Tradução de "the picture depicts" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Picture - translation :

Palavras-chave : Fotografia Retrato Foto Desenho Quadro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A large picture in the center of the Palette depicts Narmer wielding a mace wearing the White Crown of Upper Egypt (whose symbol was the flowering lotus).	A zona intermédia superior apresenta do lado esquerdo Narmer usando a coroa vermelha ( deshert ) do Baixo Egito e como a figura de maiores dimensões da composição.
This coin depicts a sower .	Reproduz a imagem de um semeador .
The illustration at the right depicts Log( z ).	A ilustração da direita descreve o Log( z ).
This map depicts the global distribution of HIV.	Esse mapa representa a distribuição global do HIV.
One of the Nazca Lines depicts a hummingbird.	Nas linhas de Nazca.
None of the designs depicts actual buildings or monuments .	São destacados três elementos arquitectónicos principais janelas , pór ticos e pontes .
None of the designs depicts actual buildings or monuments .	Nenhum dos desenhos reproduz edifícios ou monumentos reais .
One half depicts the Vytis and the other, Lady Justice.	Uma metade traz o Vytis e a outra a representação da Justiça.
MONACO The A 2 coin depicts HSH Prince Rainier III .	MÓNACO A moeda de c2 exibe a efígie do Príncipe Rainier III .
depicts Picard's command of the USS Enterprise (NCC 1701 D).	mostra Picard no comando da USS Enterprise (NCC 1701 D).
Anthropologist Mércio Gomes depicts the complicated background of the latest incidents	O antropólogo Mércio Gomes descreve o complicado contexto dos últimos incidentes
Description The inner part of the coin depicts the Rebrinčevolistna Hladnikija plant .	Descrição O núcleo da moeda exibe uma imagem da Rebrinčevolistna Hladnikija , uma planta endémica da Eslovénia .
The cartoon depicts Pasternak and another convict splitting trees in the snow.	O cartoon retrata Pasternak e outro condenado a cortar árvores na neve.
The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .	The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .	Na coroa circular externa figuram as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .	A coroa circular externa exibe as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .	Na coroa circular externa , figuram as 12 estrelas da União Europeia .
The coin 's outer ring depicts the 12 stars of the European Union .	A coroa circular externa da moeda exibe as 12 estrelas da União Europeia .
The first image depicts a line on the left side of the frame.	A primeira é uma linha (ou círculo, rectângulo, etc.
The second image depicts a line on the right side of the frame.	A segunda é uma linha no lado direito da tela.
Description The coin depicts a hand reading an open book by touch .	Descrição A moeda exibe uma mão que pratica a leitura táctil num livro aberto .
The outer ring of the coin depicts the 12 stars of the European Union .	Na coroa circular externa da moeda figuram as 12 estrelas da União Europeia .
The outer ring of the coin depicts the 12 stars of the European Union .	A coroa circular externa da moeda exibe as 12 estrelas da União Europeia .
The book of Jonah depicts Nineveh as a wicked city worthy of destruction.	O livro de Jonas retrata Nínive como uma cidade cruel merecedora da destruição.
The 50 cent coin depicts the statue of Emperor Marcus Aurelius Antoninus on horseback .	A moeda de 50 cêntimos exibe a estátua equestre do Imperador Marco Aurélio .
I mean, picture this really picture this.	Imagine isso realmente imagine.
The high relief on a pillar on the right depicts Saint Gregory blessing Riccardo Bardi .	O alto relevo no pilar do lado direito mostra São Gregório abençoando Riccardo Bardi.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.	A imagem que vou mostrar a vocês
A 1603 celestial globe by Willem Blaeu depicts it with a casque.	O globo que Willem Blaeu publicou em 1603 retrata um elmo.
picture.	.
This leaflet depicts the seven euro banknotes and the eight euro coins , including their security features .	Este folheto descreve as sete notas e as oito moedas de euro , bem como os seus elementos de segurança .
This is the picture.	Esta é a imagem.
Picture by the author.	Foto do autor.
Look at the picture.	Olha a imagem.
The picture was wonderful.	A figura estava maravilhosa.
Who took the picture?	Quem tirou a foto?
The supplementary character in front of the model number represents the thermal rating an L depicts a TDP of 40 W or 50 W, an E depicts 80 W whereas an X is 120 W TDP or above.	O carácter complementar na frente do modelo representa a classificação térmica um L representa um TDP de 50 W, E representa 80 W enquanto que X é um TDP de 120 W ou superior.
Big Picture	Imagem Grande
Picture Shutterstock	Imagem Shutterstock
Ali Ahmed depicts the pretentious shock of the urban elite at his blog My Bit For Change	Ali Ahmed retrata o pretenso choque da elite urbana em seu blog My Bit For Change
And then Steven Spielberg, of course, depicts these dinosaurs as being very social creatures.	E aí Steven Spielberg, é claro, retrata esses animais como sendo criaturas muito sociáveis.
MONACO The e2 coin depicts HSH Prince Rainier III , surrounded by the 12 stars of the European Union .	MÓNACO A moeda de e2 exibe a efígie do Príncipe Rainier III , rodeada pelas doze estrelas da União Europeia .
What's the commercial picture here?	Qual é a publicidade aqui?
In 1932, that's the picture.	Em 1932 essa é a foto.
The picture there is Khrushchev.	A foto mostra Khrushchev.

Display this page in English