Tradução de "test positive for" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Well, amongst the 100 who do have the disease, the test will get it right 99 percent of the time, and 99 will test positive. | Bom, entre os 100 que tem a doença, o teste vai acertar 99 das vezes, e 99 vão produzir um teste positivo. |
| Even if no breakage or slippage is observed, 1 2 of women will test positive for semen residue after intercourse with a condom. | Mesmo quando não se verifica deslize ou ruptura, 1 a 2 das mulheres apresentam indícios de sémen após relação sexual com preservativo. |
| Brazilian bobsled athlete Armando dos Santos, ejected from the Games after a preventive antidoping test came positive (the results were from a test conducted in Brazil). | O brasileiro Armando dos Santos, atleta do bobsled foi expulso dos Jogos depois de um teste antidoping preventivo ter acusado positivo (os resultados foram de um teste realizado no Brasil). |
| Users can also search for places using filters like positive thinking, positive hearing, positive visual, positive smelling and positive touching. | Os usuários também podem procurar lugares usando o filtro de busca como pensamento positivo , som positivo , panorama positivo , aroma positivo e toque positivo . |
| And then they give you another test and they tell you you're HIV positive, and you're devastated. | E então eles dão outro teste e eles falam que você é HIV positivo e você fica devastada. |
| A positive test for West Nile IgG in the absence of a positive West Nile IgM is indicative of a previous flavavirus infection and is not by itself evidence of an acute West Nile virus infection. | O risco de contrair o vírus do Oeste do Nilo através de transfusões sanguíneas e transplantes de órgãos é muito pequeno e não deve prevenir as pessoas que precisam de cirurgia de fazê la. |
| It is therefore not possible to conclude that blood rejected for transfusion because of a positive ELISA antibody test is in fact infected with HIV. | Então não é possível concluir que o sangue rejeitado para uma transfusão devido a um exame ELISA positivo para os anticorpos está de fato infectado com o HIV. |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| You all know the test for artificial intelligence the Turing test. | Vocês todos sabem o teste de inteligência artificial o teste de Turing. |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. |
| September December 2013 samples were negative for FeLV but one male became the first of his species to test positive for feline immunodeficiency virus (FIV) and was placed into quarantine. | As amostras retiradas entre Setembro Dezembro de 2013 deram resultado negativo para o FeLV, mas um macho tornou se o primeiro da sua espécie a ter uma análise positiva ao vírus da imunodeficiência felina (FIV), tendo sido colocado em quarentena. |
| Test user interface for HUD | Interface de uutilizador de teste para HUD |
| The season ends during Monica and Chandler s wedding where Phoebe and Rachel find a positive pregnancy test in the bathroom. | Enquanto ele está fora, Phoebe encontra um teste de gravidez positivo no banheiro de Mônica, e acredita que a amiga esteja grávida. |
| The first Winter Games athlete to test positive for a banned substance was Alois Schloder, a West German hockey player, but his team was still allowed to compete. | O primeiro atleta dos Jogos de Inverno a testar positivo para uma substância proibida foi Alois Schloder, um jogador de hóquei da Alemanha Ocidental que tinha efedrina em seu organismo. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| Audio test signals meter for JACK | Medidor de testes de sinal audio para JACK |
| Test results for banknote handling machines | Resultados dos testes dos tipos de máquinas de tratamento de notas |
| Click here for test results more | Clicar aqui para obter os resultados dos testes |
| He is preparing for the test. | Ele está a preparar se para o teste. |
| They are studying for the test. | Eles estão estudando para o teste. |
| Let's wait for the test results. | Vamos esperar os resultados do teste. |
| Tom studied hard for the test. | Tom estudou muito para a prova. |
| So hopefully everything has been positive, positive, positive, more positive. | Então com esperança, tudo tem sido positivo, positivo, positivo, mais positivo. |
| Positive reviews opened doors for her. | Filmografia Ligações externas |
| The first Olympic athlete to test positive for the use of performance enhancing drugs was Hans Gunnar Liljenwall, a Swedish pentathlete at the 1968 Summer Olympics, who lost his bronze medal for alcohol use. | O primeiro atleta olímpico a teste positivo para o uso de drogas de aumento do desempenho foi Hans Gunnar Liljenwall, um pentatleta sueco no Jogos Olímpicos de 1968, que perdeu sua medalha de bronze por uso do álcool. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| Eurosystem test procedure for banknote handling machines | Procedimento do Eurosistema para o teste de tipos de máquinas de tratamento de notas |
| I have to prepare for the test. | Tenho que me preparar para o teste. |
| I have to study for the test. | Eu tenho que estudar para o teste. |
| I have to study for the test. | Eu tenho de estudar para o exame. |
| I've got to prepare for the test. | Tenho de me preparar para a prova. |
| Let's study for next week's test together. | Vamos estudar juntos para o teste da próxima semana. |
| The Commission shall publish on its website a consolidated list of all coin processing machines , for which a positive and valid summary test report has been received or prepared by the ETSC . | A Comissão publica no seu sítio Web uma lista consolidada de todas as máquinas de tratamento de moedas relativamente às quais o CTCE tenha recebido ou elaborado um relatório de teste positivo e válido . |
| According to these principles, the conduct of HIV testing of individuals must be Confidential Accompanied by counseling (for those who test positive) Conducted with the informed consent of the person being tested. | De acordo com estes princípios, a conduta dos testes de HIV nos indivíduos deve ser confidencial acompanhada por um conselheiro conduzido com o consentimento informado, o que significa ambos informados e voluntários. |
| Bobsleigh On 13 February, the Brazilian Olympic Committee announced that Armando dos Santos' preventive antidoping test, which had been done in Brazil on 4 January, was positive for the forbidden substance nandrolone. | Desempenho Em 13 de fevereiro, o Comitê Olímpico Brasileiro anunciou que o teste antidoping preventivo em Armando dos Santos, que foi feito no Brasil antes do embarque para a Itália, foi positivo para a substância proibida nandrolona. |
| Rare false positive results due to factors unrelated to HIV exposure are found more often with the ELISA test than with the Western Blot. | É conhecido que resultados falsos positivo devido a fatores não relacionados à exposição ao vírus do HIV são comuns no teste ELISA. |
| This is like an IQ test for language. | è como um teste de QI para linguagem |
| Now imagine doing this test for other planets. | Agora, imagine fazer este teste para outros planetas. |
| And so, what did they test her for? | E então, para o que ela foi testada? |
| I have to prepare for the English test. | Eu tenho que me preparar para a prova de inglês. |
| I have to study for a biology test. | Tenho de estudar para uma prova de biologia. |
| I have to study for a biology test. | Eu tenho de estudar para uma prova de biologia. |
| I have to revise for a biology test. | Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia. |
| For instance, the sequence of positive even integers (2,4,6...) is a subsequence of the positive integers (1,2,3...). | ), cada termo é igual ao produto do termo anterior por uma constante denominada razão da P.G. . |
| What we have to do, once we know the test is positive, is to weigh up the plausibility, or the likelihood, of two competing explanations. | O que nós temos que fazer, uma vez que nós sabemos se o teste é positivo é pesar a plausibilidade, ou a possibilidade, de duas explicações excludentes. |
Related searches : Positive Test - Test For - Are Positive For - Positive Effect For - Positive Feedback For - Tested Positive For - Positive Outlook For - Positive Effects For - Positive Implications For - We Test For - Test Run For - For Test Reasons - For Test Only
