Tradução de "the snag is" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Snag - translation :

Palavras-chave : Obstáculo Contratempo Imprevisto Sacar Tivemos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

National teams caught the public imagination but had a snag that riders might normally have been in rival trade teams the rest of the season.	As selecções capturaram a imaginação do público, mas tinha um senão os ciclistas de uma selecção nacional poderiam ser de equipes comerciais rivais no resto da temporada.
During reentry, the cosmonauts ejected both the orbital module and the service module simultaneously in an effort to minimize the chances that a blanket could snag.	Durante a reentrada, os cosmonautas ejetaram o módulo orbital e o módulo de serviço simultaneamente em uma tentativa de minizar as chances de um protetor ter problemas.
The length is , the width is , the height is , the wheelbase is , and the curb weight is .	Quarta Carroceria No dia 30 de novembro de 2007 a Fiat apresentou o novo Siena G4.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, December is the twelfth.	Janeiro é o primeiro mês do ano, abril é o quarto, novembro é o décimo primeiro, dezembro é o décimo segundo.
That is, the order of the units is changed (the plaintext is reordered).	Ou seja, a ordem dos caracteres é mudada.
January is the first month of the year, April is the fourth, November is the eleventh, and December is the twelfth.	Janeiro é o primeiro mês do ano abril, o quarto novembro, o décimo primeiro dezembro, o décimo segundo.
The Father is one, the Son is one, and the Spirit is one ( Adv.	O Filho é como que uma porção ou emanação do Pai.
When the construction is finished, the work is finished, everything is finished.	Quando acabar a obra, acabou o emprego, acabou tudo.
The assumption is that Hollywood is fake and the Earle is genuine.	A suposição é que Hollywood é falso e o Hotel Earle é genuíno.
One is the Internet, the other is the Chinanet.	Uma é a internet, a outra é a Chinanet.
The first is safety the second is radiation.	A primeira é a segurança, a segunda é a radiação.
The mother is certain, the father is not.	A mãe está certa, o pai não está.
The doctor is young. Is the pilot, too?	O médico é jovem. O piloto também é?
The ritual is first the myth is second.	O ritual vem primeiro, o mito vem em segundo.
But of course, it was the cane is light, the cane is flexible, the cane is durable and the cane is moldable.	Mas sem dúvida, era a vareta, ela é leve a vareta é flexivel, durável, e a vareta é moldável.
Because the question for you is, what is the difference, what is the difference between the two?	Pois a pergunta para você é, qual a diferença, qual a diferença entre os dois?
The microcosm is oneself, and the macrocosm is the universe.	Estudando a mônada, ele chega a compreender o arcanjo.
The tail measures , the bill is and the tarsus is .	A cauda termina numa faixa preta ou cinzento escuro.
This is the way it is.	É assim que são as coisas.
That is where the blockage is.	É aí que está o bloqueio.
If the circumcenter is located inside the triangle, then the triangle is acute if the circumcenter is located outside the triangle, then the triangle is obtuse.	O teorema de Tales (ou Lei angular de Tales) determina que se o circuncentro estiver localizado em um lado do triângulo, o ângulo oposto a este lado será reto.
The rate of longevity is 0.697 (the Brazilian rate is 0.638) and income is 0.704 (Brazil's is 0.723).	Considerando apenas a educação o valor do índice é de 0,860, enquanto o do Brasil é 0,849, o índice da longevidade é de 0,697 (o brasileiro é 0,638) e o de renda é de 0,704 (o do Brasil é 0,723).
The first is when someone is alone and the other is when he she is in a group.	Evitar escrever em outra língua quando não solicitado.
Dracorex is the littlest one, Stygimoloch is the middle size one, Pachycephalosaurus is the largest one.	O Dracorex é o menor, o Stygimoloch é o mediano, o Paquicefalossauro é o maior.
It is eternal, it is the essence, it is ageless.	A classificação de cada Upanixades não é dada no Muktika.
The yellow on there is the Americas dark blue is Africa brown is Europe green is the Middle East and this light blue is South Asia.	O amarelo lá são as Américas, azul escuro é a África, marron a Europa verde o Oriente Médio, e este azul claro é o Sul da Ásia.
Is it possible that the diagnosis is right, but that the remedy is wrong?	É possível que o diagnóstico esteja correcto, mas que o remédio esteja errado?
And the problem is the industry is supplying it.	E o problema é que a indústria está fornecendo isto.
The cost is incidental but the gesture is huge.	O custo é fortuito mas o gesto é gigantesco.
The rest here is good the rest is good.	O resto aqui é bom. O resto é bom.
The sky is clear and the sun is bright.	O céu está limpo e o Sol, brilhante.
When the wine is in, the wit is out.	quando o vinho esta dentro, o espirito esta fora.
John is the boy who is reading the book.	John é o menino que está lendo o livro.
John is the boy who is reading the book.	John é o menino que está a ler o livro.
The body is mortal, but the soul is immortal.	O corpo é mortal, a alma é imortal.
The concept is good, but the implementation is awful.	O conceito é bom, mas a implementação é péssima.
formula_19where formula_20 is the transverse velocity formula_21 is the radial velocity.	Equações de velocidade Velocidade é um conceito fundamental para a mecânica clássica.
The wettest month is May () the driest is August ().	História A cidade, na Antiguidade, se chamava Vesôncio ().
For where the mind is, there is the treasure.	Se nem Ele foi poupado, como o seremos nós?
That is, the evidence is independent of the model.	Este procedimento é chamado de atualização bayesiana .
The magnitude of the coil's field is formula_1where is the current in amperes, is the number of turns of the coil and is the radius of the coil.	Como o movimento do ponteiro é proporcional à corrente elétrica que percorre a bobina, o valor da corrente é indicado na escala graduada.
A simple formula for the nominal interest is formula_4Where i is the nominal interest, r is the real interest and is inflation.	A taxa de juros real nesse caso é de 4,76 , conforme a fórmula Matemática financeira Inflação Economia Macroeconomia Usura Amortização Anatocismo
Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what?	A informação é verificável? É um boato? É verdadeiro? É o quê?
And then, what I'm saying is, is that the eternal prediction is the output in the neocortex.	E então, o que estou dizendo é que, esta eterna predição é a saída do neocórtex
The Government is the supreme executive authority and is is responsible for its actions to the Riksdag.	O Riksdag é responsável pela escolha do primeiro ministro, que depois designa o governo (ministros).

Display this page in English