Tradução de "teaching about" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism. | Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo. |
| I m teaching him about business and he s teaching me a bit about physics, Steve told the press. | Estou ensinando a ele como fazer negócios, e ele está me ensinando um pouco de Física, Steve contou à imprensa. |
| Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job. | Mesadas, por natureza, estão ensinando as crianças a pensar em um emprego. |
| We've got to start teaching our kids about food in schools, period. | Precisamos começar a ensinar nossas crianças sobre alimentos nas escolas, ponto final. |
| Teaching about the famine of the 1930s in Kazan, Tatarstan at OpenDemocracy.net. | Ensinado sobre a Fome de 1930 em Kazan, capital do Tatarstão em OpenDemocracy.net. |
| Diana Laufenberg shares 3 surprising things she has learned about teaching including a key insight about learning from mistakes. | Diana Laufenberg compartilha 3 coisas surpreendentes que ela aprendeu sobre o aprendizado incluindo uma percepção única sobre o aprendizado através dos erros. |
| It's about customizing to your circumstances and personalizing education to the people you're actually teaching. | Isso é sobre adaptar às circunstâncias, e personalizar a educação para as pessoas as quais você está ensinando. |
| One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching. | Uma das grandes superstições em relação à educação é que o aprendizado é resultado do ensino. |
| Today, Ben Gurion University is a center for teaching and research with about 20,000 students. | A Universidade encontra se em expansão e tem hoje mais de 17.000 alunos. |
| As far as colleges go, there's about 350 colleges around the world teaching video game courses. | No que diz respeito a universidades, temos por volta de 350 pelo mundo lecionando cursos de videogame. |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente |
| 0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet). | 0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet). |
| New teaching methodologies | Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino |
| Teaching is learning. | Ensinar é aprender. |
| I am teaching. | Eu estou ensinando. |
| I'm teaching Basque. | Estou ensinando basco. |
| I love teaching. | Gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Gosto de dar aula. |
| I love teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| Tom loved teaching. | Tom adorava ensinar. |
| I want to tell you about my friend who was teaching English to adults in Abu Dhabi. | Eu quero contar a vocês sobre a minha amiga que estava ensinando inglês para adultos em Abu Dhabi. |
| Now imagine what happens where we talked about the peers teaching each other inside of a classroom. | Agora imaginem o que acontece nós falamos sobre colegas ensinando uns aos outros dentro da sala de aula. |
| And these girls who go around teaching about safe sex and HIV were known as Mother Theresa. | E estas garotas que ensinam sobre sexo seguro e HIV são conhecidas como Madres Terezas . |
| So it's really very successful teaching children that they have a heritage that's about mathematics, that it's not just about singing and dancing. | É realmente um sucesso ensinar crianças que elas têm uma herança que é sobre matemática que não é apenas sobre cantar e dançar. |
| Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university | missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária |
| And again, within Judaism, we have a teaching about God, who is called the compassionate one, Ha rachaman. | E novamente, dentro do Judaismo, Temos um ensinamento sobre Deus que é chamado de O Compassivo, Ha rachaman. |
| We're actually teaching him. | Estamos realmente ensinando ele. |
| Refraining of teaching staff | Actualização do pessoal docente |
| Upgrading of teaching facilities | Modernização das instalações educativas e pedagógicas |
| We learn by teaching. | Aprende se ensinando. |
| We learn by teaching. | Ensinando aprendemos. |
| Her occupation is teaching. | Sua profissão é ensinar. |
| Are you teaching Spanish? | Você está ensinando espanhol? |
| Are you teaching Spanish? | Você ensina espanhol? |
| She's teaching us French. | Ela está nos ensinando francês. |
| Tom is teaching English. | Tom está ensinando inglês. |
| I am teaching Berber. | Eu estou ensinando berbere. |
| She is teaching me. | Ela está me ensinando. |
| Tom is teaching French. | Tom vai ensinar francês. |
| Tom is teaching French. | Tom está ensinando francês. |
| I love teaching kids. | Eu adoro ensinar crianças. |
| Tom enjoys teaching French. | Tom gosta de ensinar francês. |
| I like teaching French. | Gosto de ensinar francês. |
| She's teaching students English. | Ela está ensinando inglês aos estudantes. |
Related searches : Teaching About Religion - Teaching Resources - Teaching English - Teaching Program - Team Teaching - English Teaching - Teaching Session - Teaching Practice - Teaching Profession - Teaching Activities - Academic Teaching - Teaching Team - Teaching Content
