Tradução de "the year is" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Year - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Next year is the year of the rabbit. | O ano que vem é o ano do coelho. |
| The number of students is decreasing year by year. | O número de estudantes está caindo a cada ano. |
| A year that is not a leap year is called a common year . | Sobram, portanto, aproximadamente 5h48m46 (0,2422 dia) a cada ano trópico. |
| The year is 1963. | O ano é 1963. |
| The year is 2007. | O ano é 2007 |
| The year is 2010. | O ano é 2010. |
| The year is 1960. | O ano é 1960. |
| Next year is an election year. | O ano que vem é ano de eleições. |
| Because the Islamic calendar is lunar and the Islamic year is about eleven days shorter than the Gregorian year, the Gregorian date of Hajj changes from year to year. | O Hajj só pode ser efetuada uma vez por ano, entre o oitavo e o décimo terceiro dia do mês de Dhu al Hijja , o último mês do calendário islâmico. |
| Rosh Hashanah (, literally head of the year ) is the Jewish New Year. | Rosh Hashaná (em hebraico ראש השנה , literalmente cabeça do ano ) é o nome dado ao ano novo judaico. |
| According to scientists, the atmosphere is getting warmer year after year. | De acordo com os cientistas, a atmosfera está ficando mais quente a cada ano. |
| This is the year 1990. | Este é o ano 1990. |
| It is colder this year than last year. | Está mais frio este ano do que o ano passado. |
| Given the Tishrei molad of a certain year, the length of the year is determined as follows First, one must determine whether each year is an ordinary or leap year by its position in the 19 year Metonic cycle. | Portanto com base nos cálculos que fizemos podemos determinar o Molad de qualquer ano podemos calcular a partir do início da contagem, ou a partir do Molad de um ano conhecido. |
| The island is warm all year. | A ilha é quente o ano inteiro. |
| New Year is the time at which a new calendar year begins and the calendar's year count increments by one. | Ano novo ou ano bom é o momento em que um novo ano civil começa e quando um novo calendário anual é iniciado. |
| That 50th year is called the jubilee year, and it's the origin of that term. | O quinquagésimo ano é chamado de jubileu, e é a origem desse termo. |
| The Chinese New Year is also known as the Spring festival or Lunar New Year. | O Ano Novo chinês é também conhecido como Festival da Primavera ou Ano Novo Lunar. |
| The year given, in the table below, is the year the record first reached number one, rather than its original year of release. | Polêmicas Covers Possivelmente Elvis seja o artista com o maior número de covers em todo o planeta, até 2005. |
| The theme next year is re birth. | O tema do ano que vem é renascimento. |
| This is from the Cape last year. | Este é do Cabo ano passado. |
| This year the chosen subject is poverty. | O tema escolhido para este ano foi a pobreza. |
| Today is the hottest day this year. | Hoje é o dia mais quente deste ano. |
| This is the best time of year. | Esta é a melhor época do ano. |
| The exact year of his birth is debated, with most biographers citing the year as 1466. | O ano exato de seu nascimento é debatido, com a maioria dos biógrafos citando o ano de 1467. |
| The first month of the year is January. | O primeiro mês do ano é janeiro. |
| January is the first month of the year. | Janeiro é o primeiro mês do ano. |
| April is the fourth month of the year. | Abril é o quarto mês do ano. |
| December is the last month of the year. | Dezembro é o último mês do ano. |
| Winter is the coldest season of the year. | O inverno é a estação mais fria do ano. |
| March is the third month of the year. | Março é o terceiro mês do ano. |
| Summer is the warmest season of the year. | Verão é a estação mais quente do ano. |
| 2015 is the year of the wood goat. | 2015 é o Ano da Cabra. |
| 2015 is the year of the wood sheep. | 2015 é o Ano da Ovelha. |
| 2015 is the year of the wood sheep. | 2015 é o Ano do Carneiro. |
| 2015 is the year of the wood sheep. | 2015 é o Ano da Cabra. |
| This is the best time of the year. | Esta é a melhor época do ano. |
| February is the second month of the year. | Fevereiro é o segundo mês do ano. |
| 1888 is the Year of the Three Emperors. | Ano da fundação da cidade de Uberlândia. |
| February is the driest month of the year. | O ponto mais alto chega a 91 metros. |
| If we start next year, it is six percent per year. | Se começarmos no próximo ano, será 6 ao ano. |
| The name of the 10 year old girl in the photo is Long Zhanghuang, her two year old bother is Zhang Junjie. | O nome da menina de 10 anos da foto é Long Zhanghuang, seu irmão de 2 anos chama se Zhang Junjie. |
| And this year is worse. | E este ano está pior. |
| Spring is late this year. | A primavera está atrasada este ano. |
| Last year is gone already. | O ano passado já passou. |
Related searches : The Year - The Year Preceding - The Year Following - Enter The Year - Close The Year - The Year Was - Marked The Year - The Year Before - The Year After - The Same Year - On The Year - Around The Year - Until The Year - The Year When