Tradução de "test screen" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rowling supported Watson from her first screen test. | Rowling apoiou Watson desde a primeira audição. |
| There is just a little test screen that shows that it's working. | Este é apenas um pequeno teste que mostra que está funcionando. |
| And so, in 2004, they commissioned us to do a screen test of Benjamin. | Assim, em 2004, nos autorizaram a fazer um filme de teste de Benjamin. |
| If the system fails the ROM test, the screen display turns red and the system halts. | A CPU verifica se o teclado está conectado corretamente. |
| He arranged a screen test for her in Rome, but this did not lead to further work. | Ele arranjou um teste para ela numa produtora de Roma mas a oportunidade não foi adiante. |
| A Universal Studios talent scout saw her perform and invited her to Hollywood for a screen test. | Notada por um caçador de talentos da Universal Pictures, foi convidada para fazer um teste em Hollywood. |
| She did well in her Abbey training and was given an opportunity for a screen test in London. | Ela se saiu bem em seu treinamento na escola Abbey, por isso ganhou a oportunidade de fazer um teste em Londres para o cinema. |
| Test development Test procedures, test scenarios, test cases, test datasets, test scripts to use in testing software. | Por fim, o automatizador de teste é o técnico responsável pela automação de situações de teste em ferramentas. |
| While traveling with the Cubs in California, Reagan took a screen test in 1937 that led to a seven year contract with Warner Brothers studios. | Ao viajar com o Chicago Cubs para a Califórnia em 1937, fez um teste de atuação, o que resultou em um contrato de sete anos com o estúdio Warner Brothers. |
| He faced Shane McMahon, the on screen owner of WCW, in a Last Man Standing match at Backlash and was defeated following interference from Test. | Ele enfrentou Shane McMahon, dono da WCW (na história), em uma luta Last Man Standing no Backlash, sendo derrotado após interferência de Test. |
| Test planning Test strategy, test plan, testbed creation. | Planejamento Nesta fase é elaborada a Estratégia de Teste e o Plano de Teste. |
| The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system. | Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema. |
| Screen Settings | Configurações de ecrã |
| Screen Magnifier | Lupa do Ecrã |
| Screen Ruler | Régua do Ecrã |
| Screen Message | Screen Message |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. |
| Several minutes of test footage, including a view of a redesigned Engineering Room, costume tests with crew, screen test footage of David Gautreaux as Xon and costume test footage of Persis Khambatta as Ilia, were included in a featurette on the DVD release of the Directors Edition of Star Trek The Motion Picture . | Vários minutos dos filmes de teste, incluindo a da nova engenharia, teste de figurino com a tripulação, teste de David Gautreaux como Xon e testes de figurino de Persis Khambatta como Ilia foram incluídos no DVD da versão do diretor de Star Trek The Motion Picture . |
| On Screen Creature | Criatura no Ecrã |
| Orca Screen Reader | Leitor de ecrã Orca |
| Screen Grabbing Program | Programa de Captura de Ecrãs |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| Rotate your screen | Rode a sua tela |
| The Editor Screen | O Ecrã de Edição |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| Color From Screen | Cor Do Ecrã |
| Winfield Sheehan, the head of the Fox Film Corporation, saw her dancing at the Caliente Club and quickly arranged for Hayworth to do a screen test a week later. | Foi no Caliente Club , em 1935, que Rita foi descoberta pelo diretor da Fox Film Corporation, Winfield Sheehan. |
| And, finally, test and test it again. | E, finalmente, teste e teste novamente. |
| If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. | Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. |
| DreamWorks did not want to test screen the film according to Mendes, the studio was pleased with it, but he insisted on one where he could question the audience afterward. | A DreamWorks não queria exibir o filme para públicos teste de acordo com Mendes, o estúdio estava satisfeito, porém ele insistiu em uma onde pudesse fazer perguntas ao público após o final. |
| draw freehand screen annotations | desenhar à mão anotações no ecrã |
| Change your screen resolution | Mude a resolução do seu monitor |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| The File Manager Screen | O Ecrã do Gestor de Ficheiros |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? | Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? |
| Test suite The most common term for a collection of test cases is a test suite. | Uma coleção de casos de teste é chamada de suite de teste. |
| Version of the test deck used in the test | Versão do conjunto de documentos de teste |
| Accuracy of the test The more bases a we test, the better the accuracy of the test. | Devido suas caraterísticas, esse teste é o mais utilizado para o teste da primalidade. |
| Kana test | Teste Kana |
| Celex Test | Celex Test |
| Test procedure | Procedimento de teste |
| Test results | Resultados dos testes |
| Pre test | Pré teste |
Related searches : Screen Test - Drug Screen Test - Fly Screen - Opening Screen - Monitor Screen - Rotary Screen - Digital Screen - Screen Space - Summary Screen - Screen Share - Movie Screen - Single Screen
