Tradução de "teaching by example" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Example - translation : Teaching - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We learn by teaching.
Aprende se ensinando.
We learn by teaching.
Ensinando aprendemos.
She earns her living by teaching.
Ela ganha a vida ensinando.
He earns his living by teaching English.
Ele ganha a vida ensinando inglês.
For example, teaching of anatomy was a part of the teaching of surgery, embryology was a part of training in pediatrics and obstetrics, and the knowledge of physiology and pathology was interwoven in the teaching of all the clinical disciplines.
Por exemplo, o ensino de anatomia era uma parte do ensino da cirurgia, embriologia era uma parte do ensino da pediatria e obstetrícia e o conhecimento de fisiologia e patologia estavam presentes no ensino de todas as disciplinas clínicas.
Astonish your friends by teaching your dog to do backflips!
Surpreenda seus amigos ensinando seu cachorro a virar cambalhotas!
Allowances, by nature, are teaching kids to think about a job.
Mesadas, por natureza, estão ensinando as crianças a pensar em um emprego.
Rommel led by example.
The Armies of Rommel.
development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials
desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente
Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism.
Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo.
The point is that education doesn't actually work by teaching you things.
A questão é que a educação não funciona nos ensinando coisas.
0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet).
0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet).
New teaching methodologies
Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino
Teaching is learning.
Ensinar é aprender.
I am teaching.
Eu estou ensinando.
I'm teaching Basque.
Estou ensinando basco.
I love teaching.
Gosto de dar aula.
I like teaching.
Gosto de dar aula.
I love teaching.
Eu gosto de dar aula.
I like teaching.
Eu gosto de dar aula.
Tom loved teaching.
Tom adorava ensinar.
Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university
missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária
For example, by training public administrators
Por exemplo, através da formação de administradores públicos
We're actually teaching him.
Estamos realmente ensinando ele.
Refraining of teaching staff
Actualização do pessoal docente
Upgrading of teaching facilities
Modernização das instalações educativas e pedagógicas
Her occupation is teaching.
Sua profissão é ensinar.
Are you teaching Spanish?
Você está ensinando espanhol?
Are you teaching Spanish?
Você ensina espanhol?
She's teaching us French.
Ela está nos ensinando francês.
Tom is teaching English.
Tom está ensinando inglês.
I am teaching Berber.
Eu estou ensinando berbere.
She is teaching me.
Ela está me ensinando.
Tom is teaching French.
Tom vai ensinar francês.
Tom is teaching French.
Tom está ensinando francês.
I love teaching kids.
Eu adoro ensinar crianças.
Tom enjoys teaching French.
Tom gosta de ensinar francês.
I like teaching French.
Gosto de ensinar francês.
She's teaching students English.
Ela está ensinando inglês aos estudantes.
Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed
Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário
Bimba created his sequências de ensino (teaching combinations) and created capoeira's first teaching method.
Bimba criou, então, sequências de ensino e metodizou o ensino de capoeira.
So I think practicality is one case where it's worth teaching people by hand.
Então eu penso que praticidade é um caso que compensa ensinar às pessoas a calcular manualmente.
Martin Luther King Jr. fought for civil rights for African Americans by teaching nonviolence.
Martin Luther King Jr. lutou pelos direitos civis dos afro americanos ensinando a não violência.
By age 16, he was teaching a course in magic at New York University.
Aos dezesseis anos ensinava mágica na Universidade de Nova Iorque.
Teaching kids, You got to eat it , but not teaching them how, or how much.
Ensinamos crianças, Você tem que comer , mas não ensiná las como ou quanto.

 

Related searches : By Teaching - Teaching By Rote - Show By Example - By This Example - Demonstrate By Example - Management By Example - Leads By Example - Leadership By Example - Led By Example - Learn By Example - By For Example - Teach By Example - Leading By Example - Lead By Example