Tradução de "teaching professor" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teaching From 1967 to 1969, he was an assistant professor of zoology at the University of California, Berkeley. | De 1967 a 1969, foi professor assistente de zoologia na Universidade da Califórnia, em Berkeley, Estados Unidos. |
| He remained a professor in the Military Academy and began teaching political economy, statistics and administrative law in 1863. | Ele continuou como professor na escola militar e começou a dar aulas de economia política, estatística e direito administrativo por volta de 1863. |
| Sanghamitra didn't start life as a leader of an NGO, she started her career as university professor, teaching English literature. | Sanghamitra não começou a vida como líder de ONG, ela começou sua carreira como professora de universidade, ensinando Literatura inglesa. |
| In 1886, he began teaching concurrently at the Royal Military Academy, and was promoted to Professor First Class in 1889. | Em 1886, ele começou a ensinar também na Academia Militar Real, e foi promovido a Professor Primeira Classe em 1889. |
| Hansen began teaching at the University of Chicago in 1981 and is the David Rockefeller Distinguished Service Professor of economics at the University of Chicago. | Nem todos os economistas do Departamento de Economia da Universidade de Chicago comungavam das crenças da Escola de Chicago . |
| development of new teaching materials adaptation of existing teaching materials | desenvolvimento de novo material didáctico adaptação do já existente |
| Teaching of creationism Other Christians have expressed qualms about teaching creationism. | Outros cristãos têm expressado dúvidas sobre o ensino do criacionismo. |
| During 1940, Friedman was appointed an assistant professor teaching Economics at the University of Wisconsin Madison, but encountered antisemitism in the Economics department and decided to return to government service. | Durante 1940, Friedman foi nomeado professor assistente de Economia na Universidade de Wisconsin Madison, mas encarou o antissemitismo no departamento de economia e decidiu retornar ao governo. |
| 0 teaching equipment (e.g. scientific equipment for teaching laboratories, language teaching equipment, library books, copyright, access to databases or Internet). | 0 equipamento didáctico (equipamento científico para laboratórios didácticos, equipamento didáctico para o ensino de línguas, livros para bibliotecas, direitos de reprodução, acesso a bases de dados ou à Internet). |
| Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) Professor Farnsworth, also known simply as the Professor , is Fry's distant nephew. | Professor Hubert J. Farnsworth (Billy West) 30 vezes sobrinho neto Fry que fundou a Planet Express Inc. para financiar seus experimentos científicos. |
| New teaching methodologies | Relativamente a estas áreas, será dada preferência a projectos que incluam Novas metodologias de ensino |
| Teaching is learning. | Ensinar é aprender. |
| I am teaching. | Eu estou ensinando. |
| I'm teaching Basque. | Estou ensinando basco. |
| I love teaching. | Gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Gosto de dar aula. |
| I love teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| I like teaching. | Eu gosto de dar aula. |
| Tom loved teaching. | Tom adorava ensinar. |
| Neiv teaching methodologies introduced teaching training assignments for EU teaching staff in the partner country university as part of the project strategy for developing teaching skills in the beneficiary university | missões de ensino formação para pessoal docente da UE na universidade do Estadoparceiro, como parte integrante da estratégia de desenvolvimento de aptidões pedagógicas na universidade beneficiária |
| The professor smiled. | O professor sorriu. |
| The professor smiled. | A professora sorriu. |
| She's my professor. | Ela é minha professora. |
| She's a professor. | Ela é professora. |
| I'm a professor. | Sou professor universitário. |
| We're actually teaching him. | Estamos realmente ensinando ele. |
| Refraining of teaching staff | Actualização do pessoal docente |
| Upgrading of teaching facilities | Modernização das instalações educativas e pedagógicas |
| We learn by teaching. | Aprende se ensinando. |
| We learn by teaching. | Ensinando aprendemos. |
| Her occupation is teaching. | Sua profissão é ensinar. |
| Are you teaching Spanish? | Você está ensinando espanhol? |
| Are you teaching Spanish? | Você ensina espanhol? |
| She's teaching us French. | Ela está nos ensinando francês. |
| Tom is teaching English. | Tom está ensinando inglês. |
| I am teaching Berber. | Eu estou ensinando berbere. |
| She is teaching me. | Ela está me ensinando. |
| Tom is teaching French. | Tom vai ensinar francês. |
| Tom is teaching French. | Tom está ensinando francês. |
| I love teaching kids. | Eu adoro ensinar crianças. |
| Tom enjoys teaching French. | Tom gosta de ensinar francês. |
| I like teaching French. | Gosto de ensinar francês. |
| She's teaching students English. | Ela está ensinando inglês aos estudantes. |
| Analysis of teaching materials available for each course and identification of teaching materials needed | Análise dos materiais didácticos disponíveis para cada curso e identificação do material didáctico necessário |
| Bimba created his sequências de ensino (teaching combinations) and created capoeira's first teaching method. | Bimba criou, então, sequências de ensino e metodizou o ensino de capoeira. |
Related searches : Clinical Professor - Tenured Professor - Supervising Professor - Senior Professor - College Professor - Appointed Professor - Chair Professor - Affiliate Professor - Interim Professor - Guest Professor - Retired Professor - Management Professor
