Tradução de "the course imparts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Course - translation :

Palavras-chave : Rumo Rota Curso -claro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This story imparts information that the fetus uses to organize its body and its systems an adaptation to prevailing circumstances that facilitates its future survival.	Esta história comunica informação que o feto usa para organizar seu corpo e sistemas uma adaptação às circunstâncias prevalecentes que facilita sua sobrevivência futura.
An electric current or magnetic dipole creates a magnetic field, and that field, in turn, imparts magnetic forces on other particles that are in the fields.	O enorme cilindro redondo visível na foto encerra um eletroímã de proporções compatíveis responsável por produzir o intenso e uniforme campo magnético necessário à análise em seu interior.
Of course not, of course not.	Claro que não. Claro que não,
He retook the course.	Ele refez o curso.
the course of 2001 .	A continuação do abrandamento da actividade económica face a um enquadramento de pressões inflacionistas contidas desencadeou uma significativa menor restritividade monetária por parte do Sistema da Reserva Federal , o qual baixou com sucesso o seu objectivo para a taxa dos fundos federais , num total de 475 pontos base , no decurso de 2001 .
The unit training includes a saber qualification course based upon the 1926 U.S. Army course.	O Exército Suíço foi o último exército moderno ocidental com unidades operacionais a cavalo, mantendo as até 1972.
Of course.	Certamente.
Of course.	Pois sim.
Of course!	Claro que sim!
Of course!	É claro!
Of course!	Com certeza!
Golf course.	Demografia
And then, of course, in the natural course of things, they will expand back.	E então, claro, no curso natural das coisas, elas vão tornar a se expandir.
The ship changed its course.	O navio mudou seu curso.
Be quiet during the course.	Fique em silêncio durante o curso.
The plane wandered off course.	O avião se desviou do curso.
The course was good, but it was not the course content in itself that changed the mindset.	A matéria era boa, mas não foi o conteúdo do curso em si que mudou minha mentalidade.
The course of the disease in animals is similar to the course of sleeping sickness in humans.	Estas espécies transmitem Trypanosoma brucei , o tripanossoma causador da doença do sono.
Then came the UFRGS, in the course of Performing Arts and the PUC, in the course of law.	Depois, entrou na UFRGS, no curso de Artes Cênicas e na PUC, no curso de direito.
RB Of course.	RB Claro.
Turkey s New Course	O Novo Rumo da Turquia
Coding, of course.	Código, claro.
Yes, of course.	Certamente.
We read 'Huck Finn,' of course, we read 'Huck Finn' of course.	Nós lemos Huck Finn, é claro que lemos Huck Finn.
Of course, the cage was salvaged.	Claro, a gaiola tinha sido protegida.
The subway was against, of course.	O metrô era contra, é claro.
First, of course, the economic meltdown.	Primeiro, é claro, a crise econômica.
'I only took the regular course.'	Eu apenas fiz o curso regular .
But, of course, that's the point.	Mas, é claro, esse era o objetivo.
Items in the course of settlement	Elementos em fase de liquidação
The answer, of course, is no.	A resposta, claramente, é não.
The course of events is recalled	O desenrolar do incidente é relembrado abaixo
When will the Japanese course start?	Quando começarão as aulas de japonês?
When will the Italian course start?	Quando começarão as aulas de italiano?
When will the Italian course start?	Quando começa o curso de italiano?
The course will last fourteen days.	O curso vai durar catorze dias.
Over the course of the series J.D.	Dorian é o protagonista da série.
Art, of course, looks at the world through the psyche, the emotions the unconscious at times and of course the aesthetic.	A Arte, claro, vê o mundo pelo psíquico, pelas emoções mesmo as inconscientes e também pelo estético.
We must course correct.	Nós precisamos corrigir o curso.
Of course we don't.	Claro que não temos.
Edit course prerequisite charts	Edita curso gráfico de pré requisitos
A challenge, of course.	Um desafio, obviamente.
Of course we should.	É claro que devemos.
Of course he knew.	Claro que ele sabia.
That's inconceivable, of course.	Isto é inconcebível, é claro.

Display this page in English