Tradução de "the us are" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The odds are against us. | As chances estão contra nós. |
| There are those who, if they're not with us, are against us. | Existem aqueles que, se não estão com a gente, estão contra. |
| We are them. They are us. | Nós somos eles. Eles são nós. |
| The glaciers are actually leaving us. | As geleiras estão de fato nos abandonando. |
| The neighborhood's going to tell us, the parents are going to tell us. | os pais nos dizem, |
| They are among us! | Eles estão entre nós! |
| Aliens are among us! | Há extraterrestres entre nós! |
| Are you with us? | Você está conosco? |
| Are you with us? | Tu estás conosco? |
| In our fears, the characters are us. | Em nossos medos, os personagens somos nós. |
| The lessons for us are three fold. | As lições contidas são 3 |
| In us, all the senses are distinct. | Em todos nós, os sentidos são distintos |
| The zombies are closing in on us! | Os zumbis estão nos cercando! |
| The two of us are so different. | Nós dois somos tão diferentes. |
| ...You are making us so proud, you are making us so so proud in America. | ...Vocês estão nos deixando tão orgulhosos, tão orgulhosos aqui na América. |
| You are our saviour, so forgive us and have mercy on us, for You are the best of forgivers. | Perdoa nos e apieda Te de nós, porque Tu és omais equânime dos indulgentes! |
| It's the belief that aliens are somehow more advanced than us, more moral than us, and the narratives always are that they're coming here to save us and rescue us from on high. | É a crença de que alienígenas são de alguma forma mais avançados que nós, mais morais do que nós, e a estória é sempre que eles estão vindo aqui nos salvar e nos levar para o céu. |
| Pigs are quite like us. | Porcos são muito parecidos com nós. |
| All of us are makers. | Todos somos criadores. |
| Bluefin are warmblooded like us. | Atuns azuis têm sangue quente como nós. |
| There are seven of us. | Somos sete. |
| All of us are happy. | Todos nós somos felizes. |
| Are they looking at us? | Eles estão olhando para nós? |
| None of us are perfect. | Nenhum de nós é perfeito. |
| Computers are better than us. | Os computadores são melhores que a gente. |
| Computers are better than us. | Os computadores são melhores do que nós. |
| Are you looking for us? | Você está nos procurando? |
| Are you looking for us? | Vocês estão nos procurando? |
| They are jealous of us. | Eles estão com inveja de nós. |
| They are jealous of us. | Eles estão com inveja da gente. |
| All of us are busy. | Todos nós estamos ocupados. |
| Where are they sending us? | Para onde eles estão nos enviando? |
| Are you going with us? | Você vai conosco? |
| All of us are Canadians. | Todos nós somos canadenses. |
| They are faster than us. | Eles são mais rápidos que nós. |
| They are faster than us. | Elas são mais rápidas que nós. |
| They are faster than us. | Elas são mais rápidas que a gente. |
| People are staring at us. | As pessoas estão nos encarando. |
| None of us are happy. | Nenhum de nós está feliz. |
| There are no prizes for telling us what the problems are, are there? | Mas não adianta ficarmos falando quais são os problemas, não é? |
| HA The people who are coming to us, we are welcoming. | HA As pessoas que vêm até nós, nós as acolhemos. |
| And us, and I, and us are all part of you. | E nós, e eu, e nós, são todos partes de você. |
| They want to tell us that they are there for us. | Eles nos querem dizer que estão ali para nós. |
| Buildings are complex ecosystems that are an important source of microbes that are good for us, and some that are bad for us. | Edifícios são ecossistemas complexos que são uma importante fonte de micróbios que são benéficos para nós, e alguns são maléficos. |
| Our clients are the most important to us. | Nossos clientes são para nós o mais importante. |
