Tradução de "the phrase means" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Means - translation : Phrase - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Don't worry. I'll explain what each phrase means.
Não se preocupe. Vou explicar o que significa cada frase.
I'll explain what each phrase means after we read them.
Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
Being a monolingual American, I obviously don't know what the phrase means.
Sendo um americano monolíngue, é claro que não sei o que significa.
Masyarakat Perihatin is a Malay phrase which means a caring society.
Masyarakat Perihatin é uma frase malaia que significa sociedade que cuida com esmero.
I'll explain what each phrase means after we read each of them.
Vou explicar o que significa cada frase depois que nós lermos cada uma delas.
I'll explain what each phrase means after we read each of them.
Vou explicar o que significa cada frase depois que lermos cada uma delas.
Its motto is the Latin phrase Omnia in Charitatis , which means, in English, All for charity .
Seu lema é a frase Omnia in Charitate , que significa, em português, Tudo pela caridade .
The word Anglican originates in ecclesia anglicana , a medieval Latin phrase dating to at least 1246 that means the English Church .
O termo Anglicano tem origem em ecclesia anglicana , uma expressão medieval latina datada de, pelo menos, 1246, e que significa Igreja Inglesa .
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.
Daí a frase, fada madrinha agnóstico.
I love that phrase.
Amo essa expressão.
Page later revealed, I did have the first phrase worked out, and then there was the link phrase.
Page depois revelou que Eu já tinha a primeira frase pronta e depois havia a frase de ligação.
It means the replacement of a unit of plaintext (i.e., a meaningful word or phrase) with a code word (for example, wallaby replaces attack at dawn ).
Em criptografia, código tem um significado mais específico, refere se a substituição de uma unidade significativa (i.e., o significado de uma palavra ou frase) pelo substituto equivalente.
Look up the phrase in your dictionary.
Procure a expressão em seu dicionário.
Cuius regio, eius religio is a Latin phrase which literally means Whose realm, his religion , meaning that the religion of the ruler was to dictate the religion of those ruled.
Cujus regio, eius religio é uma frase latina que significa literalmente De quem é a região, dele siga a religião , ou seja, os súditos seguem a religião do governante.
Nevis derives from the Spanish phrase Nuestra Senora de las Nieves , which means Our Lady of the Snows , after the permanent halo of white clouds that surrounded mountains on the island.
Nevis deriva da frase espanhola Nuestro Señora de las Nieves ( Nossa Senhora das Neves ), devido ao halo de nuvens brancas permanente em torno das montanhas da ilha.
I don't understand the meaning of this phrase.
Eu não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Não entendo o significado desta frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Eu não entendo o significado dessa frase.
I don't understand the meaning of this phrase.
Não entendo o significado dessa frase.
I prefer that phrase System Administration.
Eu prefiro a frase Administração de Sistema.
I've coined a phrase obstructive conservatism.
Eu cunhei a frase conservantismo obstrutivo.
This is a very good phrase.
Esta é uma frase muito boa.
Please insert a word or phrase.
Por favor, insira uma palavra ou frase.
The Borg uttered the phrase in several Star Trek episodes and the film (which used the phrase as the tagline for the 1996 film).
Os Borg usam a frase em vários episódios de Star Trek e no filme .
Similarly, the phrase to go the way of the dodo means to become extinct or obsolete, to fall out of common usage or practice, or to become a thing of the past.
Da mesma forma, a frase seguindo o caminho do dodô significa tornar se extinto ou obsoleto, cair fora do uso ou da prática comum, ou para se tornar uma coisa do passado.
It's the old arms control phrase Trust, but verify.
É o velho ditado do controle de armas Confie, mas verifique.
Syntactic Developments in the Verb Phrase of Ecuadorian Quechua .
Syntactic Developments in the Verb Phrase of Ecuadorian Quíchua .
With the phrase we authors, Ma'am , he complimented her.
Cumprimentava a sempre com a frase we authors, Ma'am , e elogiava a.
So we're starting to build a phrase.
Então vamos começar a construir uma frase.
They are, to use his phrase, mercenaries.
Eles são, para utilizar a sua expressão, mercenários .
How is this phrase to be interpreted?
Como se deve interpretar esta frase?
How is this phrase to be interpreted?
Como essa frase pode ser interpretada?
They also scribbled on the sculpture the phrase murderous explorers .
Também pixaram a escultura com a frase bandeirantes assassinos .
Notably, the question arose over the phrase scatter her enemies.
Notavelmente, surgiu a questão sobre a frase scatter her enemies .
The phrase decorates the main hall of State Council Building.
É a maior cidade de todo o estado.
And the first lesson, which I think is a worthwhile one, is that you cannot go wrong asking people to be active online, so long as activism just means retweeting a phrase.
E a primeira lição, que acho que é válida, é que não há como errar ao pedir às pessoas que sejam ativas online, contanto que ativismo signifique retwitar uma frase.
And also, shattering the glass ceiling is a terrible phrase.
E também, despedaçar o teto de vidro é uma frase terrível.
And this is an opening phrase from the novel Lolita.
E esta é uma frase de abertura do romance Lolita.
I think this phrase is a little redundant.
Eu acho que esta frase é um pouco redundante.
And the 11 year old, one impulse on the whole phrase.
e a de 11 anos, um impulso para a frase inteira.
The phrase , Mexican Republic , was used in the 1836 Constitutional Laws.
A nome República Mexicana foi usado nas Leis Constitucionais de 1836.
Moreover, it became the signature phrase for the group at the time.
Segue uma batida de balada 4 por 4 com o tempo bem animado.
But he was credited with coining the phrase, Because it's there.
Mas ele tem o crédito de ter criado a frase, Porque ele está lá .
I am not completely satisfied with the formation of this phrase.
Não estou completamente satisfeito com a estrutura desta frase.
The Fourteen Words is a phrase used predominantly by white nationalists.
14 88 é uma expressão usada predominantemente por nacionalistas brancos.

 

Related searches : This Phrase Means - Phrase For Phrase - Coined The Phrase - The Following Phrase - Buzz Phrase - Set Phrase - Phrase Search - Catchy Phrase - Prepositional Phrase - Empty Phrase - Time Phrase - Phrase Structure - Verb Phrase