Tradução de "the very picture" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Picture - translation :

Very - translation :

Palavras-chave : Fotografia Retrato Foto Desenho Quadro Bastante Obrigado Muita Especial Difícil

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This picture has a very interesting history.	Esta foto tem uma história muito interessante.
A very beautiful picture is hanging on the wall.	Um belíssimo quadro está pendurado na parede.
Here is some picture of Antarctica and a picture of Olympus Mons, very similar features, glaciers.	Aqui algumas imagens da Antártica e uma imagem do Monte Olimpo, caraterísticas muito similares, geleiras.
That's a very appealing picture, however, it's just not true.	É uma cena fascinante, mas simplesmente não é real.
This is a very important picture of the evolution of energy systems.	Essa é uma imagem muito importante da evolução dos sistemas energéticos.
Unfortunately, as you can see, there was a very different picture.	Infelizmente, como vocês podem ver, havia um quadro muito diferente.
We still really haven't got a very complete picture of it.	Nós realmente ainda não temos um quadro completo dele.
Now, I'll tell you another little, very important story about this picture.	Agora, contarei para vocês outra muito importante historinha sobre essa imagem.
The current inflation picture needs to be viewed against a background of very dynamic economic conditions .	O actual cenário inflacionista tem de ser analisado em relação a uma situação caracterizada por condições económicas muito dinâmicas .
This is a picture of me from a very awkward stage in my life.	Esta é uma foto minha de um período bem estranho da minha vida.
And I've been very supportive until this picture shows up on my Facebook page.	E lhe dei muito apoio até quando apareceu esta foto na minha página do Facebook.
The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .	The Vatican Picture Book A Picture Pilgrimage .
So in the next picture, you see a very popular phenomenon called naked wedding, or naked marriage.	Na foto seguinte, vocês veem um fenômeno muito popular chamado casamento nu ou união pelada .
As regards fiscal policies in the euro area , most recent information again provides a very mixed picture .	No que respeita às políticas orçamentais na área do euro , as informações mais recentes fornecem um quadro muito variado .
PE Body Count published today a very shocking picture that illustrates one of the cruelest Brazilian realities.	PE Body Count publicou hoje uma foto muito chocante mas que ilustra bem uma das realidades mais cruéis do Brasil.
And perchance, if you can always keep this picture in your mind, that when we convene maybe in the distant future, in 2020, that picture will look very different.	E há uma chance, se você sempre manter esta imagem em sua mente. E que quando juntarmos esforços, talvez no futuro distante em 2020, esta imagem parecerá muito diferente.
From the beginning of the shoot, they had a very clear picture of what happened on the ship that night.	Desde o início das filmagens, todos tinham uma visão bem clara do que aconteceu naquela noite.
I mean, picture this really picture this.	Imagine isso realmente imagine.
The picture I'm about to show you is a compelling picture.	A imagem que vou mostrar a vocês
Yet his position seems curiously lacking in big picture awareness of how the Internet could transform the lives of the very poor.	No entanto, curiosamente, a sua posição parece não ter em conta o panorama mais abrangente, traduzido na forma como a Internet poderá transformar a vida dos mais desfavorecidos.
picture.	.
When you start looking at what actually flows on top of these networks, you get a very different picture.	Quando você começa a ver o real fluxo nessas redes, você percebe um quadro bem diferente.
This is the picture.	Esta é a imagem.
Picture by the author.	Foto do autor.
Look at the picture.	Olha a imagem.
The picture was wonderful.	A figura estava maravilhosa.
Who took the picture?	Quem tirou a foto?
In It All Began With a Picture C. S. Lewis continues At first I had very little idea how the story would go.	Lewis publicou inicialmente O Leão, A Feiticeira e o Guarda Roupa em 1950, sem ter a intenção de produzir uma série de livros.
As a result, the Americans entered the battle with a very good picture of where, when, and in what strength the Japanese would appear.	Os japoneses avançavam contra um inimigo que já sabia exatamente onde e quando seria atacado e não os esperava com dois porta aviões, mas três.
Big Picture	Imagem Grande
Picture Shutterstock	Imagem Shutterstock
And it was that picture that made such a profound impact on me because I'll never forget it. I remember the very moment.	E esta foto teve um impacto profundo sobre mim pois nunca vou esquecê la. Eu lembro do momento preciso.
On the lower left there is a picture of mother of pearl forming out of seawater. It's a layered structure that's mineral and then polymer, and it makes it very, very tough.	No canto inferior esquerdo há uma imagem de madre pérola sendo formada a partir de água do mar. É uma estrutura de camadas de minerais e depois polímeros, e isso a faz muito, muito resistente.
On the one hand , the data available pointed to continued robust growth in the global economy and a very favourable picture for euro area exports .	Por um lado , os dados disponíveis apontavam para a continuação do crescimento robusto da economia mundial e para uma conjuntura muito favorável às exportações da área do euro .
What's the commercial picture here?	Qual é a publicidade aqui?
In 1932, that's the picture.	Em 1932 essa é a foto.
The picture there is Khrushchev.	A foto mostra Khrushchev.
That changes the picture considerably.	Isso muda a figura consideravelmente.
Alongside the picture, Sheik wrote	Na legenda, Sheik escreveu
Please adjust the television picture.	Por favor, ajuste a imagem da televisão.
I found the picture interesting.	Eu achei a figura interessante.
John stared at the picture.	John encarou a imagem.
I looked at the picture.	Eu olhei a imagem.
You should've seen the picture.	Vocês deveriam ter visto a figura.
Tom looked at the picture.	Tom olhou para a foto.

Display this page in English