Tradução de "test for impairment" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Test - translation :

Palavras-chave : Teste Teste Testar Análise Análises

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.	2 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.	14 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.	26 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.	38 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.	Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
Patients with hepatic impairment no dosage adjustment is required for patients with mild to moderate hepatic impairment.	99 Doentes com compromisso hepático não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso hepático ligeiro a moderado.
3 Hepatic Impairment	3 Disfunção hepática
Patients with renal impairment no dosage adjustment is required in patients with renal impairment.	Doentes com compromisso renal não é necessário ajuste posológico para doentes com compromisso renal.
And from then I wanted to look not at impairment, but at prevention of impairment.	E a partir daí eu queria olhar não para a deficiência, mas para a prevenção da deficiência.
2 Patients with hepatic impairment	2 Doentes com disfunção hepática
He has some cognitive impairment.	Ele tem alguma deficiência cognitiva.
Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite.	Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste.
A classified T12 athlete for example, is a track athlete with a visual impairment.	Foi também o primeiro atleta a vencer mais de 100 competições consecutivas.
You all know the test for artificial intelligence the Turing test.	Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing.
I now propose a test for computer voices the Ebert test.	Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert.
I mean, the functional impairment is clear.	Quero dizer, a incapacidade funcional é clara.
Test user interface for HUD	Interface de uutilizador de teste para HUD
( f ) Financial fixed assets Cost subject to impairment	f ) Activos fixos financeiros Custo , sujeito a imparidade
Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software.	Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas.
Audio test signals meter for JACK	Medidor de testes de sinal audio para JACK
Test results for banknote handling machines	Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas
Click here for test results more	Clicar aqui para obter os resultados dos testes
He is preparing for the test.	Ele está a preparar se para o teste.
They are studying for the test.	Eles estão estudando para o teste.
Let's wait for the test results.	Vamos esperar os resultados do teste.
Tom studied hard for the test.	Tom estudou muito para a prova.
Impairment losses are taken to the Profit and Loss Account and are not reversed in subsequent years unless the impairment decreases and the decrease can be related to an observable event that occurred after the impairment was first recorded .	As perdas por imparidade são levadas à conta de resultados e não são revertidas em anos subsequentes , a menos que a imparidade diminua e que essa diminuição possa ser associada a um evento observável ocorrido após o primeiro registo da imparidade .
Test planning Test strategy, test plan, testbed creation.	Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste.
Eurosystem test procedure for banknote handling machines	Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas
I have to prepare for the test.	Tenho que me preparar para o teste.
I have to study for the test.	Eu tenho que estudar para o teste.
I have to study for the test.	Eu tenho de estudar para o exame.
I've got to prepare for the test.	Tenho de me preparar para a prova.
Let's study for next week's test together.	Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana.
This is like an IQ test for language.	è como um teste de QI para linguagem
Now imagine doing this test for other planets.	Agora, imagine fazer este teste para outros planetas.
And so, what did they test her for?	E então, para o que ela foi testada?
I have to prepare for the English test.	Eu tenho que me preparar para a prova de inglês.
I have to study for a biology test.	Tenho de estudar para uma prova de biologia.
I have to study for a biology test.	Eu tenho de estudar para uma prova de biologia.
I have to revise for a biology test.	Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.
Patients with severe hepatic impairment should not be treated with paclitaxel.	Os doentes com insuficiência hepática grave não devem ser tratados com paclitaxel.
( b ) Participating interests and illiquid equity shares Cost subject to impairment	b ) Participações financeiras e acções sem liquidez Custo , sujeito a imparidade
M4 ( f ) at year end impairment losses shall be taken to the profit and loss account and shall not be reversed in subsequent years unless the impairment decreases and the decrease can be related to an observable event that occurred after the impairment was first recorded .	M4 f ) as perdas por imparidade no final do exercício serão levadas à conta de lucros e perdas , não sendo revertidas nos anos subsequentes a menos que a imparidade diminua e que essa diminuição possa ser relacionada com um acontecimento passível de observação ocorrido depois do primeiro registo da imparidade .
If you reward teachers for kids' test scores, they stop caring about educating and only care about test preparation.	Se você recompensar os professores pelas notas das crianças, eles param de se importar com educação e se importam apenas com a preparação para provas.

Display this page in English