Tradução de "technical gadget" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What's your favorite gadget? | Qual é o seu gadget favorito? |
| No. It should be Go Go Gadget! | Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga! |
| So obviously this was a gadget to have. | Obviamente este era um utensílio que valia a pena possuir. |
| This gadget is light years ahead of any other. | Esse dispositivo está anos luz a frente de qualquer outro. |
| And somebody to remain nameless called our laptop a gadget recently. | E alguém que ficará no anonimato, recentemente chamou nosso laptop de dispositivo. |
| I was really concerned about having to wear this gadget on my face. | Eu estava muito preocupada em botar este negócio no meu rosto. |
| It was that gadget that serendipitously opened a door to another unexplored world. | Foi esse equipamento que por acaso abriu a porta para um outro mundo inexplorado. |
| MODIS Image of the Day Google Gadget referring to MODIS image of the day. | MODIS Image of the Day Google Gadget referring to MODIS image of the day. |
| But, at the time, in the 13th century, it was the gadget of the day. | Mas, naquele tempo, no século 13, era o acessório da moda. |
| The pager may appear as an onscreen window or as a gadget in the taskbar or taskpanel. | Não se pode sequer maximizar a janela ou tirar uma janela da frente de outra. |
| You Are Not a Gadget A Manifesto , New York Alfred A. Knopf, 2010, ISBN 978 1 84614 341 0. | You Are Not a Gadget A Manifesto , New York Alfred A. Knopf, 2010, ISBN 978 1846143410 Who Owns the Future? |
| The only proof I've got that I was there is a blurry photo of my GPS, the little satellite navigation gadget. | A única prova que eu tinha de que havia chegado lá é uma foto borrada do meu GPS, o pequeno equipamento de navegação por satélite. |
| Technical modifications | Alterações técnicas |
| Technical data | Dados técnicos |
| Technical observations | Observações técnicas |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| General technical requirements | Requisitos técnicos gerais |
| Final Technical Report. | Ligações externas |
| Tunnelbuilder technical description. | Referências Ligações externas |
| This gadget comes in handy for those who, like me, need to get in shape and like to save money on the electricity bills. | Este gadget vem mesmo a calhar para quem, como eu, precisa de se pôr em forma e gosta de poupar na conta da Electra. |
| At the tower, a temporary eyebolt was screwed into the capsule, and a chain hoist was used to lower the capsule into the gadget. | A arma foi completamente montada em 13 de julho e precariamente levantada através de um guindaste para o alto de uma torre no dia seguinte. |
| That's a technical term. | É um termo técnico. |
| 8.2 Technical quality assessment | 8.2 Avaliação da qualidade técnica |
| Step 2 Technical assessment | Fase Avaliação técnica |
| Adoption of technical standards | Adopção de normas técnicas |
| Article 7 Technical standards | Artigo 7.º Normas técnicas |
| Operational and technical functions | Funções operacionais e técnicas |
| based on technical assumptions , ... | com base em pressupostos técnicos , ... |
| and technical inspection services . | e os serviços de inspecção técnica . |
| MED at technical level | Diálogo Macroeconómico a nível técnico |
| I. Technical Principles 1 . | I. Princípios técnicos 1 . |
| And they had this vision of the nurse, kind of, clicking away on this aluminum device and it all being incredibly, sort of, gadget lustish. | E eles tiveram essa visão da enfermeira, clicando nesse aparelho de alumínio e tudo muito sexy, eletronicamente falando. |
| available scientific and technical data | Os dados científicos e técnicos disponíveis |
| available scientific and technical data | os dados científicos as e técnicos disponiveis |
| Additional legal and technical comments | Comentários jurídicos e técnicos adicionais |
| Article 7 Technical standards 1 . | Artigo 7.º Normas técnicas 1 . |
| Article 13 Technical limitations 1 . | Artigo 13º Limitações técnicas 1 . |
| Technical constraints on the changeover | Limitacóes técnicas da transicao |
| 5 Material and Technical Support | 5 Material e Suporte Técnico |
| Is that a technical term? | Isso é um termo técnico? |
| Now, unfortunately, us technical people, unlike Mr. Bono, have to get into all these technical words. | Infelizmente, pessoas técnicas como nós, diferentes do Sr. Bono, têm de usar todas essas palavras técnicas. |
| 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative | 1 Technical and administrative assistance ( including related staff costs ) Executive agencies27 Other technical assistance and administrative |
| Technical definitions The technical distinction between a pond and a lake has not been universally standardized. | Definições técnicas A distinção técnica entre uma lagoa e um lago ainda não foi padronizada universalmente. |
Related searches : Gadget Bag - Gadget Shop - Kitchen Gadget - Gadget Lover - Mobile Gadget - Gadget Case - Useful Gadget - Gadget Pocket - Gadget Oriented - Technical Direction - Technical Visit - Technical Advances
