Tradução de "teenagers" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Teenagers do not wear wristwatches. | Eles não usam relógios de pulso. |
| Teaching economics to young teenagers ? | Ensina Economia a jovens adolescentes ? |
| Teenagers love playing video games. | Os adolescentes adoram jogar vídeo games. |
| 46 teenagers or 7.4 are 10 to 14, and 46 teenagers or 7.4 are 15 to 19. | Nos últimos 10 anos, a população aumentou na razão de 7,5 ao ano. |
| The Beatles did not invent teenagers. | Os Beatles não inventaram os adolescentes |
| That magazine is aimed at teenagers. | Essa revista é voltada para adolescentes. |
| Teenagers often argue with their parents. | Os adolescentes brigam muitas vezes com os seus pais. |
| Shopping malls are popular among teenagers. | Os shoppings são populares entre os adolescentes. |
| None of these well educated teenagers believed me. | Nenhum destes adolescentes bem formados acreditou em mim. |
| The report revealed that many teenagers are alcoholics. | O repórter revelou que muitos adolescentes são alcoólatras. |
| Tom dated Mary when they were both teenagers. | Tom namorou a Mary quando eles eram adolescentes. |
| Ask a room full of teenagers the same thing. | Pergunte à uma sala de adolescentes a mesma coisa. |
| The teenagers have already created videos about community leaders. | Os jovens já criaram vídeos sobre os mestres da comunidade. |
| Let's start with Beatle mania hysterical teenagers, crying, screaming, pandemonium. | Comecemos com a Beatle mania. Adolescentes histéricas, gritando, berrando, pandemônio. |
| And that's the change that can be achieved for teenagers. | E esta é uma mudança que pode ser alcançada por adolescentes. |
| My brother, Henry, he died tragically when we were teenagers. | Meu irmão, Henry, morreu tragicamente quando nós éramos adolescentes. |
| Today, they are no longer being written by hobbyists and teenagers. | Hoje, eles não são mais escritos por aficionados e adolescentes. |
| Turns out sometimes, you have to trick teenagers into writing poetry. | Às vezes, é preciso jeito para que adolescentes escrevam poesia. |
| I happened to watch the debate while surrounded by other American teenagers. | Assisti ao debate rodeada de adolescentes norte americanos. |
| Years pass and they both grow into tall, strong, and beautiful teenagers. | Os anos passam e os dois se tornam em adolescentes altos, fortes e bonitos. |
| And for those of you that have teenagers, you know what that's like. | E aqueles que têm filhos adolescentes sabem como é. |
| All the teenagers testified during the trial that they could see very well. | Todos os adolescentes testemunharam durante o julgamento que eles podiam ver muito bem. |
| Well we studied teenagers' attitudes to photographs of patients having this corrective facial surgery. | Bem, nós estudamos as reações de adolescentes a fotografias de pacientes submetidos a este tipo de cirurgia facial reconstrutora. |
| Car accidents are the leading cause of death for teenagers in the United States. | Acidentes de carro são a principal causa de morte de adolescentes nos Estados Unidos. |
| I discovered during my recovery the third leading cause of death amongst teenagers is suicide. | Eu descobri durante minha recuperação que a terceira principal causa de mortes entre adolescentes é o suicídio. |
| Aimed at young teenagers and their teachers , it presents the monetary policy of the Eurosystem . | Apresenta a política monetária do Eurosistema e é dirigido a estudantes do ensino secundário e aos seus professores . |
| DreamWorks ran parallel marketing campaigns and trailers one aimed at adults, the other at teenagers. | A DreamWorks executou campanhas de divulgação paralelas e trailers um visando os adultos, e outro visando os adolescentes. |
| We had a car that came by, same identical car as described by the teenagers, right? | Nós tinhamos um carro que vinha, um carro idêntico ao descrito pelos adolescentes, certo? |
| We're now at another moment when another wave of teenagers are entering a cruel job market. | Estamos agora em um outro momento em que uma nova onda de jovens está ingressando em um cruel mercado de trabalho. |
| So to start, I want to introduce some characters from a book I made for teenagers. | Então para começar, eu quero apresentar alguns personagens de um livro que fiz para adolescentes. |
| These are the teenagers, typically, who'd be standing out on the street corner, selling the drugs. | Geralmente são adolescentes, que ficam nas esquinas vendendo drogas. |
| Like him, thousands of Bolivian teenagers, or children of Bolivian immigrants, currently live in São Paulo. | Como ele, milhares de adolescentes bolivianos, ou filhos de imigrantes bolivianos, vivem atualmente em São Paulo. |
| Cohabitation ( sammanboende ) by couples of all ages, including teenagers as well as elderly couples, is widespread. | A coabitação ( sammanboende ) por casais de todas as idades, inclusive adolescentes, bem como casais de idosos, é generalizada. |
| Some of the teenagers said that in fact the car was 15 feet away when it shot. | Alguns dos adolescentes disseram que, na verdade, o carro estava a 5 metros de distância quando ele atirou. |
| The spark that started the war in the country in 2011 was a graffiti made by teenagers. | O estopim que deu início à guerra no país em 2011 foi um graffiti feito por adolescentes. |
| And just this last year we've taken a group of teenagers in, and this has worked the best. | E só no ano passado conseguimos um grupo de adolescentes, e isso tem funcionado melhor. |
| Children grow up and turn into teenagers who represent a new set of challenges for their elderly grandmothers. | Essas avós também desenvolvem problemas de saúde e limitações com o passar do tempo. |
| ... Parents If you encounter teenagers who say they liked this movie, do not let them date your children. | Entretanto, não é difícil perceber o contexto em que elas se encaixam no filme. |
| The band formed at Mount Temple Comprehensive School in 1976 when the members were teenagers with limited musical proficiency. | O U2 foi formado no Mount Temple Comprehensive School quando os membros eram ainda adolescentes e com conhecimento musical limitado. |
| In 1963, Bob Marley, Bunny Wailer, Peter Tosh, Junior Braithwaite, Beverley Kelso, and Cherry Smith were called The Teenagers. | Foi numa destas sessões que Bob e Bunny Wailer conheceram Peter Tosh, outro jovem com grande ambição na música. |
| In January 2003, Rooney signed his first professional contract, which made him one of world football's highest paid teenagers. | Em janeiro de 2003, Rooney assinou seu primeiro contrato profissional que fez dele um dos mais jogadores jovens mais bem pagos do mundo. |
| What possessed another man, Anders Breivik, to gun down more than 60 teenagers in a Norwegian summer camp last year? | O que terá levado outro homem, Anders Breivik, a abater a tiro mais de 60 adolescentes num acampamento de verão da Noruega no ano passado? |
| Spears described it as a teen movie that deals with real issues that normal teenagers live on a daily basis. | Spears descreveu o como um filme adolescente que lida com as questões reais que adolescentes normais vivem em uma base diária. |
| Read about the participants, the Bow Bazaar Neighbourhood Journalists, a vibrant group of growing teenagers with great spirit and enthusiasm here. | Leia sobre os participantes, os Jornalistas da Vizinhança de Bow Bazaar, um grupo vívido de adolescentes com grande espíritos e muito entusiasmo aqui. |
| Denílson and other teenagers meet one Sunday at the Kantuta fairground, a meeting point for the Bolivian community in São Paulo. | Denílson e outros adolescentes reunidos num domingo na feira da Kantuta, ponto de encontro da comunidade boliviana em São Paulo. |
