Tradução de "terra" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Árvore da Terra. | Árvore da Terra. |
| Guaíba Terra e Povo. | Guaíba Terra e Povo. |
| Vigo A nosa terra. | A Nosa Terra 2005, ISBN 84 96403 54 8. |
| Rio de Janeiro Paz Terra. | Rio de Janeiro José Olympio, 2008. |
| Gabriel Terra became president in March 1931. | Gabriel Terra tornou se presidente em março de 1931. |
| References External links Terra Curanda Fishery Statistics | Referências Fishbase Descrição da família Merlucciidae |
| São Paulo, Ática, 1976 Histórias da terra trêmula . | São Paulo, Ática, 1976 Histórias da terra trêmula . |
| Another important area of activity in Terra Chã, which gave the parish the sobriquet title of terra dos pastores (), was the raising and breeding of wild cattle. | A outra importante área de actividade da Terra Chã, que mereceu à freguesia o sobriquete de terra dos pastores , foi a criação de gado bravo. |
| Maxwell Montes, the highest mountain on Venus, lies on Ishtar Terra. | Maxwell Montes, a montanha mais alta de Vénus, fica em Ishtar Terra. |
| Abrindo Baús Gente e Crônicas da Terra Guaibense.1997.150p ZIULKOSKI, Carlos . | Abrindo Baús Gente e Crônicas da Terra Guaibense.1997.150p ZIULKOSKI, Carlos . |
| These villages belong to the so called terra quente , or hot land. | Estas aldeias pertencem à chamada terra quente . |
| Cartoon by Ju Borges ( peledaterra), of blog Pele da Terra, used with permission. | Cartoon de Ju Borges ( peledaterra), do blog Pele da Terra. Usado com permissão. |
| In general, the Terra government weakened or neutralized economic nationalism and social reform. | Em geral, o governo Terra enfraqueceu ou neutralizou o nacionalismo econômico e as reformas sociais. |
| Terra Roxa is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. | Terra Roxa ' é um município brasileiro do estado de São Paulo. |
| O Inimigo Cordial do Brasil O Conde de Gobineau no Brasil, Paz Terra. | In Georges Raeders, O inimigo cordial do Brasil, Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1988. |
| He represented this to the King of Spain as the Terra Australis incognita. | Atualmente, o termo Terra Australis é usado para designar a Austrália. |
| Laranja da Terra is a municipality located in the Brazilian state of Espírito Santo. | Laranja da Terra é um município brasileiro do estado do Espírito Santo. |
| Terra de Areia is a municipality in the state Rio Grande do Sul, Brazil. | Terra de Areia é um município brasileiro do estado do Rio Grande do Sul. |
| In December he was released on half pay, to take up the full time command of the British Antarctic Expedition 1910, to be known as the Terra Nova Expedition from its ship, Terra Nova . | Em Dezembro, obteve uma dispensa, a receber meio salário, para assumir o comando da Expedição Antártica Britânica de 1910, conhecida como Expedição Terra Nova (designação com origem no nome do seu navio, Terra Nova ). |
| In 1933, Terra organized a coup d'état, dissolving the General Assembly and governing by decree. | Em 1933, Terra organizou um golpe de Estado, dissolveu a Assembleia Geral e passou a governar por decreto. |
| The demo itself featured Terra Branford, Locke Cole, and Shadow in a series of battles. | A demonstração mostrava Terra, Locke e Shadow lutando contra um inimigo no jogo. |
| Roberto Bravo Vidal of Terra Australis Incognita devotes his blog to news and reports about Antarctica. | Roberto Bravo dedica seu blogue Terra Australis Incógnita a notícias e relatórios sobre a Antártida. |
| Photo by Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use. | Foto da Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre |
| Documents from the 9th, 10th and 12th century designated this region as the Terra de Balistariis . | Segundo documentos dos séculos X, XI e XII designava se esta região por Terra de Balistariis. |
| Terra Rica is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Terra Rica é um município brasileiro do estado do Paraná. |
| Dovadola borders the following municipalities Castrocaro Terme e Terra del Sole, Modigliana, Predappio, Rocca San Casciano. | Faz fronteira com Castrocaro Terme e Terra del Sole, Modigliana, Predappio, Rocca San Casciano. |
| Terra Santa is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. | Terra Santa é um município localizado no estado do Pará, na microrregião de Óbidos e mesorregião do Baixo Amazonas. |
| Decline of the idea Over the centuries the idea of Terra Australis gradually lost its hold. | A ideia de uma Terra Australis foi finalmente corrigida por James Cook. |
| When preparing his manuscript and charts for his 1814 A Voyage to Terra Australis , he was persuaded by his patron, Sir Joseph Banks, to use the term Terra Australis as this was the name most familiar to the public. | Ao elaborar o seu manuscrito e as cartas para o seu A Voyage to Terra Australis de 1814, ele foi convencido por seu patrono, Sir Joseph Banks, a usar o termo Terra Australis pois este era o nome mais familiar ao público. |
| Text and photo by Organização Anarquista Terra and Liberdade (Anarchist Organization for Land and Liberty), free use. | Texto e foto do Organização Anarquista Terra e Liberdade OATL, uso livre |
| The Swedes returned Trøndelag to Norway and Bornholm to Denmark, but kept both Bahusia and Terra Scania. | No acordo de paz subseqüente, a Dinamarca manteve a sua independência e recuperar Trøndelag e Bornholm. |
| Terra Roxa, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Terra Roxa é um Município brasileiro do Estado do Paraná. |
| Origins of Terra Australis The notion of Terra Australis was introduced by Aristotle, who simply declared that ...there must be a region bearing the same relation to the southern pole as the place we live in bears to our pole... . | A ideia de ter aí existido a tal mítica Terra Australis foi finalmente quebrada pela redescoberta da Austrália pelo navegador inglês James Cook. |
| Terra Boa is a municipality in the micro region of Campo Mourão in the Brazilian state of Paraná. | Em data de 20 de setembro de 1990 Terra Boa foi elevada à situação de Comarca. |
| Terra Nova (Bahia) is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. | Terra Nova é um município brasileiro do estado da Bahia. |
| Fixstars Solutions sell a version of Yellow Dog Linux for PlayStation 3 (originally sold by Terra Soft Solutions). | Fixstars Solutions vende uma versão Yellow Dog Linux para o PlayStation 3 (originalmente vendido pela Terra Soft Solutions). |
| Modigliana borders the following municipalities Brisighella, Castrocaro Terme e Terra del Sole, Dovadola, Marradi, Rocca San Casciano, Tredozio. | Faz fronteira com Brisighella (RA), Castrocaro Terme e Terra del Sole, Dovadola, Marradi (FI), Rocca San Casciano, Tredozio. |
| References External links Official website Fan site Terra Esportes Avaí FutebolSC.com Avaí Fanáticos por Futebol Avaí AvaianoSempre Avaí's Flog | Na sequência, três empates atuando como visitante diante de Corinthians, Santos e Atlético Mineiro intercalados de vitórias em casa contra Santo André, Náutico e Flamengo. |
| Becher believed that terra pinguis was a key feature of combustion and was released when combustible substances were burned. | Segundo Becher a terra pinguis estava presente nos materiais combustíveis, e era libertada quando esses materiais ardiam. |
| Once a part of the Terra di Lavoro province, it was included in the province of Frosinone in 1929. | Atina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 4.480 habitantes. |
| Voltarei à Minha Terra was a journey through the collective memory of the Portuguese music of the 20th century. | Voltarei à minha Terra foi uma viagem através da memória colectiva da Música Portuguesa do séc. |
| The official Portuguese name of the land, in original Portuguese records, was the Land of the Holy Cross ( Terra da Santa Cruz ), but European sailors and merchants commonly called it simply the Land of Brazil ( Terra do Brasil ) on account of the brazilwood trade. | Antes de ficar com a designação atual, Brasil , as novas terras descobertas foram designadas de Monte Pascoal (quando os portugueses avistaram terras pela primeira vez), Ilha de Vera Cruz, Terra de Santa Cruz, Nova Lusitânia, Cabrália, Império do Brasil e Estados Unidos do Brasil. |
| Reputation Glorification The world was informed of the tragedy when Terra Nova reached Oamaru, New Zealand, on 10 February 1913. | O mundo foi informado da tragédia quando o Terra Nova chegou a Oamaru, Nova Zelândia, a 10 de Fevereiro de 1913. |
| Other Terra Boa has only a school or a collegiate, a middle school, a high school, churches, parks and squares. | Em 1957 é fundada a primeira escola do primeiro ao quarto ano (ensino fundamental) de Terra Boa, o Grupo Monteiro Lobato. |
| Terra Nova do Norte is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. | Terra Nova do Norte é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. |