Tradução de "temperature at which" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Exergy of heat available at a temperature Maximal possible conversion of heat to work, or exergy content of heat, depends on the temperature at which heat is available and the temperature level at which the reject heat can be disposed, that is the temperature of the surrounding. | Exergia Química Exergia química é a máxima quantidade de trabalho que é obtida quando uma dada substância é trazida do estado natural por processos envolvendo transferência de calor e troca de matéria com o ambiente. |
| For example, water has a critical temperature of 374 C (647 K), which is the highest temperature at which liquid water can exist. | Por exemplo, a água tem uma temperatura crítica de 374ºC (ou 647 K) que é a temperatura mais alta em que pode existir água no estado líquido. |
| The temperature is normally given as the effective temperature, which is the temperature of an idealized black body that radiates its energy at the same luminosity per surface area as the star. | Ela é normalmente indicada pela temperatura efetiva, que é a temperatura de um corpo negro ideal que irradia sua energia na mesma luminosidade por unidade de área da superfície da estrela. |
| The rate at which the temperature decreases, formula_2, is called the environmental lapse rate (ELR). | A taxa pelo qual a temperatura cai, formula_2, é chamada de gradiente adiabático ambiental. |
| Cobalt oxides are antiferromagnetic at low temperature CoO (Néel temperature 291 K) and Co3O4 (Néel temperature 40 K), which is analogous to magnetite (Fe3O4), with a mixture of 2 and 3 oxidation states. | Os óxidos CoO (temperatura de Néel 291 K) e Co3O4 (temperatura de Néel 40 K) são ambos antiferromagnéticos a baixas temperaturas. |
| Consequently no adiabatic process initiated at nonzero temperature can lead to zero temperature. | Consequentemente, nenhum processo adiabático que começa em uma temperatura diferente de zero pode levar ao zero absoluto. |
| Volta's battery works at room temperature. | A bateria de Volta trabalha na temperatura ambiente. |
| Pottery stone could be fired at a lower temperature () than paste mixed with kaolin, which required . | O sudeste do país se transformou no mais importante centro de cerâmica a partir da dinastia Yuan (1279 1368). |
| For example, a temperature sensitive mutation can cause cell death at high temperature (restrictive condition), but might have no deleterious consequences at a lower temperature (permissive condition). | Por exemplo, a mutação sensível a temperatura pode causar morte celular em altas temperaturas (condição restritiva), mas pode ter nenhuma conseqüência deletéria em baixas temperaturas (efeito permissivo). |
| There are several hypotheses why most boreotherian mammals have external testes which operate best at a temperature that is slightly less than the core body temperature, e.g. | Muitos animais que tem baixa temperatura corporal, como os elefantes e os rinocerontes, não possuem sacos escrotais externos permanecendo seus testículos no interior do abdômen. |
| The hottest air temperature ever recorded in Death Valley was on July 10, 1913, at Furnace Creek, which is the hottest atmospheric temperature ever recorded on earth. | A segunda temperatura mais alta já registrada no planeta, foi registrada no Vale da Morte em 10 de julho de 1913. |
| The rate at which temperature decreases with height under such conditions is called the adiabatic lapse rate. | A taxa na qual a temperatura diminui com a altura em tais condições é chamada de gradiente adiabático. |
| Oxygen isotope ratios in fossilized bone are sometimes used to determine the temperature at which the bone was deposited, as the ratio between certain isotopes correlates with temperature. | Os traços de isótopos de oxigênio encontrados em ossos fossilizados também ajudaram a fundamentar a teoria de endotermia, já que a quantidade de isótopos está diretamente relacionada a temperatura corporal. |
| The flash point is not to be confused with the autoignition temperature (which does not require an ignition source) or with the fire point (the temperature at which the vapor continues to burn after being ignited). | O ponto de fulgor não deve ser confundido com a temperatura de autoignição, a qual não requer uma fonte de ignição, ou o ponto de combustão, a temperatura na qual o vapor continua a queimar após ter sofrido ignição. |
| Milk boils at a higher temperature than water. | O leite ferve a uma temperatura mais alta que a água. |
| Propolis is sticky at and above room temperature, . | A própolis é conhecida como um poderoso antibiótico natural. |
| The maximum theoretical efficiency of a heat engine (which no engine ever attains) is equal to the temperature difference between the hot and cold ends divided by the temperature at the hot end, all expressed in absolute temperature or kelvins. | A eficiência teórica máxima de uma máquina térmica é igual à diferença de temperatura entre as extremidades quentes e frias, dividida pela temperatura na extremidade quente, todas expressas em graus Kelvin, ou a temperatura absoluta. |
| The highest recorded temperature was at Greensburg on July 28, 1930 while the lowest recorded temperature was at Shelbyville on January 19, 1994. | A temperatura mais baixa já registrada no estado foi de 38 C, registrada em Shelbyville, em 19 de janeiro de 1994. |
| Climate The average temperature at Lambaréné is 27 C. | A temperatura média de Lambaréné é de 27 C. |
| The state's highest recorded temperature is at Basin on July 12, 1900 and the lowest recorded temperature is at Riverside on February 9, 1933. | A maior temperatura registrada no estado foi de 46 C em 12 de julho de 1900 e a menor temperatura registrada foi de 54 C em Riverside no dia 9 de fevereiro de 1933. |
| The boiling point corresponds to the temperature at which the vapor pressure of the liquid equals the surrounding environmental pressure. | De acordo com a definição IUPAC, ponto de ebulição é a temperatura na qual a pressão de vapor líquido iguala se a pressão atmosférica. |
| For most substances the gas liquid solid triple point is also the minimum temperature at which the liquid can exist. | Para a maioria das subtâncias, o ponto triplo também é a mínima temperatura na qual o líquido pode existir. |
| The Hall Heroult cell operates at high temperature, a temperature high enough that the aluminum metal product is liquid. | A célula de Hall Heroult trabalha em alta temperatura, uma temperatura alta o suficiente que mantém o alumínio em estado líquido. |
| Otherwise, they would be at a temperature of minus 150, which is certainly not favorable for developing life, at least of the kind we know. | Do contrario, elas estariam numa temperatura de menos 150 graus, a qual certamente não é favorável para o desenvolvimento de vida, pelo menos do tipo que conhecemos. |
| If the air is at the saturated vapor pressure, then the rate at which temperature drops with height is called the saturated adiabatic lapse rate. | Se o ar está saturado de vapor de água, então a taxa na qual a temperatura cai com a altitude é chamada de gradiente adiabático ambiental. |
| Fixed gases are gases for which no liquid or solid can form at the temperature of the gas, such as air at typical ambient temperatures. | Gases fixos são gases para os quais não se formam líquidos ou sólidos na temperatura do gás (como o ar em temperaturas ambientes típicas). |
| The average temperature is lowest in January at and highest in July at . | A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior. |
| The normal boiling point of a liquid is the temperature at which the vapor pressure is equal to normal atmospheric pressure. | O ponto de ebulição normal de um líquido é a temperatura em que a pressão de vapor é igual a uma atmosfera (unidade). |
| At room temperature plutonium is in its α ( alpha ) form. | A temperatura ambiente o plutônio está em sua forma α ( alfa ). |
| Butane is a gas at room temperature and atmospheric pressure. | É um gás incolor, inodoro e altamente inflamável. |
| The highest recorded average annual temperature was at Dallol, Ethiopia. | A maior média anual de temperatura é de 34,4 C em Dallol, Etiópia. |
| At this temperature, iron combines with 4.3 carbon and melts. | Abaixo de 1,7 de carbono, é conhecido como aço. |
| Missouri's highest recorded temperature is at Warsaw and Union on July 14, 1954 while the lowest recorded temperature is also at Warsaw on February 13, 1905. | A temperatura mais baixa já registrada no Missouri, 40 C, foi registrada em Warsaw, em 13 de fevereiro de 1905. |
| The triple point temperature of equilibrium hydrogen is a defining fixed point on the ITS 90 temperature scale at 13.8033 kelvins. | A temperatura de equilíbrio do hidrogênio em ponto triplo é um ponto fixo definido na escala de temperatura ITS 90 à 13.8033 kelvins. |
| Since the speed of sound increases as the ambient temperature increases, the actual speed of an object traveling at Mach 1 will depend on the temperature of the fluid through which the object is passing. | Um Mach (Ma), possui a velocidade de km h no nível do mar a temperatura ambiente, sendo considerada a velocidade mínima para que qualquer corpo consiga ultrapassar a barreira do som. |
| In time, they formulated Boyle's Law, which states that for a gas at constant temperature, its pressure and volume are inversely proportional. | Com isso foi formulada a Lei de Boyle, a qual estabelece que a pressão e o volume são inversamente proporcionais. |
| Temperature extremes for all sites in the London area range from at Kew during August 2003 down to at Northolt during January 1962. has been achieved in nearby Gravesend, however, which tends to record the highest temperature readings in the UK during summer. | Os registros de temperaturas extremas em Londres vai de 38,1 C (100,6 F), em Kew durante agosto de 2003, até 16,1 C (3,0 F) em Northolt, durante janeiro de 1962. |
| It is a white, caustic, alkaline, crystalline solid at room temperature. | Também chamada de cal viva ou cal virgem , é um composto sólido branco. |
| The coldest recorded average annual temperature was at Vostok Station, Antarctica. | A menor média anual de temperatura é de 55,1 C, também na Estação Vostok, Antártida. |
| One is sodium carbonate (Na2CO3, soda ), which lowers the glass transition temperature. | O vidro era obtido através da incineração de produtos naturais com carbonato de sódio (erva maçaroca). |
| Temperature Conventional wisdom says set it low, at or near room temperature, and then install a control system to keep it there. | Temperatura a sabedoria popular diz para manter baixa, na temperatura ambiente ou próxima, e dai instalar um sistema de controle para mantê la. |
| The coldest average annual temperature in a permanently inhabited location is at Eureka, Nunavut, in Canada, where the annual average temperature is . | Mas a menor média anual de temperatura em uma localidade permanentemente habitada é de 19,7 C em Eureka, Canadá. |
| The absolute maximum temperature at the weather station at Stormont is , set during July 1983. | Normalmente a média da temperatura máxima é 19 C em julho e 8 C em janeiro. |
| There is a corresponding process at constant temperature in which the final pressure is the same but is reached by a rapid jump. | Há um processo correspondente a uma temperatura constante em que a pressão final é a mesma, mas é atingida por um salto rápido. |
| These pressure and temperature differences can occur due to the sun angle at any particular spot, which varies by latitude from the tropics. | Os fenômenos meteorológicos ocorrem devido às diferenças de temperatura, pressão atmosférica ou umidade do ar entre uma massa de ar e outra. |
Related searches : At Temperature - At Which - At Operating Temperature - At What Temperature - At Cold Temperature - At Room Temperature - At Ambient Temperature - At Low Temperature - At A Temperature - At This Temperature - At High Temperature - Time At Temperature - At Which Extend - Voltage At Which