Tradução de "tent flap" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Flap - translation :
Aba

Tent - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The U.N. you know, they took 20 years just to add a flap to a tent, but I think we have some more exciting things.
A ONU você sabe, que levou 20 anos para colocar uma entrada numa barraca. Mas eu acho que temos algumas coisas mais excitantes.
Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent.
Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel.
What paper went into that flap?
Que parte do papel foi usada nesse flape?
Birds flap their wings to fly.
As aves batem as asas para voar.
A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet.
Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés
How would you make a single flap?
Como fariam um único flape?
We slept in a tent.
Dormimos numa barraca.
Mary isn't in her tent.
Mary não está em sua tenda.
We're going to learn how to make one flap.
aprenderemos como fazer um flape.
Well, there are other ways of making a flap.
Claro, existem outras maneiras de se fazer um flape.
I didn't have to try to flap my wings.
Eu não precisei tentar voar com minhas asas.
Quick to assemble. It's got a flap, that's the invention.
Fácil de montar. Ela tem uma aba, essa é a invenção.
You can barely stand outside the tent.
Mal dá para ficar do lado de fora da barraca.
How often do you use your tent?
Com que frequência você usa sua barraca?
How often do you use your tent?
Com que frequência tu utilizas a tua tenda?
How often do you use your tent?
Com que frequência vós usais vossa barraca?
How often do you use your tent?
Com que frequência vocês utilizam a sua tenda?
How often do you use your tent?
Com que frequência o senhor usa sua barraca?
How often do you use your tent?
Com que frequência a senhora utiliza a sua tenda?
How often do you use your tent?
Com que frequência os senhores usam sua barraca?
How often do you use your tent?
Com que frequência as senhoras utilizam a sua tenda?
Campusero in his tent, posing with his laptop.
Campusero em sua barraca, posando com seu laptop.
Where would you like to pitch the tent?
Onde você gostaria de armar a barraca?
Here, a partial thickness flap is made in the scleral wall of the eye, and a window opening is made under the flap to remove a portion of the trabecular meshwork.
Nela, uma câmara (bolha) é feita na parede escleral do olho, e uma abertura é feita abaixo da bolha para remover a porção da malha trabecular.
The birds flap their wings when taking off from the ground, but after attaining a moderate elevation they largely glide, sometimes going for miles without a single flap of their wings.
A ave bate suas asas na partida, porém, ao atingir uma elevação moderada, desloca se basicamente planando, por vezes durante milhas sem uma única batida de asas.
So that's the flap, and all the rest of the paper's left over.
Esse é o flape, percebam que todo o resto do papel está sobrando.
It's very complicated, but it turns out they flap their wings very quickly.
É muito complicado, mas o que acontece é que elas movem suas asas muito rápido.
I'm lying in the tent, getting ready to go.
estou deitado na tenda, me preparando para ir.
Let's go there and make love. In the tent.
Vamos para lá, fazer amor. Na barraca.
The problem was where to set up the tent.
O problema era onde armar a barraca.
This is a good place to pitch a tent.
Este é um bom lugar para montar uma barraca.
And if I make the flap from the middle, it uses a full circle.
Se fizer o flape bem no meio, ele usa um círculo inteiro.
A flap of cardboard with a tape hinge can be used as a shutter.
Um pedaço de papelão preso por fita adesiva pode servir como obturador.
There was a tent, a letter to the Norwegian king.
Havia uma tenda, uma carta ao rei da Noruêga.
So, I would sleep in a hypoxic tent every night.
Então, eu dormiria em uma tenda hipóxica toda noite.
This is the new U.N. tent, just introduced this year.
Essa é a nova barraca das Nações Unidas, recém apresentada esse ano.
And then they make a little tent for the baby.
e então eles fazem uma pequena tenda para o bebê
The leader should know where to set up the tent.
O líder deveria saber onde montar a barraca.
Our tent was the only one in the camping area.
A nossa barraca era a única na área de acampamento.
Out of nowhere, Beck Weathers, who we had already been told was dead, stumbled into the tent, just like a mummy, he walked into the tent.
Do nada, Beck Weathers, que nos informaram estar morto, cabaleou para dentro da barraca, que nem uma múmia, ele caminhou para dentro da barraca.
CA I'm curious, you started your beautiful sequence on flight with a plane kind of trying to flap its wings and failing horribly, and there haven't been that many planes built since that flap wings.
CA Estou curioso, vocês começaram uma linda sequência de voo com um avião meio que tentando bater suas asas e falhando completamente, e não há muitos aviões construídos desde então que batam asas.
If I put the flap on the edge, it uses a half circle of paper.
Se colocar o flape na borda, ele usa um semicírculo de papel.
So the inclusion agenda means genuinely bringing people inside the tent.
Então a agenda de inclusão significa na verdade trazer pessoas para a causa.
Why don't aid agencies do this? This is the U.N. tent.
Por que as agências de ajuda não fazem isso? Essa é a barraca das Nações Unidas.
Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder.
Então partiu Israel, e armou a sua tenda além de Migdal Eder.

 

Related searches : Tent Peg - Tent Stitch - Pop Tent - Pup Tent - Shelter Tent - Pyramidal Tent - Sibley Tent - Tent-fly - Sealskin Tent - Umbrella Tent - Mountain Tent - Dome Tent