Tradução de "the day arrived" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Arrived - translation :

Palavras-chave : Chegaram Cheguei Chegaram Chegaste Chegou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But finally, the great day arrived.	Mas, finalmente, o grande dia chegou.
And luckily, the day they arrived, it was.	E por sorte, no dia em que eles chegaram, estava.
I arrived at Narita the day before yesterday.	Cheguei a Narita anteontem.
We arrived in Boston the day before yesterday.	Chegamos em Boston anteontem.
A second wave arrived after the Six Day War in 1967.	Um segundo grupo após a Guerra dos Seis Dias em 1967.
Now the day after we arrived, a new crisis began to unfold.	Um dia após nossa chegada, começou uma nova crise.
The following day, messengers arrived with news that the enemy was at the gates of the city.	No dia seguinte, mensageiros chegaram com a notícia de que o inimigo estava nos portões da cidade.
They arrived in Beseguiche (present day Dakar, located near Cape Verde) on 2 June.	Chegaram em Bezeguiche (atual cidade de Dakar, localizada perto de Cabo Verde), em 2 de junho.
And I think it must have been a very, very dark day when the Bolsheviks arrived.	E eu acho que o dia devia estar muito, muito escuro quando os bolcheviques chegaram.
We arrived at the South Pole. We huddled into that tent, 45 below that day, I'll never forget it.	Nós chegamos ao Polo Sul. Nos amontoamos em uma barraca, 45º abaixo de zero naquele dia, nunca esquecerei disso.
The couple were finally married on 4 August 1782 in St. Stephen's Cathedral, the day before his father's consent arrived in the mail.	Em 4 de agosto de 1782 casaram na Catedral de Santo Estêvão, mas só no dia seguinte chegou a carta do pai dando seu relutante consentimento.
Where's your registration? I arrived on Saturday, today is the first business day, and I'm required to get registered within three days.	Onde está seu registro? Eu cheguei no sábado, hoje é o primeiro dia de semana e devo me registrar dentro de três dias.
In the weeks and months after Smith and Rigdon arrived at Far West, thousands of Latter Day Saints followed them from Kirtland.	Durante esta época, milhares de santos dos últimos dias foram guiados por Joseph Smith Jr e Sidney Rigdon para Far West.
The bus arrived empty.	O ônibus veio vazio.
The bus arrived empty.	O autocarro chegou vazio.
The taxi has arrived.	O táxi chegou.
The goods arrived yesterday.	As mercadorias chegaram ontem.
The mail has arrived.	As cartas chegaram.
The train finally arrived.	O trem finalmente chegou.
The train has arrived.	O trem chegou.
The cab arrived late.	O táxi chegou atrasado.
The taxi arrived late.	O táxi atrasado chegou.
The cab arrived late.	O táxi atrasado chegou.
The cab arrived late.	O táxi chegou tarde.
Blogs arrived!	Os blogues chegaram!
Just arrived.	Já chego.
We've arrived.	Nós chegamos.
We've arrived.	Chegamos!
Tom's arrived.	Tom chegou.
Tom's arrived.	O Tom chegou.
Tom arrived.	Tom chegou.
Nelson had missed the French by less than a day the scouts of the French fleet arrived off Alexandria in the evening of 29 June.	Por pouco um dia que Nelson não se tinha cruzado com a frota francesa pois esta começou a chegar ao largo de Alexandria no final de tarde de 29 de Junho.
So, the god Vishnu arrived.	Então o deus Vishnu surgiu.
The train hasn't arrived yet.	O trem ainda não chegou.
Mary arrived at the hospital.	Mary chegou ao hospital.
I arrived at the station.	Cheguei à estação.
He arrived at the station.	Ele chegou à estação.
He arrived at the station.	Ele chegou na estação.
They arrived at the hotel.	Eles chegaram no hotel.
They arrived at the hotel.	Elas chegaram no hotel.
The plane arrived on time.	O avião chegou na hora.
Hasn't the parcel arrived yet?	O pacote ainda não chegou?
Look! The train has arrived!	Olha! O comboio chegou!
Look! The train has arrived!	Vejam! O trem chegou.
Tom arrived at the hotel.	Tom chegou ao hotel.

Display this page in English