Tradução de "technical or engineering" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Technology and Engineering Emmys The Technology Engineering Emmy Awards are presented to individuals, companies, or to scientific or technical organizations in recognition of significant developments and contributions to the technological and engineering aspects of television. | Emmys da Tecnologia e Engenharia Os Prêmio Emmy de Tecnologia e Engenharia são apresentados a indivíduos, companhias, ou a organizações científicas e técnicas em reconhecimento pelo seu avanço e contributo em aspectos tecnológicos e de engenharia televisivos. |
| Today, it is a technical university for teaching engineering. | Hoje, é uma universidade técnica dedicada ao ensino da engenharia. |
| At Technical Faculty in Zagreb, he lectured organic chemistry and chemical engineering. | Ele também ensinou engenharia química aos estudantes. |
| Electrical engineers typically hold a degree in electrical engineering or electronic engineering. | A eletrônica e a computação informática não estão no âmbito da Engenharia Elétrica. |
| Engineering physics or engineering science degrees are respected academic degrees awarded in many countries. | Num curso de engenharia física, também são focadas componentes de instrumentação. |
| I never studied sculpture, engineering or architecture. | Eu nunca estudei escultura, engenharia ou arquitetura. |
| engineering process, engineering project management, engineering requirements, engineering design, engineering construction, and engineering validation. | Engenharia de Software Aplicada Fundamentos (volume 2). |
| Mechanical engineering overlaps with aerospace engineering, metallurgical engineering, civil engineering, electrical engineering, manufacturing engineering, chemical engineering, and other engineering disciplines to varying amounts. | Mecânica sobrepõe se com engenharia aeroespacial, engenharia metalúrgica, engenharia civil, engenharia elétrica, engenharia de petróleo, engenharia de produção, engenharia química e outras disciplinas de engenharia para quantidades variadas. |
| Program management (or programme management) has many similarities with systems engineering, but has broader based origins than the engineering ones of systems engineering. | Engenharia de sistemas cognitivos A engenharia de sistemas cognitivos é a engenharia de sistemas com a integração humana nas partes explícitas dos sistemas. |
| limit or control production, markets, technical development, or investment | Limitar ou controlar a produção, a distribuição, o desenvolvimento técnico ou os investimentos |
| limit or control production , markets , technical development , or investment | Limitar ou controlar a produção , a distribuição , o desenvolvimento técnico ou os investimentos |
| Mechatronics is a multidisciplinary field of engineering that includes a combination of mechanical engineering, electrical engineering, telecommunications engineering, control engineering and computer engineering. | Inicialmente, o curso tem disciplinas comuns a qualquer engenharia Cálculo, Física, Mecânica e Elétrica básica. |
| ( b ) limit or control production , markets , technical development , or investment | Limitar ou controlar a produção , a distribuição , o desenvolvimento técnico ou os investimentos |
| Then the government commissioned a technical study to the state run civil engineering laboratory () comparing both locations one to each other. | Então, o governo encomendou um estudo técnico para a engenharia civil estatal (Laboratório Nacional de Engenharia Civil) uma comparação entre os dois locais entre si. |
| Software engineering extends engineering and draws on the engineering model, i.e. | Eventos acadêmicos também mostram tópicos interessantes sobre futuras tendências de engenharia de software. |
| 520 Engineering and Technology 521 Mechanical Engineering 522 Civil Engineering 523 Electrical and Electronic Engineering 524 Chemical Engineering 525 Metallurgy and Mining 526 Material Science 527 Manufacturing Engineering 528 Computer Aided Engineering 529 Biotechnology | 520 Engenharia e tecnologia 521 Engenharia mecânica 522 Engenharia civil 523 Engenharia electrónica e electrotécnica 524 Engenharia química 525 Metalurgia e engenharia de minas 526 Ciências dos materiais 527 Engenharia de produção 528 Engenharia assistida por computador 529 Biotecnologia |
| Civil engineering is the second oldest engineering discipline after military engineering, and it is defined to distinguish non military engineering from military engineering. | A designação engenharia civil foi inicialmente utilizada por oposição à de engenharia militar . |
| It is used in reaction engineering, separations engineering, heat transfer engineering, and many other sub disciplines of chemical engineering. | Ele é usado na engenharia de reação (o estudo dos reatores químicos), em separações, engenharia de transferência de calor, e muitas outras sub disciplinas da engenharia química. |
| Some of these subdisciplines are unique to mechanical engineering, while others are a combination of mechanical engineering and one or more other disciplines. | Estes conceitos são imprescindíveis ao desenvolvimento das demais áreas de engenharia mecânica. |
| Is online linguistic segregation a technical or cultural dilemma? | A segregação linguística online é um dilema técnico ou cultural? |
| Engineering | Ciências Naturais Línguas Estrangeiras Engenharia Formação de docentes |
| Engineering geologic practice is also closely related to the practice of geological engineering, geotechnical engineering, soils engineering, environmental geology and economic geology. | Geologia de engenharia é um ramo das ciências geológicas que se dedica aos problemas e aplicações de conceitos geológicos no âmbito da engenharia. |
| The technical underpinning and standardization of the core protocols is an activity of the Internet Engineering Task Force (IETF), a non profit organization of loosely affiliated international participants that anyone may associate with by contributing technical expertise. | A sustentação técnica e a padronização dos protocolos de núcleo (IPv4 e IPv6) é uma atividade do Internet Engineering Task Force (IETF), uma organização sem fins lucrativos de participantes internacionais vagamente filiados, sendo que qualquer pessoa pode se associar contribuindo com a perícia técnica. |
| Geotechnical engineering is the branch of civil engineering concerned with the engineering behavior of earth materials. | A Engenharia geotécnica também Geotecnia é um ramo da geologia e da engenharia civil. |
| Architectural , engineering and other technical services ( code 280 ) Covers transactions between residents and non residents related to architectural design of urban and other development projects | Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos ( código 280 ) Abrange as transacções entre residentes e não residentes relacionadas com a concepção por arquitectos de projectos de desenvolvimento urbanos e outros |
| An engineer is a professional practitioner of engineering, concerned with applying scientific knowledge, mathematics, and ingenuity to develop solutions for technical, societal and commercial problems. | Um engenheiro é um profissional de engenharia, preocupado com a aplicação do conhecimento científico, matemática e criatividade para desenvolver soluções para problemas técnicos. |
| There's certainly no technical or economic barrier in the way. | Certamente não há barreiras técnicas ou econômicas no caminho. |
| to adapt Annexes II or III to this Regulation to scientific or technical progress | para adaptar os anexos II e III do regulamento ao progresso científico e técnico |
| Civil engineers apply the principles of geotechnical engineering, structural engineering, environmental engineering, transportation engineering and construction engineering to residential, commercial, industrial and public works projects of all sizes and levels of construction. | Em geral é capaz de aplicar os princípios básicos de construção, estruturais, geotécnicos, hidráulicos e de transporte para a construção de edifícios residenciais, industriais ou outras obras públicas de diferentes tipos e finalidades. |
| Engineering economics, previously known as engineering economy, is a subset of economics for application to engineering projects. | Economia da engenharia é uma tradução alternativa de engineering economics , no Brasil. |
| Biological forms have inherent limitations that medical interventions or engineering may or may not be able to overcome. | Formas biológicas têm limitações inerentes, que podem ou não ser capazes de serem superadas através de intervenções médicas ou técnicas. |
| Petroleum engineering is a field of engineering concerned with the activities related to the production of hydrocarbons, which can be either crude oil or natural gas. | Engenharia de Petróleo é a área da engenharia que trata de todos os ramos relacionados à produção de hidrocarbonetos, que podem ser óleo ou gás natural. |
| Electronic engineering. | engenharia elétrica |
| Bauman Moscow State Technical University, founded in 1830, is located in the center of Moscow and provides more than 18,000 undergraduate and 1,000 postgraduate students with an education in science and engineering, offering a wide range of technical degrees. | A Universidade Técnica Estatal Bauman de Moscou, fundada em 1830, é localizada no centro de Moscou, atendendo a mais de 18.000 alunos e 1.000 pós graduandos em áreas da engenharia, oferecendo uma gama de diplomas técnicos. |
| or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer | b ) às soluções técnicas escolhidas ou às condições excepcionalmente favoráveis de que o proponente disponha |
| or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer | ou b ) às soluções técnicas escolhidas ou às condições excepcionalmente favoráveis de que o proponente disponha |
| Supplies technical and tag information about a video or audio file | Fornece informação técnica e tags para ficheiros de vídeo e áudio |
| limiting production, markets or technical development to the prejudice of consumers | Limitar a produção, a distribuição ou o desenvolvimento técnico em prejuízo dos consumidores |
| limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers | A duração do respectivo mandato é de oito anos , não renováveis . |
| limiting production , markets or technical development to the prejudice of consumers | Limitar a produção , a distribuição ou o desenvolvimento técnico em prejuízo dos consumidores |
| technical progress , changes in international regulations or specifications , and new findings . | Do progresso técnico , da evolução das regulamentações ou das especificações internacionais e dos conhecimentos . |
| Chemical engineering Mass transfer finds extensive application in chemical engineering problems. | Engenharia química Transferência de massa encontra ampla aplicação em problemas de engenharia química. |
| directly or indirectly fix purchase or selling prices or any other trading conditions limit or control production , markets , technical development , or investment | Na falta de um sistema de taxas de câmbio em relação a uma ou mais moedas não comunitárias a que se refere o n.o 1 , o Conselho , deliberando por maioria qualificada , quer sob recomendação da Comissão e após consulta ao BCE quer sob recomendação do BCE , pode formular orientações gerais para uma política de taxas de câmbio em relação a essas moedas . |
| Reverse engineering has its origins in the analysis of hardware for commercial or military advantage. | A engenharia reversa tem suas origens na análise de hardware para obter vantagem comercial ou militar. |
| Widely used in electrical engineering, they are also called Kirchhoff's rules or simply Kirchhoff's laws. | As Leis de Kirchhoff são assim denominadas em homenagem ao físico alemão Gustav Kirchhoff (1824 1887). |
Related searches : Engineering Technical - Technical Engineering - Technical Engineering Company - Technical Engineering Support - Engineering And Technical - Technical And Engineering - Technical Engineering Degree - Engineering Technical Support - Or Or Or - Or - Either Or Or - Engineering Field
