Tradução de "that's not right" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But that's not right. | Mas isso não é certo. |
| No, no! That's not right. | Não, não! Isso não está certo. |
| That's not how it's supposed to work. Right? | Não era para funcionar assim. Certo? |
| But that's not actually what's happening right now. | Mas não é isso que, na verdade, está acontecendo agora. |
| Perhaps that's not the right way to start at all. | Talvez não seja a melhor maneira de começar. |
| That's what you were thinking, right? No, not at all! | Isso é o que você estava pensando, não é? Não, absolutamente! |
| That's right. | É realmente isso. |
| That's right. | Exatamente! |
| That's all right. | Está bem. |
| AG That's right. | AG Isso mesmo. |
| Plato, that's right. | Platão, exatamente. |
| DH That's right. | DH É isso aí. |
| Yes. That's right. | Sim, está correto. |
| That's mostly right. | Num geral está certo. |
| That's awesome, right? | Incrível, né? |
| That's right, yes. | Está certo, sim. |
| There's not a food today that's more maligned than foie gras, right? | Não existe uma comida hoje mais maldita que o foie gras, certo? |
| Well, you're right to be a bit skeptical, because that's not the answer. | Bom, vocês estão certos em serem um poucos céticos, porque esta não é a resposta. |
| Ed Boyden That's right. | Ed Boyen É isso mesmo. |
| Her mother, that's right. | A mãe dela, correto. |
| CK Yes, that's right. | CK Sim, é isso. |
| That's the issue, right? | Esta é a questão, certo? |
| So that's obvious, right. | Então isso é óbvio, certo. |
| RS That's exactly right. | R.S. Exatamente isso. |
| Right there. That's great. | Bem ali. Isso, perfeito. |
| That's all great, right? | Isto é tudo ótimo, não? |
| That's the right answer. | Essa é a resposta correta. |
| That's your favorite, right? | Esse é o seu favorito, certo? |
| That's your favorite, right? | É o seu favorito, certo? |
| That's the right attitude. | Essa é a atitude correta. |
| That's right and proper! | Isso é correcto e apropriado! |
| That's the reason that they're not able to respond or adapt to this rapid acidification that's going on right now. | Essa é a razão pela qual eles não são capazes de responder ou adaptar se a essa acidificação rápida que está acontecendo neste momento. |
| You might say, Well there's nothing there to be living, but that's not right. | Talvez digam, Bem, não há nada lá para viver, mas isso não está certo. |
| BF That's all right, he does that. All right. | BF Tudo bem, ele é assim. Certo, oh. |
| 'That's right!' shouted the Queen. | Está certo! gritou a Rainha. |
| And that's my specialty, right? | E esta é o minha especialidade, certo? |
| That's sort of fun, right? | É divertido, não é? |
| I don't think that's right. | Eu não acho que isso é certo. |
| I don't think that's right. | Não acho que isso é certo. |
| I don't think that's right. | Eu não acho que isso seja certo. |
| They're just cute, right? That's the idea, that's the idea. | Eles são umas gracinhas, né? A ideia é essa, a ideia é essa. |
| So that's true love, right there. | Então isto é o verdadeiro amor, aqui mesmo. |
| Right, that's what he seems like. | Certo, é o que ele parece. |
| Yes. That's right. This is Barbie. | É, isso mesmo. Essa é a Barbie. |
| That's the million dollar question, right? | É uma pergunta difícil, não? |
Related searches : That's Right - That's Not Fair - That's Not True - That's Why - That's Alright - That's Enough - That's Fine - That's Funny - That's Interesting - That's It - That's Life - That's Ok - That's True - That's Wrong
