Tradução de "technical supervisor" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Supervisor - translation : Technical - translation : Technical supervisor - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Who's your supervisor? | Quem é o seu supervisor? |
| I want to see your supervisor. | Eu quero ver seu chefe. |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| information on the competent banking supervisor and the external auditor . | informação sobre a autoridade de supervisão bancária competente e o auditor externo . |
| One of the main principles is that the home country supervisor should be the co ordinator ( lead supervisor ) of the information flows and any supervisory action . | Um dos princípios mais importantes é que a autoridade de supervisao do país de origem deverá ser a coordenadora ( supervisor principal ) dos fluxos de informacao e de toda e qualquer accao de supervisao . |
| Catherine Willows (Marg Helgenberger) (258 episodes, 2000 12, 2013) was the assistant night shift supervisor to Grissom, until becoming supervisor of the CSI unit upon his departure. | Para ocupar a vaga deixada por Grissom, Raymond Langston (Laurence Fishburne) é chamado, e Catherine Willows torna se a nova supervisora do turno da noite. |
| This will be aided by reinforced powers of the consolidating supervisor . | A sua acção será facilitada pelos poderes reforçados da autoridade de supervisão incumbida da consolidação . |
| Victor Gardner became Supervisor of the Western Canada District in 1974. | Victor Gardner tornou se Supervisor do Canadá Western District, em 1974. |
| ( iii ) agreement on the coordinating supervisor for major financial institutions , including conglomerates | ( iii ) um acordo sobre o supervisor coordenador para as principais instituições financeiras , incluindo conglomerados |
| You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor . | You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor . |
| and ( c ) register the DPO with the European Data Protection Supervisor ( EDPS ) . | c ) Registar o EPD junto da Autoridade Europeia para a Protecção de Dados ( AEPD ) . |
| Appeared in two 1960s episodes, Uniblab , where he becomes George's supervisor, and G.I. | Apareceu em dois episódios da primeira temporada, Uniblab , quando se tornou o supervisor de George, e G.I. |
| Alex Weldon was hired to be supervisor of special effects for the film. | Alex Wledon foi contratado como supervisor de efeitos especiais. |
| CHAPTER 6 supervisor in the same country ( for a parent company and possibly for subsidiaries ) or from a supervisor in the home country of the parent ( for branches and possibly for subsidiaries ) . | As disposições anteriores aplicam se a todas as contrapartes não obstante o seu estatuto empresa mãe , f ilial ou sucursal e independentemente do facto de a aprovação do sistema IRB ter sido dada por um supervisor no mesmo país ( no caso de empresas mãe e possivelmente filiais ) ou de um supervisor do país de origem da empresa mãe ( para sucursais e possivelmente filiais ) . |
| The decision shall be provided to the other competent authorities by the consolidating supervisor . | A decisão será comunicada às restantes autoridades competentes pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação . |
| The letter noted Schindler's permission for a factory supervisor to move machinery to Czechoslovakia. | A carta mostra a permissão dada por Schindler a um supervisor de fábrica para transferir equipamento para a Checoslováquia. |
| Douglas Trumbull served as the visual effects supervisor, while Carlo Rambaldi designed the aliens. | Douglas Trumbull foi o supervisor de efeitos visuais, enquanto Carlos Rambaldi criou os alienígenas. |
| Technical modifications | Alterações técnicas |
| Technical data | Dados técnicos |
| Technical observations | Observações técnicas |
| ( 2 ) The level playing field could be jeopardised if some banks IRB Approaches were validated by the supervisor on a consolidated basis , whereas for other banks the validation was carried out by the domestic supervisor . | ( 2 ) A igualdade das condições de concorrência no mercado poderia ser posta em causa se os métodos IRB de alguns bancos fossem validados pela autoridade de supervisão numa base consolidada , enquanto que , para outros bancos , a validação fosse efectuada pela autoridade de supervisão nacional . |
| The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor . | Nome e morada da autoridade de supervisão bancária competente e do auditor externo . |
| The name and the address of both the competent banking supervisor and the external auditor . | Nome e morada da autoridade de supervisão bancária competente e do auditor externo . |
| The consolidating supervisor may consult the Committee of European Banking Supervisors on its own initiative . | A autoridade de supervisão incumbida da consolidação poderá consultar o Comité das Autoridades Europeias de Supervisão Bancária por sua própria iniciativa . |
| Because Klein refused to supervise him, Born arranged for Carl Runge to be his supervisor. | Como Klein se recusou a vigiá lo, Born providenciou Carl Runge para ser seu orientador. |
| The composer is often listed as Hiromori Hayashi, who was their supervisor and Akimori's father. | Geralmente, Hiromori Hayashi, que foi o supervisor deles e era pai de Akimori, é considerado o compositor. |
| Reports in 1999 and 2000 suggested that she was a script supervisor named Dianne Dreyer. | Reportagens em 1999 e 2000 sugeriram que ela era uma supervisora de script chamada Dianne Dreyer. |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Technical quality assessment | Avaliação da qualidade técnica |
| Develop technical standards | Elaboração das normas técnicas |
| General technical requirements | Requisitos técnicos gerais |
| Final Technical Report. | Ligações externas |
| Tunnelbuilder technical description. | Referências Ligações externas |
| This participation will be decided by the consolidating supervisor depending on the issues to be discussed . | Esta participação será decidida pela autoridade de supervisão incumbida da consolidação dependendo dos assuntos a serem discutidos . |
| But an effective single banking supervisor is a prerequisite for the ESM s direct recapitalization of banks. | Mas um supervisor bancário único eficaz é um pré requisito para a recapitalização directa dos bancos por parte do MEE. |
| That's a technical term. | É um termo técnico. |
| 8.2 Technical quality assessment | 8.2 Avaliação da qualidade técnica |
| Step 2 Technical assessment | Fase Avaliação técnica |
| Adoption of technical standards | Adopção de normas técnicas |
| Article 7 Technical standards | Artigo 7.º Normas técnicas |
| Operational and technical functions | Funções operacionais e técnicas |
| based on technical assumptions , ... | com base em pressupostos técnicos , ... |
| and technical inspection services . | e os serviços de inspecção técnica . |
| MED at technical level | Diálogo Macroeconómico a nível técnico |
Related searches : Field Supervisor - Area Supervisor - Sales Supervisor - Operations Supervisor - Training Supervisor - Immediate Supervisor - Academic Supervisor - Engineering Supervisor - Plant Supervisor - Service Supervisor - My Supervisor - Supervisor For - Assistant Supervisor
