Tradução de "the biggest one" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Biggest - translation :

Palavras-chave : Maiores Maior Erro Importante

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That was one of the biggest clues.	Aquilo ali foi o melhor de todos os indicativos.
One of the biggest ones was respect.	Uma das mais importantes era o respeito.
One of the biggest enemies are the storms.	Um dos grandes inimigos é a tempestade.
The biggest one was in 1975 by Chase Econometrics.	O maior deles foi em 1975 pela Chase Econometrics.
It is one of the biggest summer music festivals.	É um dos maiores festivais de verão de música.
The city is one of the biggest in the state.	A instalação só ocorreu em 16 de junho de 1895.
Petrobras one of the biggest oil companies in the planet.	Petrobras uma das maiores empresas de petróleo do planeta.
Colombia may be one of the world s biggest producers of cocaine, but the U.S. is by far the biggest consumer.	Pode ser que a Colômbia seja um dos maiores produtores mundiais de cocaína, mas os EUA são, de longe, os maiores consumidores.
Bart Simpson is one of Krusty's biggest fans.	Bart Simpson é um dos maiores fãs de Krusty.
Around 1850, one of the biggest U.S. industries was whaling.	Por volta de 1850, uma das maiores indústrias dos EUA era a de caça à baleias.
This was one of the biggest factories I've ever seen.	Esta foi uma das maiores fábricas que já vi.
The biggest threat facing Tofo, sadly, is a familiar one.	Foto de anaadi no Flickr (CC BY NC SA)
Terrorism is one of the biggest enemies of world peace.	Terrorismo é um dos maiores inimigos da paz mundial.
The market square is one of the biggest in the country.	Em 2001 tinha uma população residente de 97,838 habitantes.
The Madeira is one of the biggest tributaries of the Amazon.	É um dos afluentes principais do rio Amazonas.
You know, it's one of the biggest countries in the world, one of the smallest.	Sabemos que é um dos maiores países do mundo. Um dos menores.
In fact, it's one of the biggest problems with chemotherapy today.	De fato, é um dos maiores problemas com quimioterapia hoje.
Itajaí hosts one of the biggest festivals of Brazilian popular music.	Em Itajaí, acontece um dos maiores festivais da música popular brasileira.
It's one project per year, and it makes the youth the biggest asset and the biggest untapped resource in imagining a new future.	É um projeto por ano. E isso faz da juventude o maior trunfo e o maior recurso inexplorado em imaginar um novo futuro.
And then came one of the biggest guilt trips of my life.	Então apareceu um dos maiores sentimentos de culpa de minha vida.
This is the manufacturing facility for one of their biggest cost breakthroughs.	Esta é a fábrica de uma das suas maiores soluções de baixo custo.
Syracuse is one of the biggest and most beautiful cities of Sicily.	Siracusa é uma das maiores e mais belas cidades da Sicília.
It is also one of the biggest producers of coffee in the world.	A cidade é a terceira mais populosa do Sul de minas.
It is the biggest album for pre orders on iTunes, and beat Coldplay's record for the biggest one week sales of a digital album.	É o maior álbum de pré ordens no iTunes, batendo recorde de Coldplay de maior venda de uma semana de um álbum digital.
China's stock market had one of its biggest crashes in 2015.	O mercado de ações da China sofreu uma das maiores quedas em 2015.
24 Hours, one of the biggest Bulgarian newspapers, published an interview with Rousseff	24 Hours, um dos maiores jornais búlgaros, publicou uma entrevista com Rousseff
Yangi Qala District is one of the biggest districts in Takhar Province, Afghanistan.	Yangi Qala ou Yange Qala é um distrito da província de Takhar, no Afeganistão.
Considered one of the biggest corruption scandals in Brazil, the magazine GPS Brasília explains	Considerado um dos maiores escândalos de corrupção do Brasil, como explica a revista GPS Brasília,
The Yangtze is also one of the biggest rivers by discharge volume in the world.	A garganta Yarlung Zangboer se localiza no Yangtzé, e é a maior do mundo.
Perry was one of the biggest influences to Aguilera during the making of the album.	A produtora Linda Perry também foi creditada como uma das colaboradoras principais.
BELGIUM Electrocoat Genk is a subsidiary of one of the world's biggest electrocoating businesses.	BÉLGICA A Electrocoat Genk é uma subsidiária de uma das maiores empresas mundiais na área do revestimento de fios eléctricos.
Do you know where to find the spring of one of the biggest Czech rivers?	Sabe onde está o nascente do maior rio tcheco?
They have grown to become one of the biggest volunteer translating communities on the web.	Ela têm crescido e se transformado em uma das maiores comunidades de tradutores voluntários da net.
Sava, with its 16.776 inhabitants, is one of the biggest town in the Taranto province.	Sava é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Taranto, com cerca de 15.957 habitantes.
The publication called it more perplexing than challenging and commented that it sounds like the biggest band in the world having one of the biggest, strangest mid life crises .	A publicação chamou lhe de mais desconcertante do que desafiar e comentou que soa como a maior banda do mundo, estranha crise da meia idade.
And finally says that yesterday's general strike was one of the biggest of our history. (...)	Ele finaliza dizendo que a greve geral de ontem foi uma das maiores da nossa história. (...)
One of the biggest Snowden stories yet has arrived today, according to journalist Glenn Greenwald.	Uma das maiores histórias de Snowden até agora foi revelada no dia 19 de fevereiro, de acordo com o jornalista Glenn Greenwald.
This is one of the biggest advantages of non linear editing compared to linear editing.	Os primeiros aparelhos de edição não linear eram computadores projetados apenas para esta função.
You're the biggest.	Você é o maior.
This battle was the biggest and one of the most important battles in Japanese feudal history.	Esta batalha foi a maior e mais provavelmente a mais importante batalha da história Japonesa.
The biggest asset, in my opinion, one of the biggest assets in Bertie County right now is this man This is Dr. Chip Zullinger, fondly known as Dr. Z.	O maior trunfo, na minha opinião, um dos maiores trunfos em Bertie County atualmente, é este homem. Este é Dr. Chip Zullinger, carinhosamente conhecido como Dr. Z.
But who do you think with the biggest brains are the biggest players?	Mas quem vocês acham que têm os maiores cérebros e são os maiores brincalhões?
When I rescued them, one of the biggest challenges I had was where do I begin.	Quando eu as resgatava, um dos maiores desafios que tinha era por onde começar.
Reinforcing the ICSID is one of the biggest current challenges facing the World Bank and the international community.	E reforçando o facto de o ICSID ser um dos maiores desafios actuais do Banco Mundial e da comunidade internacional.
What's the biggest difference?	Qual é a maior diferença?

Display this page in English