Tradução de "ten times faster" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Faster - translation :

Palavras-chave : Rápidas Rápidos Rápida Rapidamente Rápido Alturas Difíceis Momentos Velhos Tempos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fingernails grow nearly four times faster than toenails.	As unhas das mãos crescem cerca de quatro vezes mais rápido que as unhas dos pés.
Five times two equals ten.	Cinco vezes dois é igual a dez.
You're ten times heavier than I am.	Você é dez vezes mais pesado do que eu.
She knows ten times more English words than me.	Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
Since then, he has been re elected ten times.	Desde então já foi eleito dez vezes.
And the reason it feels cold is because it evaporates 25 times faster than water.	E a razão pela qual ela é fria é por que ela evapora 25 vezes mais rápido do que a água.
The Governing Council shall meet at least ten times a year.	O Conselho do Banco Central Europeu reúne, pelo menos, dez vezes por ano.
3.1 The Council shall meet at least ten times a year .	Artigo 3 Data e local das reunióes do Conselho O Conselho reunirá , pelo menos , 10 vezes por ano .
She knows ten times as many English words as I do.	Ela sabe dez vezes mais palavras em inglês do que eu.
Tom has told me that same joke more than ten times.	Tom já me contou essa mesma piada mais de dez vezes.
Production has increased by four times in the past ten years.	A produção quadruplicou em dez anos.
When computers were first introduced, they were said to be a million times faster than neurons.	Quando os computadores surgiram, disseram que seriam milhões de vezes mais rápido que os neurônios.
My colleague, Jason Peat, who runs this program, tells me it's 10 times faster and 10 times cheaper than the traditional way of doing things.	Meu colega, Jason Peat, que dirige esse programa, disse me que é 10 vezes mais rápido e mais barato do que o modo tradicional de se fazer as coisas.
The developing world now has all of the biggest cities, and they are developing three times faster than the developed countries, and nine times bigger.	Os países em desenvolvimento agora têm as maiores cidades. E estão se desenvolvendo três vezes mais rápido do que os países desenvolvidos. E são nove vezes maiores.
The Council of the EM1 shall meet at least ten times a year .	O teor dos debates é confidencial .
Indeed, the researchers picked this site because ice and snow accumulates here 10 times faster than anywhere else in Antarctica.	Na verdade, os pesquisadores escolheram esse lugar porque o gelo e a neve se acumulam ali 10 vezes mais depressa do que em qualquer outro lugar da Antártica.
Unfortunately this Rover is, like, ten times the size of the, you know, mass wise, of the other Rover, or three times the mass.	Infelizmente este veículo tem, tipo, umas dez vezes o tamanho sabe, do outro veículo ou três vezes a massa.
The mother should allow the infant to suckle at least ten times during 24 hours, and more times if he or she is interested.	Pode acontecer que a criança fique a dormir mais horas que o habitual e por vezes aumente estes intervalos de tempo entre as refeições.
New predators, hyenas, getting faster and faster still.	Novos predadores, hienas ficando rápidas e ainda mais rápidas.
We're really dominated now by those things that we're using up faster and faster and faster.	Agora nós estamos realmente dominados por essas coisas que estamos gastando mais depressa, e mais depressa, e mais depressa.
The catch, however, to this is that you have to innovate faster and faster and faster.	Contudo, o problema é que temos de inovar cada vez mais rápido.
It's a 130 fold improvement, and that is 10 times further and faster than anything we've ever achieved in industrial history.	É uma melhoria de 130 vezes. e isto é 10 vezes mais distante e mais rápida que qualquer coisa que jamais atingimos na história industrial.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Desse jeito. E daí vamos um pouco mais depressa e mais depressa e mais depressa.
The EM1 Council , whose proceedings are confidential , is scheduled to meet at least ten times a year .	Preve se que o Conselho do IME se reúna pelo menos dez vezes por ano , sendo o teor dos seus debates confidencial .
Faster, Tom.	Apresse se, Tom.
Drive faster.	Dirija rápido.
I'm faster.	Eu sou mais rápido.
I'm faster.	Eu sou mais rápida.
They are smaller, faster, have thousands of times more capacity, and are more durable and reliable because they have no moving parts.	São mais compactos, rápidos, têm maior capacidade de armazenamento, são mais resistentes devido à ausência de peças móveis.
The New York Times film critic Vincent Canby named it one of the ten best films of 1985.	O crítico de cinema do The New York Times Vicent Canby nomeou um dos dez melhores filmes de 1985.
Additionally, The New York Times included it on its list of the top ten albums of the year.	Além disso, o The New York Times o incluiu na sua lista dos dez álbuns mais vendidos do ano.
And this is only done in four hours, 50 times faster than the current state of the art, at a cost that will be five to 500 times cheaper than the current options.	E isto é feito em apenas quatro horas, 50 vezes mais rápido que a tecnologia de ponta atual, a um custo que será de 5 a 500 vezes mais barato que as opções atuais.
And the faster we do that, the faster our ideas evolve.	Quanto mais cedo fizermos isso, mais rapidamente nossas ideias evoluem.
Instead they found that it's speeding up, going faster and faster.	Ao contrário, descobriram que está acelerando, indo cada vez mais rápido.
That's why a 65 year old person is aging at a rate of about 125 times faster than a 12 year old person.	É por isso que uma pessoas de 65 anos envelhece em um ritmo cerca de 125 vezes mais rápido do que uma pessoa de 12 anos.
After all, donor countries are mired in debt and stagnation, while some recipient economies are growing 5 7 times faster than they are.	Afinal, os países dadores estão atolados em dívida e em estagnação, enquanto algumas economias receptoras crescem 5 a 7 vezes mais depressa do que eles.
A dog can identify a sound's location much faster than a human can, as well as hear sounds at four times the distance.	São ainda capazes de ouvir a uma distância quatro vezes superior a do ser humano.
Tom drove faster.	Tom dirigiu mais rápido.
Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn't allow him to hurt me.	Mas vosso pai me tem enganado, e dez vezes mudou o meu salário Deus, porém, não lhe permitiu que me fizesse mal.
He came up five times over two years, and spent no more than eight or ten days in total.	Veio umas cinco vezes em mais de dois anos e gastou não mais do que oito ou dez dias ao todo .
So the Cambrian Explosion, when all the body plans of the animals were evolved, took only 10 million years. It was 200 times faster.	A Explosão Cambriana, quando todos as estruturas dos corpos dos animais evoluíram, levou só 10 milhões de anos. Foi 200 vezes mais rápido.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.	Isso é como atirar uma maçã para cima e ela ir cada vez mais rápido.
In children, deaths from burns occur at more than ten times the rate in the developing than the developed world.	Em crianças, a taxa de morte por queimaduras é dez vezes superior em países desenvolvidos do que em vias de desenvolvimento.
Let's start with faster.	Vamos começar com as mais rápidas.
TK A little faster?	TK Um pouco mais rápido?

Display this page in English