Tradução de "the film features" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Film - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The film features two secondary school pupils finding out about price stability . | As personagens do filme são dois alunos do ensino secundário à descoberta da estabilidade de preços . |
| The film also features Mary Elizabeth Mastrantonio, Steven Bauer, and Michelle Pfeiffer. | O filme também apresenta Mary Elizabeth Mastrantonio, Steven Bauer, e Michelle Pfeiffer. |
| The film features the song Oh, Pretty Woman by Roy Orbison, which inspired its title. | O filme apresenta a música Oh, Pretty Woman , de Roy Orbison, que inspirou o título do filme. |
| To counter this, the film features a disclaimer during its credits stating that the film characters were not representative of the Cuban American community. | Para contrariar esta situação, o filme apresenta um aviso durante os seus créditos, certificando que os personagens do filme não eram representativos da comunidade cubano americana. |
| The film also features Delpy's real life parents, Marie Pillet and Albert Delpy, as her character's parents. | Filha do ator Albert Delpy e da atriz Marie Pillet, Julie Delpy estudou Cinema na Universidade de Nova Iorque. |
| The film features an ensemble cast Will Smith, Robert De Niro, Renée Zellweger, Angelina Jolie, Jack Black, and Martin Scorsese. | Lançado nos Estados Unidos em 1º de outubro de 2004, o filme conta com as vozes de Will Smith, Angelina Jolie, Renée Zellweger e Robert De Niro. |
| Although film depictions include very animalistic facial features, the reaction of the Hogwarts girls to Firenze suggests a more classical appearance. | Apesar das representações no cinema, que incluem seres muito animalescos, com certas características faciais, a reação das meninas de Hogwarts para Firenze sugere uma aparência mais clássica. |
| Depending on the genre of the film, the on screen appearance and physical features of the main actors and their ability to create the sexual mood of the film is of critical importance. | Outro gênero comum em filmes pornográficos é o pornô Paródia, filmes que se utilizam de uma história ou de personagens já existentes, adicionando o conteúdo sexual. |
| The film stars Jonathan Pryce and features Robert De Niro, Kim Greist, Michael Palin, Katherine Helmond, Bob Hoskins, and Ian Holm. | Estrelando Jonathan Pryce, Kim Greist, Michael Palin, Katherine Helmond, Bob Hoskins, e Ian Holm. |
| Atlantis The Lost Empire is a 2001 American traditionally animated action adventure film created by Walt Disney Feature Animation the first science fiction film in Disney's animated features canon and the 41st overall. | Atlantis The Lost Empire () é um filme de norte americano de 2001 criado pela Walt Disney Feature Animation o primeiro filme de ficção científica animado da Disney e seu quadragésimo primeiro filme no geral. |
| Toward the end of the film, Thomas Newman's score features more prominently, creating a disturbing tempo that matches the tension of the visuals. | Ao final do filme, a trilha original de Thomas Newman aparece mais proeminentemente, criando um andamento perturbador que combina com a tensão dos visuais. |
| Production According to the closing credits and the special features section of the DVD, much of the film was shot at Ealing Studios, London. | De acordo com os créditos finais e a seção recursos especiais do DVD, a maior parte do filme foi filmado no Ealing Studios, em Londres. |
| The film was also released by Touchstone Home Entertainment on standard edition Blu ray disc in 2010 with only a few special features. | No entanto, o Blu ray é uma edição padrão de Touchstone Pictures e tem apenas algumas características especiais. |
| It stars Marlon Brando and features Karl Malden, Lee J. Cobb, Rod Steiger, and, in her film debut, Eva Marie Saint. | Indicado nas categorias de melhor ator coadjuvante (Karl Malden, Lee J. Cobb e Rod Steiger) e melhor trilha sonora. |
| The operational features | As características operacionais das operações principais de refinanciamento podem resumir se da seguinte forma |
| Find the security features ! | Identifica os elementos de segurança |
| Features of the definition | Características da definição |
| Written by Tab Murphy, directed by Gary Trousdale and Kirk Wise, and produced by Don Hahn, the film features an ensemble cast with the voices of Michael J. | Ele foi dirigido por Gary Trousdale e Kirk Wise, escrito por Tab Murphy, produzido por Don Hahn e possui em seu elenco as vozes de Michael J. |
| This idea was used by Steven Spielberg for his science fiction film Close Encounters of the Third Kind , which features the lost Flight 19 aircrews as alien abductees. | Esta ideia foi usada por Steven Spielberg em seu filme de ficção científica Contatos Imediatos de Terceiro Grau , que mostra os tripulantes do voo 19 como humanos abduzidos. |
| The American feature length silent film Silent Life started in 2006, features performances by Isabella Rossellini and Galina Jovovich, mother of Milla Jovovich, will premiere in 2013. | O filme estadunidense mudo Silent life , iniciado em 2006, apresenta atuações de Isabella Rossellini e Galina Jovovich, mãe de Milla Jovovich, e irá estrear em 2013. |
| The 2001 film was directed by Steven Soderbergh and features an ensemble cast including George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Don Cheadle, Andy García, and Julia Roberts. | O filme de 2001 foi dirigido por Steven Soderbergh e apresenta um conjunto de elenco incluindo George Clooney, Brad Pitt, Matt Damon, Don Cheadle, Andy García, e Julia Roberts. |
| Apart from the graphics, one of the most important new features was the Zapping System , which was partly inspired by Back to the Future Part II , a time travel themed film sequel that offers a different perspective on the story of the original film. | Além dos gráficos, uma das mais importantes novidades foi o sistema zapping , que era parcialmente inspirado por Back to the Future Part II , um tempo de sequência que oferece uma perspectiva diferente sobre a história do filme original. |
| Visualization Features | Funcionalidades de Visualização |
| Security features | Elementos de segurança |
| Security features | Elementos de segurança das notas |
| Additional features | Elementos adicionais |
| Additional features | Elementos adicionais |
| Security features | Os elementos de segurança |
| Features include | Algumas das características são |
| The video, above, which features contributions from more than 150 citizens and residents, is the brainchild of director Taibah AlQatami and is produced by film maker Mohammed Al Saeed. | O vídeo, acima, que apresenta contribuições de mais de 150 cidadãos e residentes, é criação do diretor Taibah AlQatami e foi produzido pelo cienasta Mohammed Al Saeed. |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features | Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais |
| An Unrated Edition was released on 22 November 2005, containing the same special features as the Extreme Edition as well as an extra eight minutes of footage in the film. | Uma edição sem censura do filme ( unrated edition ) foi lançada em 22 de novembro de 2005, contendo os mesmos extras especiais da extreme edition acrescida de oito minutos de sequências inéditas do filme. |
| The port features a railhead. | O porto possui um terminal ferroviário. |
| The campaign features motivational videos. | Tal campanha apresenta vídeos motivacionais. |
| Features Nmap features include Host discovery Identifying hosts on a network. | Recursos Os recursos do Nmap incluem Descoberta de hosts Identificando hosts na rede. |
| That said , although the existing initiatives have some positive features , other features need further enhancement . | Não obstante , embora as iniciativas actuais apresentem algumas características positivas , é necessário melhorar outros elementos . |
| The film opened the 2008 Cannes Film Festival. | O filme obteve mundialmente críticas mistas, dividindo opiniões. |
| Intra class is again classified into four subcategories (a) Same sensor same features, (b) Same sensor different features, (c) Different sensors same features, and (d) Different sensors different features. | Estas características são altamente complexas e únicas (a probabilidade de duas íris serem idênticas é estimada em cerca de 1 em 1078, o que a torna interessante para a identificação biométrica). |
| Planned features are | As funcionalidades previstas são |
| Other operational features | Natureza jurídica |
| Security features module | Módulo sobre os elementos de segurança |
| The 37th edition of the São Paulo International Film Festival in 2013 features a complete Stanley Kubrick, Lav Diaz, and Eduardo Coutinho retrospectives, as well as a tribute to Yasujiro Ozu. | A 37ª edição da Mostra Internacional de Cinema de São Paulo tem como destaque retrospectivas completas do cineastas Stanley Kubrick, Eduardo Coutinho e Lav Diaz, com uma homenagem a Yasujiro Ozu. |
| Linguistic features Basic features Romance languages have a number of shared features across all languages Romance languages are moderately inflecting, i.e. | União Latina Essa organização tem a finalidade de promover e disseminar a essência comum das línguas românicas. |
| The standard version of the album features eight new tracks, and the deluxe version features three bonus tracks. | A versão normal do disco contava com seis faixas inéditas, e a versão de luxo continha três faixas bônus. |
| Navigation Path Home gt The Euro gt Banknotes gt Security features gt Additional features gt 20 | Navigation Path Home gt O euro gt Notas gt Elementos de segurança gt Elementos adicionais gt 20 |
Related searches : The Movie Features - The Book Features - The Article Features - The List Features - Emphasize The Features - Before The Film - The Film Explores - The Film From - Watched The Film - Of The Film - Enjoy The Film - From The Film - The Film Opens - Cue The Film