Tradução de "the uk has" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Economy The UK has a partially regulated market economy. | Economia O Reino Unido tem uma economia de mercado parcialmente regulada. |
| Through a referendum, the UK has voted to leave the European Union. | Através de um referendo, o Reino Unido votou para sair da União Europeia. |
| 3 in the UK and has been certified platinum by the BPI. | O álbum chegou ao nº 3, no Reino Unido e recebeu certificado platina pelo BPI. |
| The UK | no Reino Unido |
| Citizen news website Blottr.com has crowd sourced reports and photos from across the UK. | O website de notícias cidadãs Blottr.com tem relatos de fontes coletivas e fotos de todo o Reino Unido. |
| According to The Official Charts Company, the song has sold 340,000 copies in the UK alone. | De acordo com The Official Charts Company, a canção vendeu 340.000 cópias só no Reino Unido. |
| As with The Joshua Tree , the cover artwork has been standardised to the original UK release. | Tal como acontece com The Joshua Tree , a arte da capa foi padronizado para o lançamento original no Reino Unido. |
| In the UK, public and parliamentary debate on surveillance practices has been minimal, at best. | No Reino Unido, o debate público e parlamentar sobre as práticas de vigilância foi, quando muito, mínimo. |
| Since 2004, he has produced a total of six Top 40 singles in the UK. | Desde 2004, ele produziu um total de seis singles no Top 40 no Reino Unido. |
| The UK government has ratified the European Charter for Regional or Minority Languages in respect of Welsh. | O governo britânico ratificou o Carta Européia das Línguas Regionais ou Minoritárias em respeito ao galês. |
| It has been used as an anticonvulsant and antiepileptic in the UK since 1965, and has been approved in the US since 1974. | Foi comercializada inicialmente para tratar a neuralgia do trigêmeo em 1962 e depois em 1965 começou a ser utilizada como antiepilético no Reino Unido. |
| 6 in the UK. | 6 no Reino Unido. |
| 2 in the UK. | Tudo em vão. |
| The UK has pledged 0.7 of its gross national income, but is debating who will receive it. | No Reino Unido já se cativaram 0,7 do produto nacional bruto, mas ainda se debate quem deverão ser os receptores. |
| Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. | Hoje o Reino Unido tem três sistemas jurídicos o direito inglês, a lei da Irlanda do Norte e o direito escocês. |
| Today the UK has three distinct systems of law English law, Northern Ireland law and Scots law. | Atualmente, há três sistemas jurídicos vigentes no Reino Unido o Lei inglesa, a norte irlandesa e a escocesa. |
| SE UK | SE UK |
| Scotland UK | Scotland UK |
| TT UK . | , E m |
| London, UK | Londres, Reino Unido |
| Routledge (UK). | Routledge (UK). |
| UK reprint of the above. | Ligações externas |
| The UK pressing of Sgt. | A prensagem britânica de Sgt. |
| UK IT no | UK O1 nao |
| Bristol UK Thoemmes. | Bristol UK Thoemmes. |
| Oxford, UK Elsevier. | London Oxford University Press. |
| Islands The main Lesser Antilles are (from north to south to west) Leeward Islands Virgin Islands St. Thomas (US) St. John (US) St. Croix (US) Water Island (US) Tortola (UK) Virgin Gorda (UK) Anegada (UK) Jost Van Dyke (UK) Anguilla (UK) Sint Maarten (Neth. | As Pequenas Antilhas são (em geral de norte para sul) Ilhas de Barlavento Ilhas Virgens Americanas, Ilhas Virgens Britânicas, Anguilla, grupo norte das Antilhas Holandesas (Santo Eustáquio, Saba e a parte sul de São Martinho a parte norte depende do território francês de Guadeloupe), São Bartolomeu (Fr. |
| BBC News has called them some of the best known and best loved stars to come out of the UK . | A BBC News os aponta como umas das mais conhecidas e amadas estrelas a sairem do Reino Unido . |
| Stroud (UK) The History Press, 2008. | Stroud (UK) The History Press, 2008. |
| 75 in the UK Singles Chart. | Ligações externas |
| The Free Syrian Army (FSA), which the US, the UK, and France support, has denied involvement in the alleged chemical attacks, but has not condemned the rebels brutal campaigns. | O Exército Livre da Síria (ELS), que os EUA, o Reino Unido e a França apoiam, negou o seu envolvimento nos alegados ataques químicos, mas não condenou as campanhas selvagens dos rebeldes. |
| UK leadership in these areas has been highly appreciated and would be sorely missed should the British decide to leave. | A liderança do Reino Unido nestas áreas tem sido grandemente apreciada e a sua falta seria imensamente sentida, caso o Reino Unido optasse por sair. |
| NUG UK 3rd meeting | NUG Portugal 3rd meeting |
| Catalent UK Packaging Ltd. | Catalent UK Packaging Ltd. |
| NUG UK 4th meeting | NUG Portugal 4th meeting |
| IE ES PT UK | ES IE UK |
| UK Bank base ( a ) | PT Taxa de cedGncia ( b )( c ) |
| NUG UK 1st meeting | NUG Portugal 1st meeting |
| NUG UK 2nd meeting | NUG Portugal 2nd meeting |
| NUG UK 5th meeting | NUG Portugal 9th meeting |
| Oxford, UK Osprey, 2001. | Oxford, UK Osprey, 2001. |
| 13 UK champion titles. | Ligações externas |
| 15, Plymouth, UK, 2003. | 15, Plymouth, UK, 2003. |
| UK Crowood Press, 2001. | UK Crowood Press, 2001. |
| MacFarlane in Oxford, UK. | MacFarlane em Oxford, no Reino Unido. |