Tradução de "the least people" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Least - translation :

People - translation :

Palavras-chave : Mínimo Sabemos Pelo Povo Pessoal Muita Outras Muitas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At least 250 people killed.	Pelo menos 250 pessoas morreram.
At least for the people in the top.	Pelo menos para as pessoas no topo.
At least 72 people were killed in the attack.	Pelo menos 72 pessoas morreram no ataque.
At least 2,000 people were left homeless following the storm.	Pelo menos duas mil pessoas ficaram desabrigadas após a tempestade.
Overall, the 1918 flu pandemic killed at least 50 million people.	No geral, a pandemia de gripe espanhola matou ao menos 50 milhões de pessoas.
The march ended in bloodshed. At least 7 people lost their lives.	A marcha inicialmente pacífica transformou se num banho de sangue, no qual pelo menos 7 pessoas morreram durante os protestos.
After the first airstrikes, at least 457,000 people reportedly fled their homes.	Os primeiros ataques aéreos fizeram com que pelo menos 457.000 pessoas deixassem seus lares.
Many people were injured, at least one person was killed.	Muitas pessoas ficaram feridas e pelo menos uma pessoa foi morta.
At least 25 people were arrested and another 25 wounded.	Pelo menos 25 pessoas foram presas e 25 ficaram feridas.
Most people don't want the most expensive, they don't want the least expensive.	A maioria das pessoas não quer o mais caro, eles não querem o mais barato.
Most people brush their teeth at least two times a day.	A maioria das pessoas escova os dentes pelo menos duas vezes por dia.
At least 71 people died and more than 1,000 were injured.	Pelo menos 71 pessoas morreram e mais de 1 mil ficaram feridas.
At least thirty people were killed and more than 160 injured.	Pelo menos trinta pessoas foram mortas e mais de cento e sessenta feridas.
The region has been the home of the Tamil people since at least 3000 BC.	Durante mais de anos, a região tem sido o lar da civilização tâmil.
They were the least macho people I've ever met, but they made my day.	Eles eram os menos machões que eu já havia encontrado, mas eles fizeram o meu dia.
On Facebook , people from at least 30 different Brazilian cities joined the protest call.	No Facebook, pessoas de pelo menos 30 cidades brasileiras aderiram aos chamados de protesto.
We can't see what makes people tick, at least not without difficulty.	Não podemos ver o que motiva as pessoas, pelo menos, não, sem dificuldade.
According to one opposition web site, at least four people were killed.	De acordo com um site de oposição, pelo menos quatro pessoas foram mortas.
At least seven people were arrested, including a minor, the Collective Mariachi reported on Facebook.	Ao menos 7 pessoas foram detidas, incluindo um menor de idade, informou o Coletivo Mariachi pelo Facebook.
At least nine people believed to be members of the Christian fundamentalist group were arrested.	Pelo menos nove pessoas que se acreditam serem membros do grupo fundamentalista católica foram presos.
It's going to be a pretty crowded place, at least eight billion people.	Ele será um lugar muito cheio com, pelo menos, oito bilhões de pessoas.
We lacked few things but at least we were generally a fair people.	We lacked few things but at least we were generally a fair people.
At least we can start repairing the prostheses, the broken prostheses of the people and maybe try to do something for people like Mahmoud.	Pelo menos podemos começar a consertar as próteses, as próteses quebradas das pessoas e talvez tentar fazer algo pelas pessoas como Mahmoud.
The quake killed at least 70 people and destroyed more than 240 buildings in Myanmar alone.	O tremor matou ao menos 70 pessoas e destruiu mais de 240 prédios apenas no Mianmar.
Despite the summer heat, at least a hundred thousand people marched in the streets of Bangkok yesterday.	Apesar do calor de verão, pelo menos cem mil pessoas marcharam nas ruas de Bangkok no domingo.
At least one king, Servius Tullius, was elected by the senate alone, and not by the people.	Assim, apesar do rei ser oficialmente eleito pelo povo, efetivamente a decisão era do senado.
Officials said , two vehicles were used in the bombings and more than 50 people were killed and at least 100 people were injured.	Oficiais disseram que dois veículos foram utilizados nos atentados nos quais mais de 50 pessoas foram mortas e pelo menos 100 pessoas ficaram feridas.
Snow has trapped many cities and at least eight people have lost their lives.	Muitas cidades foram isoladas por causa da neve e pelo menos oito pessoas faleceram.
Prehistory People lived in Scotland for at least 8,500 years before Britain's recorded history.	Pré História Humanos habitaram a Escócia pelo menos 8.500 anos antes de as Ilhas Britânicas entrarem no registro da História.
Between 40 and 80 of people with AD possess at least one APOEε4 allele.	Entre 40 e 80 das pessoas com Alzheimer possuem pelo menos um alelo APOEε4 allele.
At least two people were killed and 111 people including police were injured (See our special coverage on Egypt's General Strike).	Pelo menos duas pessoas morreram e 111 inclusive policiais ficaram feridas (veja a nossa página da cobertura especial da Greve Geral no Egito) .
At least 170 people have died of starvation, and more than 20,000 continue to endure the siege.	Pelo menos 170 pessoas morreram de fome, e mais de 20 mil continuam a suportar o cerco.
They threaten people with death, they shoot at their children, they kill those who have the least.	Ameaçam um povo de morte, disparam sobre os seus filhos, matam pessoas carenciadas.
And it would take two people at least an hour just to clean one penguin.	E duas pessoas levavam pelo menos uma hora para limpar apenas um pinguim.
In south Iran, an explosion at a mosque in the city Shiraz killed at least 12 people and wounded about 200 people on April 12.	A explosão de uma mesquita na cidade de Shiraz, no sul do Irã, matou ao menos 12 pessoas e feriu aproximadamente 200 no dia 12 de abril.
Most important, in a world that at least pays lip service to democracy, the voice of the people matters.	E o mais importante é que num mundo que, pelo menos, proclama a democracia, a voz do povo importa.
The least you can say is that we, as civil society partners of the Congolese people, are very worried.	O mínimo que se pode dizer é que, como parceiros de sociedade civil do povo congolês, estamos muito preocupados.
Overall at least six police officers were wounded, including one seriously in Turin, along with three people arrested in Brescia and at least a dozen in Rome.	No geral, pelo menos seis policiais ficaram feridos, incluindo um de forma grave em Turim, além de três pessoas presas em Brescia e ao menos 12 em Roma.
It is being said that about 1000 KG explosive material was used in this attack that resulted in the casualties of at least 67 and injuries of at least 203 people.	Diz se que mais de 1000 quilos de explosivos foram usados neste ataque, que resultou na morte de pelo menos 67 pessoas e deixou ao menos 203 feridos.
A deadly explosion killed at least 35, and wounded as many as 70 people in the Moscow airport Domodedovo.	Uma explosão mortal matou pelo menos 35 e feriu pelo menos 70 pessoas no aeroporto Domodedovo de Moscou.
At least 22 people died as police resorted to the use of force and made close to 5,000 arrests.	A polícia recorreu ao uso da força e registaram se pelo menos 22 mortos e perto de 5000 detenções.
The least you can do is pay respect to those who are not known and who have influenced people.	O mínimo que você pode fazer é respeitar aqueles que não são conhecidos e que têm influenciado pessoas.
The heavy rains that hit the province of Buenos Aires have left at least 35 people dead and thousands homeless.	As chuvas fortes que atingiram a província de Buenos Aires deixaram pelo menos 35 mortos e milhares de desabrigados.
Because we're starting to see these enterprises reach hundreds of thousands of people. All of the ones I discussed have reached at least a quarter million people.	Porque estamos passando a ver esses empreendimentos alcançar centenas de milhares de pessoas. Todos os casos que mostrei alcançaram pelo menos um quarto de milhão de pessoas.
As of November 14, at least 128 people were reported dead. In addition, more than 300 people were injured during the attacks, including 80 people who were listed as being in serious condition.	Hoje, 14 de Novembro, sabe se que pelo menos 128 pessoas morreram e mais de 300 ficaram feridas durante os ataques, 80 foram hospitalizadas e estão em estado critico.

Display this page in English