parents expressed their concern about allowing such teachers to teach their children on their micro blogs	Muitos pais, a partir de seus microblogs, expressaram preocupação em permitir que tais professores ensinem seus filhos
To conclude, I want to tell you two stories about how mothers teach their children about the world even before they're born.	Para concluir, eu quero contar duas histórias sobre como mães ensinam seus filhos sobre o mundo mesmo antes de nascerem.
Parents teach their children that it's wrong to lie.	Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
Do you intend to teach Esperanto to your children?	Você pretende ensinar esperanto a seus filhos?
I teach Tom's children French three days a week.	Eu dou aula de francês para os filhos do Tom três vezes por semana.
I teach Tom's children French three days a week.	Dou aula de francês para os filhos do Tom três vezes por semana.
This book is designed to teach children how to read.	Este livro é projetado para ensinar as crianças a ler.
It is up to parents to teach their children manners.	Está por conta dos pais ensinar aos seus filhos bons modos.
In part, this is because the government does not require that educators teach children about Khmer Rouge atrocities in the schools.	Em parte, isso se deve ao fato de o governo não exigir que os educadores ensinem as crianças sobre as atrocidades do Khmer Vermelho nas escolas.
He's built schools to teach children to care for the forest.	Ele construiu escolas para ensinar as crianças a cuidar da floresta.
You can teach good manners to children without resorting to punishment.	Podem se ensinar bons modos às crianças sem recorrer à punição.
We really have to teach children that chicken is not a giraffe.	Temos que ensinar ao pequenos que um frango não é uma girafa.
We don't teach kids about food. Right?	Nós não ensinamos as crianças sobre alimentação. Certo?
And the children, we teach during six months how to separate their garbage.	E as crianças a quem ensinamos por seis meses como separar o lixo.
They want to teach me about my destiny.	Elas querem me ensinar sobre o meu destino.
For example, thought controlled computing can teach children with ADD how to improve their focus.	Por exemplo, computação controlada pelo pensamento pode ensinar às crianças com síndrome de déficit de atenção como melhorar seu foco.
We feel so nice that our children can teach us how to read and write.	Estamos felizes porque nossas crianças podem nos ensinar a ler e escrever
She also advocates to teach children how fascinating science can be with a creative approach.	Ela também defende a ideia de ensinar as crianças como a ciência pode ser fascinante por meio de uma abordagem criativa .
Become a catalyst of change. Teach others learn about it talk about it.	Transforme se num catalizador de mudança. Ensine, aprenda, fale sobre isso.
Jamie Oliver's TED Prize wish Teach every child about food	Jamie Oliver faz seu desejo do Prêmio TED Ensinar a todas crianças sobre comida
Think about the children!	Pense nas crianças!
So, all the ideas about how to transform through design old quarries and open universities and botanic garden all of it's related to how we teach the children.	Assim todas as idéias sobre como transformar pelo design Velhas minas, e universidades abertas, e jardins botânicos tudo isto está relacionado a como ensinamos as crianças.
Step two They teach the children the Koran, which is Islam's holiest book, in Arabic, a language these children do not understand and cannot speak.	Passo dois Eles ensinam às crianças o Corão, o livro mais sagrado do Islã, em árabe, língua que essas crianças não entendem e não sabem falar.
What are you going to teach me about right and wrong?	O que você vai me ensinar sobre certo e errado?
And so we talked about these special words that we teach them.	E então falamos sobre as palavras especiais que os ensinamos.
Bono also contributed to songwriting on guitar the Spanish guitar melody in Mothers of the Disappeared originated from a song that he wrote in Ethiopia to teach children about basic hygiene.	Bono também contribuiu para a composição na guitarra a melodia da guitarra espanhola em Mothers of the Disappeared originada de uma canção que ele compôs na Etiópia para ensinar as crianças sobre higiene básica.
And if we don't teach our children to be alone, they're only going to know how to be lonely.	E, se não ensinarmos nossos filhos a ficarem a sós, eles apenas saberão como se sentir sozinhos.
This is from about 3,000 children.	Isto é de cerca de 3.000 crianças
How on earth about raising children?	Como educar os filhos?
I am thinking about my children.	Estou pensando em meus filhos.
I am thinking about my children.	Eu estou pensando nos meus filhos.
As long as you inform your children about other religions, then you may and as early as you like and whatever you like teach them whatever creed you want them to learn.	Desde que tenham informado às nossas crianças sobre outras religiões então poderão e tão cedo quanto quiserem e o que quer que queiram ensiná las quaisquer credos que quiserem que aprendam.
The WikiLeaks cables did not teach us anything qualitatively new about America s policies.	Os telegramas do WikiLeaks não nos ensinaram nada de qualitativamente novo relativamente às políticas americanas.
Teach your children evolution in biology class, and they'll soon move on to drugs, grand larceny and sexual pre version.	Ensine a evolução para as suas crianças na aula de biologia, e logo elas vão virar adeptas à drogas, apropriação indébita e perversão sexual.
Okay, number one is, we must teach physicians about the value of geographical information.	Ok, a primeira é, devemos ensinar os médicos o valor da informação geográfica.
You know, we have to change the way we teach kids about these things.	Temos que mudar a forma que ensiamos às crianças.
There's no statutory right to teach kids about food, elementary or secondary school. OK?	Não existe regulamentação para ensinar as crianças sobre alimentação, no ensino básico nem no médio. Certo?
Now the Doha Film Institute is an organization to teach people about film and filmmaking.	Agora, o Instituto de Filme de Doha é uma organização para ensinar às pessoas sobre filmes e cinematografia.

Display this page in English