Tradução de "their children" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Children - translation :

Their - translation :

Palavras-chave : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas Delas Lhes Vidas Mulheres Filhos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Parents love their children.	Pais amam seus filhos.
They love their children.	Eles amam seus filhos.
Children imitate their parents.	As crianças imitam os seus pais.
Their children are vegetarian.	Os filhos deles são vegetarianos.
Children imitate their friends rather than their parents.	As crianças imitam seus amigos em vez de imitar os pais.
Children can lead their projects.	As crianças podem conduzir seus projetos.
Children belong with their parents.	Crianças devem ficar com os seus pais.
Children should obey their parents.	Crianças deveriam obedecer a seus pais.
The children defeated their captor.	As crianças derrotaram seu sequestrador.
It's not nice for our children to study with their children.	Não é bonito nossas crianças estudando com os filhos delas.
The children couldn't hear their teachers.	As crianças não conseguiam ouvir seus professores.
Their children will be christened tomorrow.	Os filhos dela serão batizados amanhã.
The children have forgotten their homework.	As crianças esqueceram seus deveres.
The children have forgotten their homework.	As crianças esqueceram seus deveres de casa.
Enlist the children in their own upbringing.	Recrute as crianças em sua propria educação.
And after, the children teach their parents.	E, depois, as crianças ensinam seus pais.
My children wear out their shoes quickly.	Os meus filhos gastam depressa os seus sapatos.
Many parents take pride in their children.	Muitos pais têm orgulho de seus filhos.
Why do children lie to their parents?	Por que as crianças mentem para os pais?
Children don't always listen to their parents.	As crianças nem sempre escutam os seus pais.
They abandoned their children in the forest.	Eles abandonaram os seus filhos na floresta.
Children know what happens between their parents.	As crianças sabem o que acontece entre seus pais.
The children are loved by their mother.	Os filhos são amados por sua mãe.
They put their families first, take care of their children and their aging parents.	Eles colocam suas famílias em primeiro lugar, cuidam de suas crianças e de seus pais idosos.
All parents like to have their children praised.	Todo pai gosta de ter seus filhos elogiados.
Parents should spend quality time with their children.	Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
All of their children were born in Malaysia.	Todos os filhos deles nasceram na Malásia.
Fadil, Layla and their children had one bedroom.	Fadil, Layla e seus filhos tinham um quarto.
Tom missed his wife Mary and their children.	O Tom estava com saudade da sua esposa, a Mary e de seus filhos.
Tom misses his wife Mary and their children.	O Tom sente saudades de sua esposa, a Mary e de seus filhos.
Their children, still in Portugal, are in the care of their paternal grandparents.	Os filhos estão em Portugal sob a guarda dos avós paternos.
And their children, the future of Serbia, became wild.	And their children, the future of Serbia, became wild.
Among the deaths, several children took their own lives.	Dentre as mortes, várias foram suicídios.
The parents are playing a game with their children.	Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.
Parents teach their children that it's wrong to lie.	Os pais ensinam aos filhos que é errado mentir.
The children were sleeping when their grandparents called them.	As crianças estavam dormindo quando os avós as chamaram.
Tom and Mary only speak French to their children.	Tom e Maria só falam francês com seus filhos.
Tom and Mary only speak French to their children.	Tom e Maria só falam com seus filhos em francês.
Kibbutzim also had collective bar mitzvahs for their children.	Os kibutzim também tinham bar mitzvá coletivos para suas crianças.
I know many religions are so anxious about preserving the purity of their faith among their children that they are intent on keeping their children ignorant of other faiths.	Sei que muitas religiões estão bem ansiosas em preservar a pureza de sua fé entre suas crianças que estão determinadas a manter suas crianças ignorantes sobre outras fés.
And you'll need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job.	E precisará atrair famílias, os moradores que chegarão para ficar permanentemente. Criar seus filhos. Dar lhes educação até conseguirem o primeiro emprego.
Many of the women are married with children, and they say the hardest part of their deployment was being kept away from their children.	Muitas das mulheres são casadas e com filhos, e elas dizem que a pior parte da sua missão foi serem mantidas longe de seus filhos.
Many parents expressed their concern about allowing such teachers to teach their children on their micro blogs	Muitos pais, a partir de seus microblogs, expressaram preocupação em permitir que tais professores ensinem seus filhos
Because I realized that the state of the African continent would matter to my children and their children.	Porque me dei conta que o estado do continente africano significaria muito para meus filhos e os filhos deles.
Lincoln was remarkably fond of children , and the Lincolns were not considered to be strict with their children.	Lincoln foi notavelmente apaixonado pelas crianças , e o casal não era considerado rigoroso com seus filhos.

Display this page in English