Tradução de "the guideline states" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Guideline - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This Guideline is addressed to the participating Member States . | Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Os BCN dos Estados Membros participantes são os desti natários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes sª o destinatÆrios da presente orientaçª o. A presente orientaçª o do BCE serÆ publicada no Jornal Oficial das Comunidades Europeias . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Member States . | Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 10.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the NCBs of the partici pating Member States . | Os BCN dos Estados Membros participantes são os desti natários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 4 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 4.o Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinários da presente orientação . |
| Article 9 Final provisions This guideline is addressed to the participating Member States . | Artigo 9.o Disposições finais Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 3.o Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Para sal |
| Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 4.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks ( NCBs ) of participating Member States . | Os bancos centrais nacionais ( BCN ) dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 6 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 6.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 5 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 5.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of par ticipating Member States . | Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 10.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Member States . | Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 3 This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo 3.o Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 12 Final provisions This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 12.o Disposições finais Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the participating Mem ber States . | Artigo 4.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 9 Final provisions 1 . This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | A Comissão Executiva do BCE apresentará ao Conselho do BCE um relatório anual sobre a qualidade dos dados . |
| Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . | Artigo 3.o Os BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro são os destinatários da presente orientação . |
| This Guideline is addressed to the national central banks of the Member States that have adopted the euro . | São destinatários da presente orientação os bancos cen trais nacionais dos Estados Membros que tenham adoptado o euro . |
| Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . | Artigo 3.o Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . |
| Article 8 Final provisions This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo 8.o Disposições finais Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 2 Final provisions This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo 2.o Disposições finais Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 4 Final provisions This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo 4.o Disposições finais Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 5 Final provisions This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo 5.o Disposições finais Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of Member States that have adopted the euro . | Artigo 3.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . |
| Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . | Artigo 3.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que adoptaram o euro são os destinatários da presente orientação . |
| Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . | Artigo 3o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . |
| Article 3 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of the Member States that have adopted the euro . | Artigo 3.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros que tenham adoptado o euro são os destinatários da presente orientação . |
| Guideline ( ) | Orientação ( ) |
| Article M2 11 Final provisions This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | Artigo M2 11.o Disposições finais Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| M3 B Article 4 Final provisions This Guideline is addressed to the national central banks of participating Member States . | 2000O0001 PT 15.03.2006 004.001 4 M3 B Artigo 4.o Disposições finais Os bancos centrais nacionais dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
Related searches : The Doctrine States - States The Same - The Website States - The Argument States - States The Obvious - The Article States - The Law States - States The Following - The Author States - The Foregoing States - The Text States - States The Purpose - Among The States
