Tradução de "the next guy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Next - translation :

Palavras-chave : Próximas Próximos Seguinte Próximo Passo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So he injects the first guy, and then he's wiping the needle on his shirt, and he injects the next guy.	Ele então injeta no primeira cara, e logo em seguida ele estava limpando a agulha em sua camiseta, e injeta no próximo cara.
Next is Roy Penig, a really interesting Kentucky artist, and he's the nicest guy.	O próximo é Roy Penig, um artista de Kentucky muito interessante, e ele é muito simpático.
It's like the guy is sitting next to you, whispering who knows what into your ear.	É como se o cara estivesse sento ao seu lado, sussurando, quem sabe o quê, no seu ouvido.
The next generation of stars included Guy Lafleur, Yvan Cournoyer, Ken Dryden, Pete Mahovlich, Jacques Lemaire, Pierre Larouche, Steve Shutt, Bob Gainey, Serge Savard, Guy Lapointe and Larry Robinson.	A próxima geração de estrelas incluia Guy Lafleur, Yvan Cournoyer, Ken Dryden, Pete Mahovlich, Steve Shutt, Bob Gainey, Serge Savard, Guy Lapointe e Larry Robinson.
In February 2011, Knopfler began work on his next solo album, Privateering , once again working with Guy Fletcher.	Em fevereiro de 2011, Knopfler sequenciou seu trabalho em um novo álbum solo, novamente trabalhando com Guy Fletcher.
I met a guy the guy on the left.	Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda.
When you buy a car, it's fulfilment of aspiration. After that, the next guy who buys a car is just traffic.	Quando você compra um carro, é a realização de um desejo.
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.	E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento.
At this time we're living in the Bronx, and in the building next to where I lived there was a guy named Johnny.	Na época morávamos no Bronx. No prédio vizinho ao nosso tinha um cara chamado Johnny.
So, it wasn't until the first guy shows up the next day, and they ask him, Where did you get your number from?	Então, não foi até que o primeiro cara aparecer no dia seguinte, que eles o perguntaram, De onde você tirou seus números?
BF This guy, this guy invented air.	BF Este cara, inventou o ar.
Think of that guy, that ba that guy.	Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,,
He's a nice guy. He's a really nice guy.	Ele é um cara legal. Ele é muito legal.
But not as the guy on the table the guy doing open heart surgery.	Mas não como o sujeito sobre a mesa o sujeito fazendo a cirurgia de coração aberto.
He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around.	Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto.
Who's the little guy?	Quem é o baixinho?
When I told Kamran that the guy scared me, he said, That guy?	Quando disse a Kamran que aquela pessoa me assustou, ele disse, Aquele cara?
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.	Assim que um cara encara o outro vira o rosto.
This is good. I like LOLcats as much as the next guy, maybe a little more even, but this is also a largely solved problem.	Isso é bom. Gosto de LOLcats tanto quanto o cara ao lado, talvez até um pouquinho mais. Mas isso também é um problema praticamente resolvido.
Potato Guy	Homem Batata
Guy VERHOFSTADT	Guy VERHOFSTADT
This guy.	Este aqui.
Guy Quaden	Guy Quaden
And eventually, we're going to hear the little guy just fall into the bigger guy.	E finalmente, vamos ouvir o menor cair dentro do maior.
Now, look at the guy.	Agora, olhem pro cara.
You arrested the wrong guy.	Pegaram o cara errado.
I'm writing to the guy.	Eu estou escrevendo para o cara.
The guy has a fever.	O sujeito tem febre.
This guy is now five generations removed from the General this guy is about seven.	Este cara está agora cinco gerações mais novo que o General este garoto tem uns sete anos.
Thanks, little guy.	Obrigado, carinha.
Who's that guy?	Quem é aquele cara?
And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin.	E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin.
I want to quote this guy the guy in robes, not the other guy the Dalai Lama, who said, If you want others to be happy, practice compassion.	Eu quero citar esse cara o cara de túnica, não o outro cara o Dalai Lama, que disse Se você quer que os outros sejam felizes, pratique a compaixão.
Who's the guy in the mask?	Quem é aquele cara que está de máscara?
And I asked this guy, I said, Well, do you believe that human beings are responsible to make the world a little bit better place for the next generation?	E eu perguntei ao rapaz, Bem, você acredita que os seres humanos são responsáveis por fazer o mundo um pouco melhor para a próxima geração?
One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed.	Um cara escreveu para outro cara. Ele disse Eu não sabia que os árabes conseguiam sorrir.
The guy did it all himself.	O cara fez tudo sozinho.
You messed with the wrong guy!	Você se meteu com o garoto errado!
Are you the guy who called?	Você é o cara que ligou?
I don't like the new guy.	Eu não gosto do cara novo.
What did the guy look like?	Como o cara se parecia?
Tom messed with the wrong guy.	Tom mexeu com o cara errado.
The guy who was supposed to build this machine was the guy in the middle, Vladimir Zworykin, from RCA.	O cara que deveria construir essa máquina era o cara do meio, Vladimir Zworykin, da RCA.
All but one guy, this guy named Mormon, who managed to survive by hiding in the woods.	Todos menos um cara, chamado Mormon, que conseguiu sobreviver se escondendo na floresta.
I'm the luckiest guy in the world.	Eu sou o cara mais sortudo do mundo.

Display this page in English