Tradução de "the us does" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| What does this cause us? | O que isto causa em nós? |
| He does not like us. | Ele não gosta de nós. |
| How does that help us? | Como isso nos ajuda? |
| How does it help us? | Como isso nos ajuda? |
| What does the macro data show us? | O que os dados macroscópicos vão nos mostrar? |
| It does not acknowledge us if only to shame us. | Conforme nota a blogueira, o assunto é raramente discutido. |
| How does this help us understand? | Como isso nos ajuda a entender? |
| So where does that leave us? | Onde isso nos deixa? |
| So where does it take us? | Para onde isto nos leva? |
| What does this mean for us? | O que isto significa para nós? |
| Does that ever happen to us? | Será que isto sempre acontece a nós? |
| Does Tom plan to help us? | O Tom planeja nos ajudar? |
| Does Tom intend to help us? | Tom pretende nos ajudar? |
| Does she make the same mistakes as us? | Ela faria os mesmos erros que nós? |
| What does this all mean for us? | O que isso tudo significa para nós? |
| Why does she want to meet us? | Porque ela quer nos encontrar? |
| Why does Tom want to find us? | Por que o Tom quer encontrar a gente? |
| Why does love make us so happy? | Por que o amor nos faz assim felizes? |
| Does Tom want to go with us? | O Tom quer ir conosco? |
| Does Tom want to go with us? | Tom quer ir conosco? |
| Tom does that for us every day. | Tom faz isso pela gente todos os dias. |
| Why does Tom never agree with us? | Por que o Tom nunca concorda com a gente? |
| So what does this tell us about the future? | Então, o que isto nos diz sobre o futuro? |
| Why does the US government let people have guns? | Por que será que o governo dos Estados Unidos permite que as pessoas portem armas? |
| Does Tom want to see the movie with us? | O Tom quer ver o filme conosco? |
| Does Tom want to see the movie with us? | O Tom quer ver o filme com a gente? |
| For us, where does it take us, as social activists and entrepreneurs? | E o que acarretará para nós, ativistas sociais e empreendedores? |
| And so, the question is, what does that cost us? | E a pergunta é, o que isso nos custa? |
| Our cow does not give milk to us. | A nossa vaca não nos dá leite. |
| Why does Tom want to go with us? | Por que Tom quer ir com a gente? |
| What does it tell us about the size of infinite sets? | O que podemos concluir sobre o tamanho de conjuntos infinitos? |
| What does it mean for us in our lives? | O que isso muda em nossa vida? |
| The police approached us and asked us to leave because your gathering does not have a permit. | A polícia se aproximou e solicitou que nos retirássemos porque não tínhamos permissão para realizar aquela manifestação. |
| How does this help us figure out some of the problems that are affecting us these days? | Como isso nos ajuda a compreender alguns dos problemas que estão nos afetando atualmente? |
| A jihadist Mali admittedly does not directly threaten the US, or at least less so than it does Europe. | É certo que um Mali jihadista não ameaça directamente os EUA, ou pelo menos, é menos ameaçador para este país do que o é para a Europa. |
| Which is, does it make us better citizens of the biotic community? | Que é, como esse conceito nos faz melhores cidadãos da comunidade biótica? |
| Why is this useful, or what does it tell us? | Por que é útil, ou o que isso nos diz? |
| But physics does tell us what particles can be produced. | Mas a física nos diz que partículas podem ser produzidas. |
| This does not imply permanent near zero US interest rates. | Isto não implica taxas de juro norte americanas quase a zero de modo permanente. |
| Is it just us, or does it go both ways? | Será que é só com a gente, ou do outro lado acontece a mesma coisa? |
| We better finish with him before he does with us. | Melhor acabarmos com ele do que ele connosco. |
| The euphoria of victory does not blind us to the realities of the moment. | A euforia da vitória não nos cega em relação às realidades |
| Invisible everyone of us does it every day, so to speak. | Invisível cada um de nós faz isso todos os dias, por assim dizer. |
| What is it today? Does anybody remember what he told us? | Quanto é isto hoje? Alguém se lembra do que ele disse? |
| So the contributions of culture if culture changes us, as indeed it does, it changes us by changing our brains. | Então, as contribuições da cultura, se a cultura nos muda, como de fato muda, nos muda ao mudar nossos cérebros. |
