Tradução de "the group" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Group - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Thus, the Group A winner played the Group C winner, and the Group B winner player the Group D winner. | A Polônia de Lato e Boniek goleou o Peru por 5 x 0 e ficou com o primeiro lugar do grupo. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Group 6 Group 7 Group 8 Third round In the third round, the 8 teams who won their groups in the earlier round were split into two groups of four teams each. | Grupo 5 Grupo 6 Grupo 7 Grupo 8 Terceira fase Os oito times que sobreviveram à segunda fase foram divididos em 2 grupos de 4. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Tiebreak Playoff Match Semi Finals Group 1 Group 2 Final Champion External links RSSSF | Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Jogo desempate Semi finais Grupo 1 Grupo 2 Finais O campeão RSSSF |
| Group 4 The United States dominated the fourth group. | Grupo 4 Os Estados Unidos dominaram o quarto grupo. |
| If that AL group member was the AL group manager , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . | Se o membro do grupo LA em causa for o próprio gestor desse grupo , os restantes membros do grupo LA devem designar de imediato um novo gestor de grupo LA . |
| The fundamental group is the first and simplest homotopy group. | O grupo fundamental é o primeiro dos grupos de homotopia. |
| The winner of Group 6 was in Group C whilst the runner up was in Group A. | Classificaram se em segundo lugar no grupo após vencerem a Hungria e El Salvador. |
| That's the first group it's quite a small group. | Esse é o primeiro grupo é um grupo bem pequeno. |
| They reach World Group and World Group II as follows (a) World Group the four nations that win their World Group first round tie remain in the World Group for the following year. | Eles chegam ao Grupo Mundial e Grupo Mundial II da seguinte forma (a) Grupo Mundial as quatro nações que ganham seu jogo no primeiro turno do Grupo Mundial permanecem no Grupo Mundial para o ano seguinte. |
| Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S . | Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S . |
| The white group there is the control group they change nothing. | O grupo branco é o grupo de controle não mudaram nada. |
| Group 2 The second group contained Brazil, Bolivia and Yugoslavia. | Grupo 2 O segundo grupo Brasil, Bolívia e Iugoslávia. |
| The ALF group A model of group therapy with children. | A ludoterapia poder ser feita individualmente ou em grupo. |
| Group 1 Group 2 Group 3 Group 4 Group 5 Final Phase Champion External links Copa Libertadores de América 1994 results at RSSSF | Equipes classificadas Primeira fase Grupo 1 Grupo 2 Grupo 3 Grupo 4 Grupo 5 Fase final Oitavas de final Quartas de final Semifinais Final Cruzamentos |
| Then there's another group, bigger group. | Então tem um outro grupo, um grupo maior. |
| Leptin inhibits the NPY AgRP group while stimulating the POMC CART group. | A leptina inibe o grupo NPY AgRP e estimula o grupo POMC CART. |
| The era of Licence Raj (1947 1990) in India created some of Asia's largest conglomerates, such as the Tata Group, Kirloskar Group, Larsen Toubro, Mahindra Group, Sahara India, ITC Limited, Essar Group, Reliance ADA Group, Reliance Industries, Aditya Birla Group and the Bharti Enterprises. | A era da Licença Raj (1947 1990) na Índia criou alguns dos maiores conglomerados da Ásia, como o Tata Group, Kirloskar Group , Larsen Toubro, Mahindra Group, Sahara India, ITC Limited, Essar Group, Reliance ADA Group, Reliance Industries, Aditya Birla Group e a Bharti Enterprises. |
| If the AL group is a part of a CAI group and the CAI group manager is different from the AL group manager , then the CAI group manager shall pay an additional monthly fee of EUR 1 250 . | Se o Grupo LA fizer parte de um grupo ICC , e se do gestor do Grupo LA for distinto do gestor de conta do grupo ICC , então o gestor de grupo ICC pagará uma taxa mensal adicional de 1 250 euros . |
| A CAI group , which includes PM accounts of an AL group , may appoint a CAI group manager that is different from the AL group manager . | Um grupo ICC que integre contas MP de um grupo LA poderá nomear um gestor de grupo ICC distinto do gestor de grupo LA . |
| In abstract algebra, an abelian group, also called a commutative group, is a group in which the result of applying the group operation to two group elements does not depend on their order (the axiom of commutativity). | Em álgebra abstrata, um grupo abeliano, chamado também de grupo comutativo, é um grupo formula_1 em que formula_2 para quaisquer formula_3 e formula_4 em formula_5. |
| Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group | Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET |
| Catalogue of the family group, genus group and species group names of the Riodinidae Lycaenidae (Lepidoptera) of the world Urbana, Ill. C.A. | Lycaenidae (licaenídeos) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera. |
| Were we even a group? What group? | Éramos mesmo um grupo? Que grupo? |
| Galaxy group information M95 is one of several galaxies within the M96 Group, a group of galaxies in the constellation Leo. | Faz parte de um grupo galáctico, o grupo M96, dominado pela galáxia Messier 96 e contendo Messier 105 galáxias menores. |
| The constellation also contains the Sculptor Dwarf, a dwarf galaxy which is a member of the Local Group, as well as the Sculptor Group, the group of galaxies closest to the Local Group. | A constelação também contém a Galáxia Anã do Escultor, uma galáxia anã que é membro do Grupo Local e também o Grupo do Escultor, o grupo de galáxias mais próximo ao Grupo Local. |
| More generally, the fundamental group of any graph is a free group. | Um espaço topológico com grupo fundamental trivial diz se simplesmente conexo. |
| Following Lee's death in 1987, Samsung was separated into four business groups Samsung Group, Shinsegae Group, CJ Group and Hansol Group. | Após a morte de Lee em 1987, Samsung foi separada em quatro grupos de negócios Samsung Group, Shinsegae Group, CJ Group e Hansol Group. |
| A hydroxyl group bonded covalently to the carbon of a carbonyl group (C O) produces a carboxyl group (C(O)OH) that is the defining group of a carboxylic acid. | Em química, uma hidroxilaPB ou hidroxiloPE (também chamada de oxidrila) é um grupo funcional presente nas bases dos hidróxidos, representado pelo radical OH e formado por um átomo de hidrogênio e um de oxigênio. |
| If the AL group manager 's participation is terminated , the remaining AL group members shall immediately appoint a new AL group manager . | Se a participação do gestor do grupo LA for cancelada , os restantes membros do grupo LA devem designar de imediato outro gestor do grupo LA . |
| The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . | Os membros do grupo LA designam desde já indicar o participante desi gnado como gestor de grupo LA como gestor do grupo LA , sendo este o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo AL. |
| Group. | Group. |
| That's the second group. | Esse é o segundo grupo. |
| on the Euro Group . | relativo a certas disposições respeitantes à Dinamarca . |
| Welcome to the group. | Bem vindo ao grupo. |
| Welcome to the group. | Bem vindos ao grupo. |
| That is why my Group firmly rejects the proposal made by the Socialist Group. | Por isso, o meu grupo rejeita decididamente a proposta do Grupo do Partido dos Socialistas Europeus! |
| Group F Group F, featured the Netherlands, England, the Republic of Ireland and Egypt. | Juiz pede jogo No último jogo do Grupo F, Irlanda e Holanda fizeram um papelão. |
| Each group will come back to the whole group for ranking the listed ideas. | Seleccionar um grupo para avaliação de três a cinco pessoas. |
| The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . 2 . | Os membros do grupo LA designam desde já indicar o participante designado como gestor de grupo LA como gestor do grupo LA , sendo este o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo AL. 2 . |
| The AL group members hereby designate as AL group manager indicate the participant designated as AL group manager , which shall be the contact point for all administrative matters relating to the AL group . 2 . | Os membros do grupo LA designam desde já indicar o participante desi gnado como gestor de grupo LA como gestor do grupo LA , sendo este o ponto de contacto para todas as questões administrativas relacionadas com o grupo AL. 2 . |
| The first group ( 1) later reported liking the task better than the second group ( 20). | Theories of intergroup relations International social psychological perspectives, 2nd Edition. |
| The World Group is the top group and includes the world's best 16 national teams. | O Grupo Mundial é disputado por 16 equipes, e as partidas são definidas através do ranking da ITF. |
| B is a fake. Well done second group. You dominated the first group. | A B é a falsa. Muito bem segundo grupo! Vocês dominaram o primeiro grupo. |
| The group is then known as a stellar association, or a moving group. | O grupo é então chamado uma associação estelar ou um grupo em movimento. |
| Shortly after the publication, a group of Islamic leaders formed a protest group. | Um grupo de imams dinamarqueses exerceu pressão sobre os governantes do Médio Oriente. |
Related searches : Constitute The Group - Amongst The Group - Left The Group - The Group Operates - The Last Group - Inside The Group - The Largest Group - Accompany The Group - Led The Group - The Hole Group - Joined The Group - Throughout The Group - Of The Group - The Group Comprises
